Autor: Kristián Ivančo

To use Ray-Ban Meta glasses, you first need to pair your glasses with the Meta AI mobile app using a supported smart phone. You can download the Meta AI mobile app from the App Store or Google Play and log in using your Meta account.

Here’s a list of what you need to use Ray-Ban Meta glasses:

• Supported smart phone (Android 10 and above with location services enabled or iOS 14.4 and above)
• A valid Meta account
• Meta AI mobile app
• Wireless internet access
  • You can still take captures and use some voice controls without Wi-Fi, but you’ll need Wi-Fi for full voice control, to import your captures and to install updates.

Once you’ve set up your device, you’ll be able to use Ray-Ban Meta glasses features, including:

• Capturing și sharing media
• Apeluri și mesagerie
• Live-streaming
• Listening to audio on Spotify or other connected apps
• Using voice controls to find answers to questions, answer calls, send messages and more
• Using Meta AI to find answers to questions, answer calls, send messages and more
• Asking Meta AI about what you see

Even when your glasses are not connected to the Meta AI mobile app, you can capture photos and videos, check your glasses battery level if you enabled voice controls, and listen to audio from a phone that you are connected to over Bluetooth. To learn more about Ray-Ban Meta glasses, visit https://www.meta.com/ai-glasses/.

Take a product tour

To take a product tour in the Meta AI mobile app to learn more about your glasses:

1. Din aplicația mobilă Meta AI, atingeți  în dreapta jos.
2. Trageți cu degetul în jos și atingeți See all next to Learn & Explore.
3. Trageți cu degetul în jos și atingeți Take the full tour.

Aflați mai multe

• Ochelari Ray-Ban Meta în cutie
• Cum se instalează ochelarii Ray-Ban Meta
• Cum să încărcați ochelarii Ray-Ban Meta

Un cont Meta este necesar pentru a utiliza ochelarii Ray-Ban Meta. Dacă aveți deja un cont Meta, puteți introduce datele dvs. de conectare pentru a continua să utilizați dispozitivul. Dacă nu aveți un cont Meta, puteți configura unul folosind adresa dvs. de e-mail, contul Instagram sau contul Facebook.

Pentru a configura un cont Meta:

1. Deschideți aplicația mobilă Meta AI pe telefonul dvs. și urmați instrucțiunile de pe ecran.

Cum să configurați un nou cont Meta cu e-mail

Pentru a configura un cont Meta folosind adresa dvs. de e-mail, va trebui să furnizați:

• Adresa de e-mail: Puteți crea un singur cont Meta pentru fiecare adresă de e-mail.
• Numele și prenumele: Vă recomandăm să utilizați numele dvs. real în cazul în care trebuie să vă recuperați contul sau să vă gestionați achizițiile din magazin, dar nu este obligatoriu.
• Data nașterii: Trebuie să aveți cel puțin 13 ani pentru a vă înscrie pentru un cont Meta în majoritatea regiunilor. Utilizăm aceste informații pentru a oferi experiențe adecvate vârstei celor mai tineri membri ai comunității noastre.
• Parolă: Aceasta trebuie să aibă cel puțin opt caractere. Evitați parolele pe care cineva le-ar putea ghici cu ușurință.

După ce vă configurați contul Meta, puteți adăugați sau eliminați acest cont din același centru de conturi ca și conturile dvs. de Facebook și Instagram în orice moment.

Cum să creați un nou cont Meta cu Facebook sau Instagram

Atunci când creați un cont Meta cu Facebook sau Instagram, contul Meta va fi adăugat la același Centru de conturi ca și contul dvs. Facebook sau Instagram. Puteți alege întotdeauna să eliminați conturile din același Centru de conturi.

Vizitați Instagram sau Facebook Centre de asistență dacă aveți probleme cu conectarea la aceste conturi.

Dacă aveți probleme cu crearea unui cont Meta, vă rugăm să contactați Suport pentru magazinul Meta.

Aflați mai multe despre cum să adăugați dispozitive suplimentare, cum ar fi o a doua pereche de ochelari, către aplicația mobilă Meta AI.

Când scoateți ochelarii Ray-Ban Meta din cutie, aceștia ar trebui să fie deja încărcați și pregătiți pentru configurare. Instrucțiunile de mai jos vă vor ajuta să vă configurați ochelarii și să îi asociați cu aplicația mobilă Meta AI.

Pentru a despacheta și a pregăti ochelarii Ray-Ban Meta pentru instalare:

1. Îndepărtați fila de plastic dintre carcasă și ochelari.
2. Scoateți ochelarii din cutie.
3. Porniți ochelarii prin glisarea comutatorului de alimentare de pe rama din stânga spre partea din față a ochelarilor.
4. Puneți ochelarii înapoi în cutie, având grijă să împingeți ușor în jos partea de sus a ochelarilor, astfel încât partea de jos a podului nasului ochelarilor să intre în contact cu portul de încărcare din cutie.
5. Când LED-ul carcasei începe să clipească în albastru, dispozitivul dvs. este gata să fie asociat cu aplicația mobilă Meta AI.
   • Dacă dispozitivul dvs. nu intră automat în modul de împerechere, puteți activa manual modul de împerechere apăsând și ținând apăsat butonul de pe spatele carcasei timp de cel puțin 5 secunde.

Cum să asociați ochelarii Ray-Ban Meta cu aplicația mobilă Meta AI

Aplicația mobilă Meta AI acționează ca un companion pentru ochelarii Ray-Ban Meta, permițându-vă să personalizați setările dispozitivului, să configurați comenzile vocale, să utilizați funcțiile de apelare și mesagerie, să transmiteți live și multe altele. Puteți descărca aplicația mobilă Meta AI din App Store sau Google Play și vă puteți conecta utilizând contul Meta. Aplicația mobilă Meta AI este disponibilă numai pe dispozitive mobile.

Pentru a asocia ochelarii cu aplicația mobilă Meta AI și pentru a finaliza configurarea dispozitivului:

1. Asigurați-vă că dispozitivul dvs. este în modul de împerechere urmând instrucțiunile de mai sus.
2. Descărcați aplicația mobilă Meta AI din App Store sau Google Play și conectați-vă folosind contul Meta.
   • Dacă nu aveți deja un cont Meta, vi se va cere să creați unul. Aflați mai multe despre cum să creați un cont Meta pentru ochelarii Ray-Ban Meta.
3. Activați setarea Bluetooth pe telefon.
4. Urmați instrucțiunile din aplicația mobilă Meta AI pentru a termina configurarea ochelarilor.

Rețineți că ochelarii Ray-Ban Meta pot fi asociați numai cu un cont Meta valid în același timp. Va trebui să resetați ochelarii din fabrică înainte ca altcineva să le poată asocia contului său.

Aflați mai multe:

• Cum să utilizați ochelarii Ray-Ban Meta
• Cum să încărcați ochelarii Ray-Ban Meta

Ray-Ban Meta glasses come with the following accessories and user manuals:

• Carcasă de încărcare
• Quick Start Guide
• Ghid de siguranță și garanție
• Instructions for ordering prescription lenses
• Cârpă de curățare

Notă: A USB-C charge cable is not included. You will need one to charge your glasses and case.

E MM/YY marking on packaging box label

The E MM/YY mark is added on the packing label for in-store inventory management purposes. This indicates the shelf life of the initial battery charge for activation and setup, originating from the factory. If you purchase and charge the device prior to the date printed, this date is no longer applicable to the usage of the product or battery.

P MM/YY = Month of production

E MM/YY = Month of battery charge expiry (if uncharged since time of production)

Aflați mai multe

• Set up Ray-Ban Meta glasses
• Cum să utilizați ochelarii Ray-Ban Meta
• Charging Ray-Ban Meta glasses