Opublikowano - Dodaj komentarz

Use Meta AI on Ray-Ban Meta glasses

How to use Meta AI on your glasses

You can use Meta AI to answer questions in the moment, get information, spark creativity and express yourself hands-free, while also taking photos and videos, calling, messaging and controlling media and volume.

You can activate Meta AI on your glasses by saying “Hey Meta”, or by tapping and holding the touchpad on your glasses.

What you can do with Meta AI on your glasses

Here are some examples of what you can do with Meta AI on your glasses:

Photo capture

  • “Take a picture.”

Video capture

  • “Take a video.”
  • “Stop recording.”

Dzwonienie i przesyłanie wiadomości

  • “Call [contact name].”
  • “Call [contact name] on Messenger/WhatsApp.”
  • “Send a message to [contact name].”
  • “Send a message to [contact name] on Messenger/WhatsApp.”

Sterowanie multimediami i głośnością

  • “Pause.”
  • “Next.”
  • “Play.”
  • “Volume up.”
  • “Volume down.”

Stan akumulatora

  • “How much battery is left?”

Sharing from glasses

  • “Send a picture to [contact name].”
  • "Wyślij zdjęcie do [nazwa kontaktu] na Messenger/WhatsApp/mój telefon".
  • “Send my last picture to [contact name].”

Time and date

  • “What time is it?”
  • “What’s the date?”

Be informed

  • “Who sang the song ‘Hey Brother’? Tell me more about the artist.”
  • “What’s the population of Singapore?”
  • “When was the Washington Monument built? How tall is it?”

Be inspired

  • “What’s a fun summer drink to make with mint that isn’t too sweet?”
  • “What are some good gift ideas for my children, aged 6 and 8? They’re into arts and crafts.”

Be creative

  • “Write an old school rap about cats.”
  • “I can’t attend a dinner tonight. Can you help me write a polite one-line message?”

Ask Meta about the world around you

You can also use your camera with Meta AI to ask questions about the world around you. Learn more about asking Meta AI about what you see with Ray-Ban Meta glasses.

  • "Hej Meta, opisz, co widzę".
  • "Hej Meta, przetłumacz ten tekst na angielski".
  • “Hey Meta, tell me how much water these flowers need.”
  • "Hej Meta, zeskanuj ten kod QR".

To get the weather, or for other location-based questions, you must enable location services from your phone settings. Ensure that location access is set to “always allow” for the Meta AI mobile app.

Opublikowano - Dodaj komentarz

Udostępniaj swoje poglądy w rozmowie wideo za pomocą inteligentnych okularów Ray-Ban Meta

You can share your view from Ray-Ban Meta smart glasses while on a Messenger or WhatsApp call. To turn on this feature, tap  during a Messenger or WhatsApp video call.

You can switch between your glasses camera view and phone camera view by double-pressing the capture button on your glasses.

While you’re sharing video from your glasses camera, you can lock your phone to go hands-free while continuing to share the view from your glasses.

Dowiedz się więcej o calling and messaging on Ray-Ban Meta smart glasses.

Opublikowano - Dodaj komentarz

Jak dzwonić i wysyłać wiadomości w okularach Ray-Ban Meta

Dzięki okularom Ray-Ban Meta możesz połączyć Messengera, WhatsApp i iPhone'a lub telefon z Androidem z aplikacją mobilną Meta AI, aby wykonywać połączenia i wysyłać wiadomości używanie głosu. Okulary mogą również informować o otrzymaniu wiadomości i odczytywać je na głos.

Aby połączyć Messenger, WhatsApp lub telefon z aplikacją mobilną Meta AI:

  1. W aplikacji mobilnej Meta AI dotknij opcji  w prawym dolnym rogu.
  2. Kran .
    • Jeśli masz wiele urządzeń sparowanych z aplikacją mobilną Meta AI, przesuń palcem w lewo lub w prawo, aby wybrać urządzenie, dla którego chcesz dostosować ustawienia, a następnie dotknij przycisku .
  3. Kran Komunikacja.
  4. Kran Połączenie obok dostawcy, z którym chcesz się połączyć.

Aby wysłać wiadomość:

  1. Z założonymi okularami powiedz: "Hej Meta, wyślij wiadomość do [imię]".
  2. Aby użyć określonego dostawcy (np. WhatsApp), powiedz "Hej Meta, wyślij wiadomość [nazwa] na WhatsApp".
  3. Posłuchaj i potwierdź, że wybrałeś właściwą osobę.
  4. Wypowiedz wiadomość, którą chcesz wysłać. Urządzenie odczyta wiadomość, aby upewnić się, że jest poprawna.
  5. W tym miejscu możesz powiedzieć "Tak", "Nie" lub "Anuluj".

Aby wysłać wiadomość głosową przez WhatsApp lub Messenger:

  1. Z założonymi okularami powiedz "Hej Meta, wyślij wiadomość głosową do [imię]".
  2. Aby użyć określonego dostawcy (np. WhatsApp), powiedz "Hej Meta, wyślij wiadomość głosową do [nazwa] na WhatsApp".
  3. Wysłuchaj i potwierdź, że wybrałeś właściwego dostawcę i osobę.
  4. Po rozpoczęciu nagrywania wypowiedz wiadomość głosową, którą chcesz wysłać.
  5. Nagrywanie zostanie zatrzymane po wykryciu ciszy przez 3 sekundy lub po osiągnięciu limitu 1 minuty.
  6. Urządzenie poprosi o potwierdzenie chęci wysłania.
  7. W tym miejscu możesz powiedzieć "Tak", "Nie" lub "Zmień".

Aby nawiązać połączenie:

  1. Z założonymi okularami powiedz: "Hej Meta, zadzwoń do [imię]".
  2. Aby użyć określonego dostawcy (np. WhatsApp), powiedz "Hej Meta, zadzwoń do [imię] na WhatsApp".
  3. Posłuchaj i potwierdź, że wybrałeś właściwą osobę.
  4. Po potwierdzeniu połączenie zostanie nawiązane.
  5. Po zakończeniu połączenia należy dwukrotnie dotknąć panelu dotykowego na okularach lub rozłączyć się za pomocą telefonu.

Uwaga: Możesz także odbierać lub odrzucać połączenia przychodzące, mówiąc "Hej Meta, odbierz" lub "Hej Meta, odrzuć".

Można również Podziel się swoją opinią z inteligentnych okularów Ray-Ban Meta podczas rozmowy wideo w aplikacji Messenger lub WhatsApp.

Aby odłączyć Messengera, WhatsApp lub telefon od aplikacji mobilnej Meta AI:

  1. W aplikacji mobilnej Meta AI dotknij opcji  w prawym dolnym rogu.
  2. Kran .
    • Jeśli masz wiele urządzeń sparowanych z aplikacją mobilną Meta AI, przesuń palcem w lewo lub w prawo, aby wybrać urządzenie, dla którego chcesz dostosować ustawienia, a następnie dotknij przycisku .
  3. Kran Komunikacja.
  4. Stuknij dostawcę, którego chcesz odłączyć, a następnie stuknij ikonę Rozłączenie.

Uwagi:

  • W przypadku połączenia okularów z telefonem iPhone lub telefonem z systemem Android mogą obowiązywać opłaty operatora sieci bezprzewodowej.
  • Gdy zdecydujesz się podłączyć iPhone'a lub telefon z Androidem do okularów, zostaniesz poproszony o pozwolenie na dostęp do kontaktów telefonicznych, dzięki czemu będziesz mógł wykonywać połączenia z telefonu w trybie głośnomówiącym za pomocą okularów. Numery telefonów i historia kontaktów pozostaną na urządzeniach i nie będą udostępniane serwerom Meta.
  • Jeśli telefon jest urządzeniem z dwiema kartami SIM, domyślna karta SIM telefonu będzie używana do wykonywania połączeń w trybie głośnomówiącym po połączeniu z aplikacją mobilną Meta AI.

Ważne informacje dotyczące wykonywania połączeń alarmowych przy użyciu okularów Ray-Ban Meta

  • Połączenia alarmowe (np. 911 w USA) muszą być inicjowane z urządzenia mobilnego.
  • W przypadku połączenia okularów z telefonem iPhone lub telefonem z systemem Android należy zapoznać się z informacjami dotyczącymi połączeń alarmowych operatora, aby zrozumieć wszelkie ograniczenia.
Opublikowano - Dodaj komentarz

Jak przywrócić ustawienia fabryczne okularów Ray-Ban Meta i etui ładującego?

How to factory reset your glasses

A factory reset will delete all captures on your glasses and will require you to unpair and re-pair your glasses with the Meta AI mobile app. You can factory reset your glasses from the Meta AI mobile app or you can perform a manual factory reset.

To factory reset your glasses using the Meta AI mobile app:

  1. W aplikacji mobilnej Meta AI dotknij opcji w prawym dolnym rogu.
  2. Kran.
    • If you have multiple devices paired with the Meta AI mobile app, swipe left or right to select the device you want to factory reset before tapping .
  3. Kran Ogólne.
  4. Kran Factory reset.
  5. Follow the on-screen instructions.

To manually factory reset your glasses:

  1. Close the right temple arm.
  2. Press the capture button 5 times until the notification LED turns orange.
  3. Press and hold the capture button until the notification LED starts flashing.
  4. Release the capture button and wait for the LED to cycle through white and then blue before turning off to indicate factory reset is complete.

Once your device is factory reset, you’ll need to unpair and then re-pair your glasses with the Meta AI mobile app.

How to factory reset your charging case

If you’re experiencing issues using your charging case, a factory reset might help.

To factory reset your charging case:

  1. Wyjmij okulary z etui.
  2. Press and hold the button on the back of the case for more than 16 seconds to factory reset the case.
Opublikowano - Dodaj komentarz

Report a bug on Ray-Ban Meta glasses

You can report any issues with your Ray-Ban Meta glasses from the Meta AI mobile app.

To report a bug:

  1. W aplikacji mobilnej Meta AI dotknij swojego zdjęcia profilowego w prawym górnym rogu.
  2. Kran Help & support.
  3. Kran Submit a report.
  4. Follow the on-screen instructions to describe your issue and submit your report.

You can also turn on Shake phone to report a problem, which lets you shake your mobile phone back and forth to trigger a bug report when the Meta AI mobile app is open.

To turn on shake phone to report a problem:

  1. W aplikacji mobilnej Meta AI dotknij swojego zdjęcia profilowego w prawym górnym rogu.
  2. Kran Help & support.
  3. Stuknij przełącznik obok Shake phone to report a problem.

If you are interested in tracking the status of a reported security vulnerability (example: remediation status, follow-up questions), we invite you to submit the report through Meta’s Bug Bounty Program. If valid, you might be eligible to receive a payout for reporting the vulnerability to us.

Opublikowano - Dodaj komentarz

How to update Ray-Ban Meta glasses

The Meta AI mobile app will notify you of any software updates for your glasses or the app, and updates will be downloaded automatically. You can also check for updates, or turn off automatic updates at any time from Ustawienia urządzenia.

To manage update settings for Ray-Ban Meta glasses:

  1. W aplikacji mobilnej Meta AI dotknij opcji w prawym dolnym rogu.
  2. Kran .
    • Jeśli masz wiele urządzeń sparowanych z aplikacją mobilną Meta AI, przesuń palcem w lewo lub w prawo, aby wybrać urządzenie, dla którego chcesz dostosować ustawienia, przed dotknięciem przycisku .
  3. Kran Updates.
  4. Stuknij przełącznik obok Automatic updates aby włączyć lub wyłączyć tę funkcję.
  5. Kran Check to check for software updates.

Learn more about what’s new with Ray-Ban Meta glasses release notes.

Opublikowano - Dodaj komentarz

Jak sparować i rozparować okulary Ray-Ban Meta za pomocą aplikacji mobilnej Meta AI

In order to use Ray-Ban Meta glasses, they must first be paired to your phone using the Meta AI mobile app.

How to pair your glasses with the Meta AI mobile app:

  1. Wyjmij okulary z etui.
  2. Włącz okulary, przesuwając przełącznik zasilania na lewej ramce w kierunku przodu okularów.
  3. Put your glasses back inside the case, making sure that you gently push down on the top of the glasses so that the bottom of the nose bridge on your glasses makes contact with the charging port inside the case.
  4. Gdy dioda LED obudowy zacznie migać na niebiesko, urządzenie jest gotowe do sparowania z aplikacją mobilną Meta AI.
    • Jeśli urządzenie nie przejdzie automatycznie w tryb parowania, można ręcznie włączyć tryb parowania, naciskając i przytrzymując przycisk z tyłu obudowy przez co najmniej 5 sekund.
  5. W aplikacji mobilnej Meta AI dotknij opcji  w prawym dolnym rogu.
  6. Kran  in the top right and follow the on-screen instructions.

Uwaga: Ray-Ban Meta glasses can only pair with one Meta account at a time. You’ll need to Przywracanie ustawień fabrycznych okularów before someone else can pair them to their account

How to unpair your glasses from the Meta AI mobile app:

  1. W aplikacji mobilnej Meta AI dotknij opcji  w prawym dolnym rogu.
  2. Kran .
    • If you have multiple devices paired with the Meta AI mobile app, swipe left or right to select the device you want to unpair before tapping .
  3. Kran Ogólne.
  4. Kran Niesparowane okulary.
  5. Kran Unpair.

Uwaga: Unpairing your glasses will not change or erase any settings.

Opublikowano - Dodaj komentarz

Restart okularów Ray-Ban Meta

Jeśli masz problem z okularami, ponowne uruchomienie może pomóc. Ponowne uruchomienie okularów nie usunie żadnych niezaimportowanych multimediów ani nie spowoduje rozłączenia okularów z aplikacją mobilną Meta AI.

Aby ponownie uruchomić okulary:

  1. Przesuń przycisk zasilania do tyłu, aby wyłączyć okulary.Wyłączenie zasilania.
  2. Odczekaj kilka sekund, a następnie przesuń przycisk zasilania do przodu, aby ponownie włączyć okulary. Po wybudzeniu okulary automatycznie połączą się z aplikacją.Zasilanie włączone.

Jeśli to nie rozwiąże problemu, spróbuj wymusić ponowne uruchomienie. Wymuszone ponowne uruchomienie nie usunie przechwyconych danych ani nie będzie wymagać ponownego sparowania okularów z aplikacją.

Aby wymusić ponowne uruchomienie okularów:

  1. Przesuń przycisk zasilania do tyłu, aby wyłączyć okulary.
  2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk przechwytywania.
  3. Przytrzymując przycisk przechwytywania, przesuń przycisk zasilania do przodu, aby ponownie włączyć okulary.
  4. Gdy dioda LED stanu zmieni kolor na czerwony, zwolnij przycisk przechwytywania.

Po wymuszonym ponownym uruchomieniu może upłynąć kilka minut, zanim okulary ponownie nawiążą połączenie z aplikacją. Jeśli okulary nie połączą się ponownie z aplikacją w ciągu kilku minut, konieczne może być rozłączyć okulary z poziomu aplikacji mobilnej Meta AI i z urządzeń Bluetooth w telefonie, a następnie powtórz procedurę parowania.

Opublikowano - Dodaj komentarz

Włącz lub wyłącz inteligentne okulary Ray-Ban Meta

Przełącznik zasilania inteligentnych okularów Ray-Ban Meta znajduje się na lewym wewnętrznym ramieniu okularów, w pobliżu zawiasu.

Aby włączyć okulary:

  1. Przesuń przełącznik zasilania w kierunku obiektywów.Zasilanie włączone.
  2. Podczas włączania okularów dioda LED powiadomień będzie migać. Gdy zmieni kolor na zielony, możesz kontynuować.

Aby wyłączyć okulary:

  1. Przesuń przełącznik zasilania w kierunku tylnej części okularów.Wyłączenie zasilania.
  2. Dioda LED powiadomień będzie migać na czerwono, sygnalizując wyłączenie okularów.
Opublikowano - Dodaj komentarz

Wskazówki dotyczące pielęgnacji i czyszczenia okularów Ray-Ban Meta

Zalecamy przechowywanie okularów w etui ładującym, gdy nie są używane, aby chronić je przed upadkami i zarysowaniami.

Czyszczenie okularów:

  1. Używaj zwilżonej szmatki i łagodnego mydła, unikając wszelkiego rodzaju rozpuszczalników lub alkoholu.
    • Nie używaj brudnych lub ściernych ściereczek, które mogą zmienić właściwości soczewek.
    • Nie trzymaj okularów pod bieżącą wodą.
  2. Delikatnie wyczyść soczewki, obiektyw aparatu i styki ładowania mostka nosowego.
  3. Przed włożeniem okularów z powrotem do etui ładującego lub ich założeniem należy je wysuszyć.

Dodatkowe instrukcje dotyczące pielęgnacji i bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Przewodnik bezpieczeństwa i gwarancji.

Okulary Ray-Ban Meta i wodoodporność

Okulary Ray-Ban Meta są wodoodporne w klasie IPX4. Stopień ochrony IPX4 oznacza, że okulary są bezpieczne, nawet jeśli podczas ich noszenia złapie Cię lekki deszcz. Wystarczy jak najszybciej zdjąć okulary i wytrzeć je do sucha.

Okulary nie są odporne na zanurzenie lub długotrwały kontakt z wodą lub innymi płynami. W przypadku kontaktu z wodą należy dokładnie wysuszyć okulary i oczyścić obszary ładowania z pozostałości lub innych zanieczyszczeń.