Autor Kristián Ivančo

  • Ako používať aplikáciu WhatsApp na inteligentných okuliaroch Ray-Ban Meta

    Ray-Ban Meta are smart glasses launched in partnership between Meta and EssilorLuxottica. Learn more about Ray-Ban Meta on the Centrum pomoci Meta.

    You can link WhatsApp to Ray-Ban Meta to send and reply to messages, and to make, answer and decline calls.

    You can also share your view from your glasses camera to those you’re calling.

    You can allow Assistant to announce when you receive messages and read them out loud in English, French and Italian.

    How to link and unlink WhatsApp

    Link WhatsApp to Ray-Ban Meta

    1. Open the Meta View app on your phone.
    2. Ťuknite na Settings.
    3. Ťuknite na Volanie a posielanie správ
    4. Or tap your glasses, then tap Volanie a posielanie správ.
    5. Ťuknite na Pripojenie vedľa WhatsApp.

    Unlink WhatsApp from Meta View on Ray-Ban Meta

    1. Open the Meta View app on your phone.
    2. Ťuknite na Settings.
    3. Ťuknite na Volanie a posielanie správ
    4. Or tap your glasses, then tap Volanie a posielanie správ.
    5. Ťuknite na WhatsAppa potom ťuknite na položku Odpojenie.

    How to use WhatsApp features

    Send a text-based message

    1. Say “Hey Meta, send a message to [name] on WhatsApp”.
    2. Listen and confirm with Meta Assistant that you’ve selected the correct person.
    3. Say the message that you want to send.
    4. Poznámka: Your device will read your message back to you.
    5. Say “Yes”“No”, alebo “Cancel”.

    Send and receive a voice messages

    You can send and listen to voice messages to keep connected with your loved ones and easily communicate on the go.

    Make a call

    To make a voice call, follow the steps in this article. You can also share your point of view while on a call.

    Set up message announcement and read out

    You can use Meta Assistant to announce who’s messaging you and to read out your messages.

    1. Open the Meta View app on your phone.
    2. Tap your profile photo.
    3. Ťuknite na Volanie a posielanie správ.
    4. Or tap your glasses, then tap Volanie a posielanie správ.
    5. Ťuknite na WhatsApp, then turn Oznamovanie správ alebo Read out messages on or off.

    Poznámka:

    • If you don’t hear message announcements when the toggle is on, make sure you’ve provided Bluetooth permission in your phone’s settings.
    • If you turn Read out messages on, you’ll still need to say “Hey Meta, play message” to play voice messages.

    O vašom súkromí

    When you use WhatsApp on Ray-Ban Meta smart glasses, your calls and personal messages are secured with end-to-end encryption. To protect your privacy, as soon as it’s identified that you’re sending a message or making a call, audio content is not sent to Meta servers. Various factors can affect accuracy, such as the clarity of your voice command that indicates the start of a message. No one outside of the chat, not even WhatsApp or Meta, can read, listen to, or share them.

    Prečítajte si naše Zásady ochrany osobných údajov ďalšie informácie.

    Súvisiace zdroje

    How to use WhatsApp on Ray-Ban Stories smart glasses

    Zistite viac on the Meta Help Center

  • Ako zodpovedne nosiť okuliare Ray-Ban Meta

    Tu je niekoľko tipov, ktoré vám a vášmu okoliu pomôžu cítiť sa bezpečne a pohodlne, keď nosíte okuliare.

    Viac informácií o okuliaroch Ray-Ban Meta a zodpovednom používaní nájdete v našich bezpečnostných pokynoch.

    Rešpektujte preferencie ľudí

    Nie každý sa rád fotografuje. Ak sa niekto vyjadrí, že by sa radšej rozhodol nefotiť, prestaňte nahrávať a pred živým vysielaním dávajte pozor najmä na ostatných.

    Vypnutie napájania v súkromných priestoroch

    Vypnite si okuliare v citlivých priestoroch, ako sú ordinácia lekára, šatňa, verejné toalety, škola alebo miesto bohoslužieb.

    Nechajte toto zachytávanie LED svetla svietiť

    Ukážte ostatným, ako funguje kontrolka zachytenia, aby vedeli, kedy nahrávate. Ak je dióda zachytenia zakrytá, budete upozornení, aby ste ju vymazali pred zhotovením fotografie alebo videa alebo pred spustením živého vysielania.

    Buďte dobrým členom komunity

    Dodržiavajte zákon. Nepoužívajte okuliare na škodlivé činnosti, ako je obťažovanie, porušovanie práv na súkromie alebo zachytávanie citlivých informácií, napríklad PIN kódov.

    Sledujte cestu

    Pri riadení motorového vozidla s okuliarmi buďte opatrní, sústreďte sa na jazdu.

    Ukážte ostatným, keď zachytávate

    Buďte ohľaduplní k ľuďom v okolí. Pri ovládaní okuliarov použite hlas alebo jasné gesto, aby ste im dali najavo, že sa chystáte snímať, najmä pred spustením živého vysielania.

  • Majú okuliare Ray-Ban Meta kameru?


    Áno! Ultraširokouhlý 12 MP fotoaparát na okuliaroch Ray-Ban Meta robí vysokokvalitné fotografie a nahráva videá až 3 minúty. LED dióda na okuliaroch s umelou inteligenciou dáva ľuďom vedieť, keď fotografujete alebo nahrávate video, aby sa zabezpečilo rešpektovanie súkromia ostatných (ak je LED dióda zakrytá, fotoaparát nebude fungovať). Všetky fotografie a videá sa importujú do smartfónu prostredníctvom aplikácie Meta AI.

  • Ako dlho môžu okuliare Ray-Ban Meta nahrávať video?

    Predvolená dĺžka videa je 3 minúty, ale v aplikácii Meta AI môžete predvolenú dĺžku zmeniť na kratšiu. Zmena dĺžky videa:

    • V aplikácii Meta AI ťuknite na ľavý dolný roh obrazovky.
    • Potiahnite prstom nadol a ťuknite na položku Nastavenia zariadenia.
    • Ak máte s aplikáciou Meta AI spárované viaceré zariadenia, pred ťuknutím na položku Nastavenia zariadenia vyberte ťahom doľava alebo doprava zariadenie, pre ktoré chcete upraviť nastavenia.
    • Tap Media.
    • Ťuknite na dĺžku videa.
    • Ťuknite na požadované nastavenie dĺžky videa.
  • Môžete fotografovať s okuliarmi s umelou inteligenciou?

    S okuliarmi Ray-Ban Meta môžete ľahko fotografovať a natáčať videá. Ak chcete urobiť fotografiu, stlačte tlačidlo snímania na ráme okuliarov alebo použite hlasové ovládanie ("Hey Meta, take a photo"). Ak chcete natočiť video, stlačte a podržte tlačidlo snímania alebo vyslovte "Hey Meta, take a video" (Hej Meta, natoč video). Pri snímaní fotografie alebo videa sa aktivuje kontrolka zachytenia, ktorá upozorní okolie, že môžete nahrávať. Fotoaparát na okuliaroch sa automaticky prispôsobuje prostrediu, aby sa zachytávali fotografie a videá v konzistentnej kvalite.

  • Ako môžem používať preklad Meta live?

    Tu nájdete návod na spustenie živého prekladu:

    • Stačí povedať "Hej Meta, začni prekladať naživo". Jazyk si môžete vybrať v aplikácii Meta AI.
    • Živý preklad môžete spustiť aj z aplikácie Meta AI ťuknutím na ľavý dolný roh obrazovky:
    • Ťuknite na položku Preložiť.
    • Ťuknutím na položku vyberte jazyky, ktoré chcete preložiť.
    • Pri prvom použití živých prekladov je potrebné prevziať vybrané jazyky.
    • Ťuknite na položku Pokračovať.
    • Ťuknite na položku Štart.

    Na okuliaroch sa ozve zvonenie, ktoré vás informuje o začatí živého prekladu.

  • Čo je živý preklad s okuliarmi Ray-Ban Meta?


    Vďaka živému prekladu na okuliaroch Ray-Ban Meta môžete rozumieť reči alebo počúvať zvuk vo francúzštine, taliančine, španielčine alebo angličtine. Vaše okuliare s umelou inteligenciou počúvajú, čo sa hovorí, a naživo pre vás prekladajú prostredníctvom zvuku z otvorených uší. Počas konverzácie sa vaša odpoveď preloží pre druhú osobu, ktorá si ju môže prečítať v aplikácii Meta AI.

  • Ako môžem nabiť svoje okuliare Ray-Ban Meta?

    1. Umiestnite okuliare do nabíjacieho puzdra tak, aby bol nosový mostík okuliarov pripojený k nabíjaciemu portu.

    2. O tom, že sa okuliare nabíjajú, sa dozviete, keď LED dióda puzdra začne blikať po tom, čo ste okuliare pripojili k doku a puzdro zavreli.

  • Aký je odporúčaný vek používania okuliarov Ray-Ban Meta?

    Okuliare Ray-Ban Meta sú určené pre deti od 13 rokov. Viac informácií o veku používania nájdete na stránke Stránka o bezpečnosti a záruke.

  • Koľko stoja okuliare Ray-Ban Meta?

    Cena okuliarov Ray-Ban Meta sa pohybuje v závislosti od štýlu. Špecifické šošovky a predpisy môžu stáť viac. Nájdite si ten správny pár pre vás tak, že navštívite naše nakupovať všetky stránky.