Autor Kristián Ivančo

  • Ray-Ban Meta okuliare podporované krajiny

    Okuliare Ray-Ban Meta sú v súčasnosti dostupné a podporované v týchto krajinách:

    • Austrália
    • Rakúsko
    • Belgicko
    • Kanada
    • Dánsko
    • Fínsko
    • Francúzsko
    • Nemecko
    • India
    • Írsko
    • Taliansko
    • Mexiko
    • Nórsko
    • Španielsko
    • Švédsko
    • Spojené arabské emiráty
    • Spojené kráľovstvo
    • Priľahlé Spojené štáty (plus Aljaška a Havaj)

    Learn more about ordering Ray-Ban Meta glasses.

  • Ako zavolať a poslať správu na Ray-Ban Stories

    Pomocou aplikácie Ray-Ban Stories môžete prepojiť Messenger, WhatsApp a telefón iPhone alebo Android s mobilnou aplikáciou Meta AI a uskutočňovať hovory a posielať správy pomocou hlasového ovládania. Vaše okuliare môžu tiež oznámiť, keď dostanete správu, a prečítať ju nahlas.

    Pripojenie aplikácie Messenger, WhatsApp alebo telefónu k mobilnej aplikácii Meta AI:

    1. V mobilnej aplikácii Meta AI ťuknite na položku  vpravo dole.
    2. Ťuknite na .
    3. Ťuknite na Volanie a posielanie správ.
    4. Ťuknite na Pripojenie vedľa jedného z poskytovateľov

    Odoslanie správy:

    1. S nasadenými okuliarmi povedzte: "Hej Meta, pošli správu [meno]".
      • Ak chcete použiť konkrétneho poskytovateľa (napr. WhatsApp), povedzte "Hey Facebook, message [name] on WhatsApp".
    2. Počúvajte a potvrďte, že ste vybrali správnu osobu.
    3. Vyslovte správu, ktorú chcete odoslať. Zariadenie vám správu prečíta, aby sa uistilo, že je správna.
    4. Tu môžete povedať "Áno", "Nie" alebo "Zrušiť".

    Uskutočnenie hovoru:

    1. S nasadenými okuliarmi povedzte: "Hej Meta, zavolaj [meno]".
    2. Ak chcete použiť konkrétneho poskytovateľa (napr. WhatsApp), povedzte "Hey Meta, call [name] on WhatsApp".
    3. Počúvajte a potvrďte, že ste vybrali správnu osobu.
    4. Po potvrdení sa začne spojenie hovoru.
    5. Po ukončení hovoru môžete telefón zavesiť.

    Poznámka: Na prichádzajúce hovory môžete odpovedať alebo ich odmietnuť aj slovami "Hej Facebook, odpovedz" alebo "Hej Facebook, odmietni".

    Odpojenie aplikácie Messenger, WhatsApp alebo telefónu od mobilnej aplikácie Meta AI:

    1. V mobilnej aplikácii Meta AI ťuknite na položku  vpravo dole.
    2. Ťuknite na .
    3. Ťuknite na Volanie a posielanie správ.
    4. Ťuknite na poskytovateľa, ktorého chcete odpojiť, a potom ťuknite na položku Odpojenie.

    Hlásenie a čítanie správ

    Keď sa pripojíte k poskytovateľovi a máte zapnuté hlasové ovládanie, okuliare vám môžu oznámiť, kto vám posiela správy, a tiež nahlas prečítať vaše správy.

    Nastavenie oznamovania a čítania správ:

    1. V mobilnej aplikácii Meta AI ťuknite na položku  vpravo dole.
    2. Ťuknite na .
    3. Ťuknite na Volanie a posielanie správ.
    4. Ťuknite na telefón, aplikáciu Messenger alebo WhatsApp a potom ťuknite na prepínač vedľa položky Oznamovanie správ alebo Automatické čítanie správ zapnúť alebo vypnúť tieto funkcie.

    Poznámky:

    • Ak nepočujete hlásenia správ, keď je prepínač zapnutý, skontrolujte, či ste v nastaveniach telefónu poskytli povolenie Bluetooth pre aplikáciu poskytovateľa.
    • Keď je v aplikácii Messenger povolený režim zmiznutia, vaše okuliare nebudú môcť čítať vaše správy nahlas.
    • Ak okuliare pripojíte k telefónu iPhone alebo Android, môžu sa účtovať poplatky bezdrôtového operátora.
    • Keď sa rozhodnete pripojiť svoj telefón iPhone alebo Android k okuliarom, budete požiadaní o povolenie prístupu ku kontaktom v telefóne, aby ste mohli telefonovať z telefónu pomocou okuliarov. Telefónne čísla a história kontaktov zostanú vo vašich zariadeniach a nebudú zdieľané so servermi Meta.
    • Ak je váš telefón zariadením s dvomi SIM kartami, potom sa pri pripojení k mobilnej aplikácii Meta AI bude na uskutočňovanie hovorov hands-free používať predvolená SIM karta telefónu.

    Dôležité informácie o uskutočňovaní tiesňových volaní pomocou aplikácie Ray-Ban Stories

    • Tiesňové volania (napr. 911 v USA) sa musia iniciovať z mobilného zariadenia.
    • Ak ste okuliare pripojili k telefónu iPhone alebo Android, prečítajte si informácie o tiesňovom volaní svojho operátora, aby ste pochopili všetky obmedzenia.
  • Nastavenie konta Meta pre Ray-Ban Stories

    Pre existujúcich používateľov Ray-Ban Stories

    Ak v súčasnosti používate na prístup k aplikácii Ray-Ban Stories svoje konto na Facebooku, budete si musieť nastaviť konto Meta, aby ste mohli zariadenie naďalej používať. Ak už konto Meta máte, môžete zadať svoje prihlasovacie údaje a pokračovať v používaní zariadenia.

    Nastavenie konta Meta, ak v súčasnosti používate na prístup k zariadeniu konto Facebook:

    1. Otvorte mobilnú aplikáciu Meta AI v telefóne a postupujte podľa pokynov na obrazovke.

    Pre nových používateľov Ray-Ban Stories

    Ak ste novým používateľom služby Ray-Ban Stories, môžete si vytvoriť konto Meta pomocou e-mailu, konta na Instagrame alebo Facebooku.

    Nastavenie konta Meta ako nového používateľa:

    1. Otvorte mobilnú aplikáciu Meta AI v telefóne a postupujte podľa pokynov na obrazovke.

    Nastavenie konta Meta pomocou e-mailu

    Ak chcete nastaviť konto Meta pomocou svojej e-mailovej adresy, musíte poskytnúť:

    • E-mail: Na jednu e-mailovú adresu môžete vytvoriť len jedno konto Meta.
    • Meno a priezvisko: Odporúčame používať vaše skutočné meno v prípade, že potrebujete obnoviť svoje konto alebo spravovať nákupy v obchode, ale nie je to povinné.
    • Narodeniny: Musíte mať aspoň 13 rokov, aby ste si mohli zaregistrovať účet Meta (14 rokov, ak žijete v Južnej Kórei alebo Španielsku). Tieto informácie používame na to, aby sme pomohli poskytnúť najmladším členom našej komunity zážitky primerané ich veku.
    • Heslo: Musí obsahovať aspoň 8 znakov. Vyhnite sa heslám, ktoré by niekto mohol ľahko uhádnuť.

    After setting up your Meta account, you can add or remove this account from the same Accounts Center as your Facebook and Instagram accounts at any time.

    Nastavenie konta Meta v službách Facebook a Instagram

    Keď si vytvoríte konto Meta na Facebooku alebo Instagrame, vaše konto Meta sa pridá do toho istého Centra účtov ako vaše konto na Facebooku alebo Instagrame. Vždy sa môžete rozhodnúť odstrániť účty z toho istého Centra účtov.

    Visit the Instagram or Facebook help centers if you’re having trouble logging into those accounts.

    If you’re having trouble setting up a Meta account, please contact Meta Store Support.

  • Dostať sa späť do svojho konta Meta, ak je zakázané alebo obmedzené

    This article has information for getting back into your Meta account. Visit the Facebook Help Centre or Instagram Help Centre for help with those accounts.

    If your account hasn’t followed our Code of Conduct for Virtual Experiences, Supplemental Meta Platforms Technologies Terms of Service or the Meta Terms of Service, it may be disabled or restricted.

    Ak je vaše konto Meta zakázané alebo obmedzené, pri pokuse o prihlásenie sa zobrazí správa, ktorá vás o tom informuje.

    Môžete požiadať o stiahnutie informácií o svojom účte Meta podľa pokynov na obrazovke s oznámením.

    Čo robiť, ak si myslíte, že vaše konto bolo omylom zablokované alebo obmedzené

    Ak si myslíte, že vaše konto bolo zablokované alebo obmedzené omylom, môžete nás požiadať o preskúmanie rozhodnutia. Po prihlásení postupujte podľa pokynov na obrazovke a odošlite odvolanie.

    Ak sa v stanovenej lehote neodvoláte, nebudete už môcť požiadať o preskúmanie svojho účtu.

    Majte na pamäti, že v niektorých prípadoch nemusíme pred obmedzením vášho konta vydať varovanie. Takisto nemôžeme obnoviť účty, ktoré boli zablokované pre závažné porušenia.

    Čo robiť, ak sa vám nezobrazí oznámenie

    Ak sa vám nezobrazí upozornenie, že vaše konto bolo zakázané alebo obmedzené, možno máte problém s prihlásením.

    If you’re having trouble logging in, you can learn how to do things such as reset your password or manage the email address associated with your account.

    If your account was deleted by you or someone with your password, you can cancel the deletion request within 30 days. Learn how to cancel your Meta account deletion.

  • Ako pridať alebo odstrániť účet z Centra účtov pomocou mobilnej aplikácie Meta AI

    Centrum účtov je miesto, kde môžete spravovať prepojené skúsenosti (napríklad synchronizáciu informácií o vašom profile) v rámci kont Facebook, Instagram a Meta.

    Ako pridať účet

    Pridanie účtu do Centra účtov:

    1. V mobilnej aplikácii Meta AI ťuknite na svoju profilovú fotografiu vpravo hore.
    2. Ťuknite na Účtovné stredisko.
    3. Ťuknite na Účty.
    4. Ťuknite na Pridanie účtov.

    Ako odstrániť konto

    Odstránenie účtu z Centra účtov:

    1. V mobilnej aplikácii Meta AI ťuknite na svoju profilovú fotografiu vpravo hore.
    2. Ťuknite na Účtovné stredisko.
    3. Ťuknite na Účty.
    4. Ťuknite na Odstránenie stránky vedľa účtu, ktorý chcete odstrániť.
    5. Ak chcete odstrániť svoje konto Meta, ťuknite na položku  vedľa svojho konta Meta a potom ťuknite na položku Odstránenie účtu.

    Learn more about Accounts Centre.

  • Ako spravovať účet Meta na okuliaroch Ray-Ban Meta a Ray-Ban Stories

    Nastavenia účtu Meta pre okuliare Ray-Ban Meta a Ray-Ban Stories, ako napríklad názov účtu Meta alebo e-mailovú adresu spojenú s účtom, môžete spravovať z mobilnej aplikácie Meta AI.

    Správa konta Meta:

    1. V mobilnej aplikácii Meta AI ťuknite na svoju profilovú fotografiu vpravo hore.
    2. Potiahnite prstom nadol a ťuknite na položku Účtovné stredisko.
    3. Ťuknite na Účty.
    4. Vyberte svoje konto Meta.
      • Tu môžete ťuknúť na položku Upraviť vedľa informácie, ktorú chcete zmeniť.
  • Ako nastaviť účet Meta pre okuliare Ray-Ban Meta

    Na používanie okuliarov Ray-Ban Meta je potrebné konto Meta. Ak už máte účet Meta, môžete zadať svoje prihlasovacie údaje a pokračovať v používaní zariadenia. Ak konto Meta nemáte, môžete si ho vytvoriť pomocou e-mailovej adresy, konta na Instagrame alebo Facebooku.

    Nastavenie konta Meta:

    1. Otvorte mobilnú aplikáciu Meta AI v telefóne a postupujte podľa pokynov na obrazovke.

    Ako nastaviť nové konto Meta s e-mailom

    Ak chcete nastaviť konto Meta pomocou svojej e-mailovej adresy, musíte poskytnúť:

    • E-mailová adresa: Na jednu e-mailovú adresu môžete vytvoriť len jedno konto Meta.
    • Meno a priezvisko: Odporúčame používať vaše skutočné meno v prípade, že potrebujete obnoviť svoje konto alebo spravovať nákupy v obchode, ale nie je to povinné.
    • Dátum narodenia: Vo väčšine regiónov musíte mať minimálne 13 rokov, aby ste si mohli zaregistrovať účet Meta. Túto informáciu používame na to, aby sme pomohli poskytnúť najmladším členom našej komunity zážitky primerané ich veku.
    • Heslo: Musí mať aspoň osem znakov. Vyhnite sa heslám, ktoré by niekto mohol ľahko uhádnuť.

    After setting up your Meta account, you can add or remove this account from the same Accounts Centre as your Facebook and Instagram accounts at any time.

    Ako nastaviť nové konto Meta na Facebooku alebo Instagrame

    Keď si vytvoríte konto Meta na Facebooku alebo Instagrame, vaše konto Meta sa pridá do toho istého Centra účtov ako vaše konto na Facebooku alebo Instagrame. Vždy sa môžete rozhodnúť odstrániť účty z toho istého Centra účtov.

    Visit the Instagram or Facebook Help Centres if you’re having trouble with logging in to those accounts.

    If you’re having trouble with setting up a Meta account, please contact Meta Store Support.

    Learn more about how to add additional devices, such as a second pair of glasses, to the Meta AI mobile app.

  • Hlasové ovládanie, ktoré môžete použiť pomocou "Hey Facebook" v aplikácii Ray-Ban Stories

    Ak povolíte budenie slovom "Hey Facebook", môžete povedať "Hey Facebook" a zachytiť fotografie a videá bez použitia rúk. Zapnutie prebúdzacieho slova "Hey Facebook" môžete zvoliť v Nastaveniach v mobilnej aplikácii Meta AI.

    Snímanie fotografií a videí

    • "Hej, Facebook, odfoť to."
    • "Hej, Facebook, natoč video."
    • "Hej, Facebook, začni nahrávať."
    • "Hej, Facebook, prestaň nahrávať."

    Po nasnímaní fotografie alebo videa ich môžete importovať do mobilnej aplikácie Meta AI a prezerať fotografie a videá z telefónu.

    Volanie a posielanie správ

    • "Hej, Facebook, zavolaj [meno]."
    • "Hej, Facebook, pošli správu [meno]."
    • "Hej, Facebook, odpovedz."
    • "Hej, Facebook, odmietni."

    Learn more about calling and messaging with Ray-Ban Stories.

    Médiá a ovládanie hlasitosti

    • "Hej, Facebook, pauza."
    • "Hej, Facebook, ďalší."
    • "Hej, Facebook, prestaň."
    • "Hej, Facebook, obnovenie."
    • "Hej, Facebook, zvýšte hlasitosť."
    • "Hej, Facebook, zníž hlasitosť."
    • "Hej, Facebook, ďalšia pieseň."
    • "Hej, Facebook, predchádzajúca pieseň."

    Stav batérie

    • "Hej, Facebook, stav batérie."
    • "Hej, Facebook, koľko batérie zostáva?"

    Hlasové príkazy fungujú v angličtine, francúzštine a taliančine.

  • Používanie hlasového ovládania pomocou aplikácie Ray-Ban Stories

    Hlasové ovládanie umožňuje bez použitia rúk zachytávať fotografie a videá a uskutočňovať hovory a posielať správy cez Messenger, WhatsApp a telefón pomocou aplikácie Ray-Ban Stories. Ak chcete aktivovať hlasové ovládanie v aplikácii Ray-Ban Stories, povedzte "Hey Facebook" alebo ťuknite a podržte dotykovú plochu na okuliaroch.

    Zapnutie hlasového ovládania:

    1. V mobilnej aplikácii Meta AI ťuknite na položku  vpravo dole.
    2. Ťuknite na .
      • Ak máte s mobilnou aplikáciou Meta AI spárovaných viacero zariadení, pred ťuknutím na položku vyberte ťahom doľava alebo doprava zariadenie, pre ktoré chcete upraviť nastavenia. .
    3. Ťuknite na Hlas.
    4. Ťuknite na prepínač vedľa položky Hlasové ovládanie zapnúť túto funkciu.

    From here, you can also turn on the “Hey Facebook” wake word. When this is turned on, you can say “Hey Facebook” to activate voice controls. Learn more about what you can say with “Hey Facebook”.

  • Ako zmeniť jazyk alebo hlas umelej inteligencie Meta na okuliaroch Ray-Ban Meta

    Na okuliaroch Ray-Ban Meta si môžete vyskúšať jazyk alebo hlas umelej inteligencie Meta od Nastavenia zariadenia v mobilnej aplikácii Meta AI.

    Ako zmeniť jazyk alebo hlas umelej inteligencie Meta na okuliaroch Ray-Ban Meta:

    1. V mobilnej aplikácii Meta AI ťuknite na položku  vpravo dole.
    2. Ťuknite na .
      • Ak máte s mobilnou aplikáciou Meta AI spárovaných viacero zariadení, pred ťuknutím na položku vyberte ťahom doľava alebo doprava zariadenie, pre ktoré chcete upraviť nastavenia. .
    3. Ťuknite na Meta AI.
    4. Ťuknite na Jazyk a hlas.
    5. Tu môžete ťuknúť na položku Jazyk Ak chcete vybrať iný jazyk pre Meta AI, vyberte novú rýchlosť hovorenia ťuknutím na posúvač alebo ťuknutím na položku vedľa hlasu vyberte nový hlas.
    6. Po vykonaní všetkých zmien ťuknite na položku Uložiť.