Autor: Kristián Ivančo

Concluzii

• We’re expanding the Ochelari inteligenți Ray-Ban Meta collection with new styles.
• Adăugăm apeluri video cu WhatsApp și Messenger pentru a vă împărtăși punctul de vedere în cadrul unui apel video. 
• Lansăm Meta AI cu Vision, astfel încât să vă puteți întreba ochelarii despre ceea ce vedeți și să primiți informații utile - complet fără să vă folosiți mâinile. 

Our second-generation smart glasses, in partnership with EssilorLuxottica, have been flying off the shelves — they’re selling out faster than we can make them. And just in time for sunglasses season, we’re expanding the Ray-Ban Meta smart glasses collection with new styles designed to fit more face shapes so you can find the perfect pair. We’re also adding new features, including updates to Meta AI, to make the glasses even more useful.

O ramă pentru fiecare față

Căutați o atmosferă vintage? Modelul nostru rame Skyler noi prezintă un design cat eye inspirat de o epocă de stil jet-set iconic, conceput pentru a se potrivi fețelor mai mici. 

De asemenea, adăugăm o nouă opțiune de punte joasă pentru cadrele noastre Headliner. Dacă ochelarii dvs. au tendința de a aluneca pe nas, de a sta prea jos pe față sau de a vă apăsa pe obraji, aceasta este perechea potrivită pentru dvs. 

Există sute de combinații diferite de rame și lentile personalizate on the Ray-Ban Remix platform, so you can mix and match to make the glasses your own on ray-ban.com. And our new styles are designed to be prescription lens compatible. Skyler and the new Headliner low bridge fit are available for pre-order now on meta.com and ray-ban.com. These new styles are available in 15 countries, including the US, Canada, Australia, and throughout Europe.

De asemenea, prezentăm prima ediție limitată a ochelarilor inteligenți Ray-Ban Meta într-o culoare exclusivă Scuderia Ferrari pentru Miami 2024. Ray-Ban Meta for Scuderia Limited Edition reunește moștenirea Ferrari, designul atemporal Ray-Ban și tehnologia de ultimă oră de la Meta, disponibilă pe 24 aprilie 2024.

Împărtășiți-vă punctul de vedere în cadrul unui apel video

De la o priveliște uluitoare în timpul unei drumeții până la experimentarea primilor pași ai copilului tău, există momente în viață care trebuie împărtășite. Acesta este motivul pentru care adăugăm posibilitatea de a împărtășiți punctul dvs. de vedere într-un apel video prin WhatsApp și Messenger, complet fără mâini. 

Sunteți la magazin și nu sunteți sigur ce marcă de kombucha să cumpărați? Nu știi dacă ananasul acela este copt? Acum poți intra într-o convorbire video cu mama ta și să primești sfatul ei pe baza a ceea ce vezi. Apelurile video pe ochelarii inteligenți Ray-Ban Meta sunt lansate treptat, așa că, dacă nu vedeți actualizarea imediat, așteptați - este pe drum!

Meta AI vă face ochelarii inteligenți și mai inteligenți

De la sistemul audio integrat la o cameră ultra-wide de 12 MP, ochelarii inteligenți Ray-Ban Meta sunt plini de tehnologie. Iar în SUA și Canada, primiți și Meta AI - un asistent inteligent care vă ajută să faceți lucrurile, să creați și să vă conectați cu oamenii și lucrurile la care țineți. Spune doar "Hei, Meta" și întreabă! Poți controla ochelarii folosind comenzi vocale și, datorită Meta AI, ai acces chiar și la informații în timp real.

We started testing a multimodal AI update in December, so you can ask your glasses about what you’re seeing, and they’ll give you smart, helpful answers or suggestions. That means you can do more with your glasses because now they can see what you see. Starting today, we’re rolling this functionality out to all Ray-Ban Meta smart glasses in the US and Canada in beta. 

Să spunem că călătoriți și încercați să citiți un meniu în franceză. Ochelarii dvs. inteligenți pot folosi camera încorporată și Meta AI pentru a traduce textul pentru dvs., oferindu-vă informațiile de care aveți nevoie fără a fi nevoie să scoateți telefonul sau să vă holbați la un ecran. 

Concluzii

• În parteneriat cu EssilorLuxottica, lansăm o nouă generație de ochelari inteligenți Ray-Ban Meta, disponibili pentru precomandă acum.
• Noii ochelari au caracteristici audio și camere îmbunătățite, peste 150 de combinații diferite de rame și lentile personalizate și sunt mai ușori și mai confortabili.
• Acum puteți transmite live de pe ochelari pe Facebook sau Instagram și puteți folosi "Hey Meta" pentru a intra în dialog cu Meta AI, asistentul nostru conversațional avansat, doar prin folosirea vocii. 

Today at Meta Connect, in partnership with EssilorLuxottica, we announced our next-generation Ray-Ban Meta smart glasses collection. We redesigned these from the ground up, improving all the core features of the first generation while adding new capabilities that have never been seen on a pair of smart glasses before. They start at $299 USD. Pre-orders are open now on meta.com and ray-ban.com, and the smart glasses will be available for purchase online and in retail stores starting October 17.*

Since we launched our first-generation smart glasses built in partnership with EssilorLuxottica, millions of moments have been captured and shared. From music festivals and birthday parties to first steps, graduations, and beyond, Ray-Ban Meta smart glasses free you from the constraints of a hand-held camera. Instead of keeping the world at arm’s length (or worse, missing out on the action completely as you struggle with your smartphone’s lock screen), Ray-Ban Meta smart glasses let you snap a photo or video clip from your unique point of view — allowing you to not only relive the moment, but să trăiți cu adevărat momentul, de asemenea.

Am reproiectat următoarea generație de ochelari de la zero, ascultând feedback-ul comunității și luând timp pentru a înțelege ce iubesc oamenii la produs - cum ar fi factorul de formă cool fără efort, confortul hands-free și sunetul cu ureche deschisă - precum și domeniile în care am putea îmbunătăți, cum ar fi calitatea generală a media și confortul. Am îmbunătățit toate aceste caracteristici de bază ale primei generații și am adăugat câteva caracteristici complet noi care nu au mai fost văzute până acum pe o pereche de ochelari inteligenți.

Iată câteva aspecte importante:

Audio îmbunătățit: Avem difuzoare cu design personalizat complet noi, cu bas extins, volum maxim mai mare și sunet direcțional îmbunătățit, care asigură o scurgere audio redusă pentru apeluri, muzică și podcasturi îmbunătățite - chiar și în medii zgomotoase sau cu vânt. Iar atunci când înregistrați un videoclip, matricea nou proiectată cu cinci microfoane suportă înregistrarea audio imersivă, astfel încât veți putea capta sunetele exact așa cum le-ați simțit inițial - fie în fața dvs., din lateral, din spate și chiar deasupra.

Împărtășiți-vă punctul de vedere: O nouă cameră ultra-wide de 12 MP se traduce printr-o calitate îmbunătățită a fotografiilor și a clipurilor video 1080p de până la 60 de secunde, astfel încât, fie că admiri priveliști uluitoare în timpul unei drumeții sau îți trăiești cea mai frumoasă viață la o expoziție de artă, dovezile exploatărilor tale vor fi la fel de epice ca cele reale. Puteți chiar să partajați fotografii direct prietenilor și familiei de pe ochelari printr-o simplă comandă vocală "Trimite o fotografie".

Porniți: Ochelarii inteligenți Ray-Ban Meta sunt alimentați de noua platformă Qualcomm Snapdragon AR1 Gen1, care permite o procesare foto și video de calitate superioară și un proces de calcul și mai rapid. Și ochelarii vin cu o carcasă de încărcare reproiectată și elegantă, care deține până la opt încărcări suplimentare (pentru un total de 36 de ore de utilizare), fiind în același timp mai subțire și chiar mai mică. 

Aspectul(ii): Ochelarii inteligenți Ray-Ban Meta vin în stilul atemporal Wayfarer pe care îl cunoașteți și îl iubiți deja, plus un design nou-nouț Headliner pentru un aspect mai retro - ambele sunt disponibile în negru mat și negru strălucitor. De asemenea, introducem trei noi culori de rame transparente în Jeans, Rebel Black și Caramel, care celebrează tehnologia din interior. Și cu peste 150 de combinații diferite de rame și lentile personalizate pe platforma Ray-Ban Remix, puteți amesteca și combina pentru a vă face ochelarii proprii pe ray-ban.com. De asemenea, i-am făcut compatibili cu lentilele cu prescripție medicală. 

Confort și control: Am redus greutatea ochelarilor și am subțiat profilul în toate direcțiile, făcându-i mai ușori și mai confortabili. Ochelarii sunt acum rezistenți la apă (IPX4). De asemenea, am îmbunătățit touchpad-ul și am adăugat earcons de interacțiune, astfel încât ochelarii să răspundă mult mai rapid și mai fiabil la comenzile dvs. 

Livestreaming fără mâini: Acum puteți transmite live din ochelari pe Facebook sau Instagram. Și puteți vedea comentariile în previzualizare sau puteți atinge și ține apăsat pe partea laterală a ochelarilor pentru a le auzi cu voce tare, pentru a vă implica cu comunitatea dvs. în timp ce trăiți momentul.

Meta AI: We’ve integrated Meta AI, our advanced conversational assistant, on Ray-Ban Meta smart glasses and optimized it for a hands-free, on-the-go experience. By saying “Hey Meta,” you can engage with Meta AI to spark creativity, get information, and control features — just by using your voice. Funcțiile Meta AI vor fi disponibile în SUA doar în versiune beta la lansare.

Get all the details on our Meta Quest blog.

Pre-order your Ray-Ban Meta smart glasses now on meta.com or ray-ban.com. 

* Ray-Ban | Meta Smart Glasses Collection va fi disponibilă în 15 țări, inclusiv în SUA, Canada, Australia și Europa.

Concluzii

• În parteneriat cu EssilorLuxottica, lansăm o nouă generație de ochelari inteligenți Ray-Ban Meta, disponibili pentru precomandă acum.
• Noii ochelari au caracteristici audio și camere îmbunătățite, peste 150 de combinații diferite de rame și lentile personalizate și sunt mai ușori și mai confortabili.
• Acum puteți transmite live de pe ochelari pe Facebook sau Instagram și puteți folosi "Hey Meta" pentru a intra în dialog cu Meta AI, asistentul nostru conversațional avansat, doar prin folosirea vocii. 

Today at Meta Connect, in partnership with EssilorLuxottica, we announced our next-generation Ray-Ban Meta smart glasses collection. We redesigned these from the ground up, improving all the core features of the first generation while adding new capabilities that have never been seen on a pair of smart glasses before. They start at $299 USD. Pre-orders are open now on meta.com and ray-ban.com, and the smart glasses will be available for purchase online and in retail stores starting October 17.*

De când am lansat prima generație de ochelari inteligenți built in partnership with EssilorLuxottica, millions of moments have been captured and shared. From music festivals and birthday parties to first steps, graduations, and beyond, Ray-Ban Meta smart glasses free you from the constraints of a hand-held camera. Instead of keeping the world at arm’s length (or worse, missing out on the action completely as you struggle with your smartphone’s lock screen), Ray-Ban Meta smart glasses let you snap a photo or video clip from your unique point of view — allowing you to not only relive the moment, but să trăiți cu adevărat momentul, de asemenea.

Am reproiectat următoarea generație de ochelari de la zero, ascultând feedback-ul comunității și luând timp pentru a înțelege ce iubesc oamenii la produs - cum ar fi factorul de formă cool fără efort, confortul hands-free și sunetul cu ureche deschisă - precum și domeniile în care am putea îmbunătăți, cum ar fi calitatea generală a media și confortul. Am îmbunătățit toate aceste caracteristici de bază ale primei generații și am adăugat câteva caracteristici complet noi care nu au mai fost văzute până acum pe o pereche de ochelari inteligenți.

Iată câteva aspecte importante:

Audio îmbunătățit: Avem difuzoare cu design personalizat complet noi, cu bas extins, volum maxim mai mare și sunet direcțional îmbunătățit, care asigură o scurgere audio redusă pentru apeluri, muzică și podcasturi îmbunătățite - chiar și în medii zgomotoase sau cu vânt. Iar atunci când înregistrați un videoclip, matricea nou proiectată cu cinci microfoane suportă înregistrarea audio imersivă, astfel încât veți putea capta sunetele exact așa cum le-ați simțit inițial - fie în fața dvs., din lateral, din spate și chiar deasupra.

Împărtășiți-vă punctul de vedere: O nouă cameră ultra-wide de 12 MP se traduce printr-o calitate îmbunătățită a fotografiilor și a clipurilor video 1080p de până la 60 de secunde, astfel încât, fie că admiri priveliști uluitoare în timpul unei drumeții sau îți trăiești cea mai frumoasă viață la o expoziție de artă, dovezile exploatărilor tale vor fi la fel de epice ca cele reale. Puteți chiar să partajați fotografii direct prietenilor și familiei de pe ochelari printr-o simplă comandă vocală "Trimite o fotografie".

Porniți: Ochelarii inteligenți Ray-Ban Meta sunt alimentați de noua platformă Qualcomm Snapdragon AR1 Gen1, care permite o procesare foto și video de calitate superioară și un proces de calcul și mai rapid. Și ochelarii vin cu o carcasă de încărcare reproiectată și elegantă, care deține până la opt încărcări suplimentare (pentru un total de 36 de ore de utilizare), fiind în același timp mai subțire și chiar mai mică. 

Aspectul(ii): Ochelarii inteligenți Ray-Ban Meta vin în stilul atemporal Wayfarer pe care îl cunoașteți și îl iubiți deja, plus un design nou-nouț Headliner pentru un aspect mai retro - ambele sunt disponibile în negru mat și negru strălucitor. De asemenea, introducem trei noi culori de rame transparente în Jeans, Rebel Black și Caramel, care celebrează tehnologia din interior. Și cu peste 150 de combinații diferite de rame și lentile personalizate pe platforma Ray-Ban Remix, puteți amesteca și combina pentru a vă face ochelarii proprii pe ray-ban.com. De asemenea, i-am făcut compatibili cu lentilele cu prescripție medicală. 

Confort și control: Am redus greutatea ochelarilor și am subțiat profilul în toate direcțiile, făcându-i mai ușori și mai confortabili. Ochelarii sunt acum rezistenți la apă (IPX4). De asemenea, am îmbunătățit touchpad-ul și am adăugat earcons de interacțiune, astfel încât ochelarii să răspundă mult mai rapid și mai fiabil la comenzile dvs. 

Livestreaming fără mâini: Acum puteți transmite live din ochelari pe Facebook sau Instagram. Și puteți vedea comentariile în previzualizare sau puteți atinge și ține apăsat pe partea laterală a ochelarilor pentru a le auzi cu voce tare, pentru a vă implica cu comunitatea dvs. în timp ce trăiți momentul.

Meta AI: We’ve integrated Meta AI, our advanced conversational assistant, on Ray-Ban Meta smart glasses and optimized it for a hands-free, on-the-go experience. By saying “Hey Meta,” you can engage with Meta AI to spark creativity, get information, and control features — just by using your voice. Funcțiile Meta AI vor fi disponibile în SUA doar în versiune beta la lansare.

Pre-order your Ray-Ban Meta smart glasses now on ivanzo.com.