Ivanzo

Autor: Kristián Ivančo

  • Como utilizar o WhatsApp nos óculos inteligentes Ray-Ban Meta

    Ray-Ban Meta are smart glasses launched in partnership between Meta and EssilorLuxottica. Learn more about Ray-Ban Meta on the Centro de ajuda Meta.

    You can link WhatsApp to Ray-Ban Meta to send and reply to messages, and to make, answer and decline calls.

    You can also share your view from your glasses camera to those you’re calling.

    You can allow Assistant to announce when you receive messages and read them out loud in English, French and Italian.

    How to link and unlink WhatsApp

    Link WhatsApp to Ray-Ban Meta

    1. Open the Meta View app on your phone.
    2. Torneira Settings.
    3. Torneira Chamadas e mensagens
    4. Or tap your glasses, then tap Chamadas e mensagens.
    5. Torneira Ligar próximo de WhatsApp.

    Unlink WhatsApp from Meta View on Ray-Ban Meta

    1. Open the Meta View app on your phone.
    2. Torneira Settings.
    3. Torneira Chamadas e mensagens
    4. Or tap your glasses, then tap Chamadas e mensagens.
    5. Torneira WhatsAppe, em seguida, toque em Desligar.

    How to use WhatsApp features

    Send a text-based message

    1. Say “Hey Meta, send a message to [name] on WhatsApp”.
    2. Listen and confirm with Meta Assistant that you’ve selected the correct person.
    3. Say the message that you want to send.
    4. Nota: Your device will read your message back to you.
    5. Say “Yes”, “No”, ou “Cancel”.

    Send and receive a voice messages

    You can send and listen to voice messages to keep connected with your loved ones and easily communicate on the go.

    Make a call

    To make a voice call, follow the steps in this article. You can also share your point of view while on a call.

    Set up message announcement and read out

    You can use Meta Assistant to announce who’s messaging you and to read out your messages.

    1. Open the Meta View app on your phone.
    2. Tap your profile photo.
    3. Torneira Chamadas e mensagens.
    4. Or tap your glasses, then tap Chamadas e mensagens.
    5. Torneira WhatsApp, then turn Anunciar mensagens ou Read out messages on or off.

    Nota:

    • If you don’t hear message announcements when the toggle is on, make sure you’ve provided Bluetooth permission in your phone’s settings.
    • If you turn Read out messages on, you’ll still need to say “Hey Meta, play message” to play voice messages.

    Sobre a sua privacidade

    When you use WhatsApp on Ray-Ban Meta smart glasses, your calls and personal messages are secured with end-to-end encryption. To protect your privacy, as soon as it’s identified that you’re sending a message or making a call, audio content is not sent to Meta servers. Various factors can affect accuracy, such as the clarity of your voice command that indicates the start of a message. No one outside of the chat, not even WhatsApp or Meta, can read, listen to, or share them.

    Ler o nosso Política de privacidade para mais informações.

    Recursos relacionados

    How to use WhatsApp on Ray-Ban Stories smart glasses

    Saiba mais on the Meta Help Center

  • Como usar os seus óculos Ray-Ban Meta de forma responsável

    Eis algumas dicas para o ajudar a si e aos que o rodeiam a sentirem-se seguros e confortáveis enquanto usam os seus óculos.

    Para mais informações sobre os óculos Ray-Ban Meta e a sua utilização responsável, consulte as nossas Diretrizes de Segurança.

    Respeitar as preferências das pessoas

    Nem toda a gente gosta de ser fotografada. Pare de gravar se alguém disser que prefere não participar e tenha especialmente em atenção os outros antes de entrar em direto.

    Desligar em espaços privados

    Desligue os óculos em espaços sensíveis, como o consultório médico, o vestiário, as casas de banho públicas, a escola ou o local de culto.

    Deixe brilhar a luz LED de captação

    Mostre aos outros como funciona o LED de captura para que saibam quando está a gravar. Se o LED de captura estiver tapado, será notificado para o limpar antes de tirar uma fotografia ou fazer um vídeo ou entrar em direto.

    Ser um bom membro da comunidade

    Cumprir a lei. Não utilize os seus óculos para participar em actividades prejudiciais, como assédio, violação dos direitos de privacidade ou captura de informações sensíveis, como códigos PIN.

    Manter os olhos na estrada

    Tenha cuidado ao conduzir um veículo motorizado enquanto usa óculos, mantenha-se concentrado na condução.

    Mostrar aos outros quando se está a capturar

    Respeite as pessoas que estão por perto. Utilize a sua voz ou um gesto claro quando controlar os óculos para os avisar que está prestes a captar, especialmente antes de entrar em direto.

  • Os óculos Ray-Ban Meta têm uma câmara?


    Sim! A câmara ultra-larga de 12 MP dos óculos Ray-Ban Meta tira fotografias de alta qualidade e grava vídeos até 3 minutos. A luz LED de privacidade nos seus óculos AI permite que as pessoas saibam quando está a tirar uma fotografia ou a gravar um vídeo para garantir que a privacidade dos outros é respeitada (se o LED estiver tapado, a câmara não funciona). Todas as fotografias e vídeos são importados para o seu smartphone através da aplicação Meta AI.

  • Durante quanto tempo podem os óculos Ray-Ban Meta gravar vídeo?

    A duração predefinida do vídeo é de 3 minutos, mas pode alterar a duração predefinida para ser mais curta na aplicação Meta AI. Para alterar a duração do vídeo:

    • Na aplicação Meta AI, toque no canto inferior esquerdo do ecrã.
    • Deslize para baixo e toque em Definições do dispositivo.
    • Se tiver vários dispositivos emparelhados com a aplicação Meta AI, deslize para a esquerda ou para a direita para selecionar o dispositivo para o qual pretende ajustar as definições antes de tocar em Definições do dispositivo.
    • Tap Media.
    • Toque em Duração do vídeo.
    • Toque na definição de duração do vídeo que pretende.

  • É possível tirar fotografias com óculos de IA?

    Pode facilmente tirar fotografias e fazer vídeos com os óculos Ray-Ban Meta. Para tirar uma fotografia, prima o botão de captura na armação dos óculos ou utilize os comandos de voz ("Hey Meta, tire uma fotografia"). Para fazer um vídeo, prima e mantenha premido o botão de captura ou diga "Hey Meta, take a video". Quando tira uma fotografia ou faz um vídeo, a luz LED de captura ativa-se para indicar às pessoas à sua volta que pode estar a gravar. A câmara dos seus óculos ajusta-se automaticamente ao ambiente para capturar fotografias e vídeos de alta qualidade de forma consistente.

  • Como posso utilizar a tradução Meta live?

    Eis como começar a tradução em direto:

    • Basta dizer "Hey Meta, iniciar tradução em direto". Pode selecionar o idioma na aplicação Meta AI.
    • Também pode iniciar a tradução em direto a partir da aplicação Meta AI, tocando no canto inferior esquerdo do ecrã:
    • Toque em Traduzir.
    • Toque para selecionar as línguas que pretende traduzir.
    • A primeira vez que utilizar as traduções em direto, terá de descarregar as línguas que selecionar.
    • Toque em Continuar.
    • Toque em Iniciar.

    Ouvirá um sinal sonoro nos seus óculos para o informar de que a tradução em direto começou.

  • O que é a tradução em direto com os óculos Ray-Ban Meta?


    Com a tradução em direto nos óculos Ray-Ban Meta, pode compreender a fala ou ouvir áudio em francês, italiano, espanhol ou inglês. Os seus óculos com IA ouvem o que está a ser dito e traduzem ao vivo para si através de áudio de ouvido aberto. Numa conversa, a sua resposta é traduzida para outra pessoa ler na aplicação Meta AI.

  • Como é que carrego os meus óculos Ray-Ban Meta?

    1. Coloque os seus óculos no estojo de carregamento com a ponte nasal dos óculos ligada à porta de carregamento

    2. Saberá que os seus óculos estão a carregar quando o LED da caixa piscar depois de ter colocado os óculos na base e fechado a caixa

  • Qual é a idade de utilização recomendada para os óculos Ray-Ban Meta?

    Os óculos Ray-Ban Meta são para maiores de 13 anos. Pode encontrar mais informações sobre a idade de utilização visitando a página Página de segurança e garantia.

  • Quanto custam os óculos Ray-Ban Meta?

    O preço dos óculos Ray-Ban Meta varia consoante o estilo. As lentes específicas e as prescrições podem custar mais. Encontre o par certo para si visitando o nosso comprar toda a página.