Ivanzo

Autor: Kristián Ivančo

  • Pergunte à Meta AI sobre o que vê nos óculos Ray-Ban Meta

    Pode fazer perguntas à Meta AI sobre o que está a ver dizendo "Ei Meta..." e depois pedir mais informações sobre o que está a ver. Pode dizer "Ei Meta, olha e..." para pedir à Meta AI para tirar uma fotografia para utilizar na sua resposta.

    Também pode tirar uma fotografia, quer por voz quer utilizando o botão de captura e, dentro de alguns segundos, dizer "Ei Meta..." para fazer uma pergunta sobre a fotografia.

    Pode pedir à Meta AI as traduções para inglês de um sinal que está a ver em italiano, qual é o nome da planta de casa que está a ver ou escrever uma legenda engraçada para a fotografia que acabou de tirar de um cão a perseguir a sua própria cauda. Há muitas coisas que a Meta IA pode fazer e estamos a trabalhar para aumentar essa lista ao longo do tempo.

    Como é que funciona?

    Quando faz perguntas à Meta AI sobre o que está a ver, os seus óculos enviam uma fotografia para a nuvem da Meta para ser processada pela IA. Após o processamento, a Meta AI dará uma resposta áudio nos seus óculos, e poderá rever o seu pedido, a imagem e a resposta em  História.

    Como perguntar à Meta AI sobre o que está a ver

    Eis apenas alguns exemplos do que pode fazer quando utiliza a sua câmara com a Meta AI.

    Perguntar sobre o mundo que o rodeia

    • "Ei Meta, descreve o que estou a ver."
    • "Meta, fala-me deste monumento."
    • "Meta, traduz este texto para inglês".
    • "Meta, resume isto."

    Tomar medidas em relação ao texto à sua volta

    Pode apontar para o texto e dizer coisas como:

    • "Ei Meta, liga para este número de telefone."
    • "Ei Meta, envia uma mensagem para este número de telefone."
    • "Ei Meta, lê este código QR".

    Obter dicas de jardinagem

    • "Meta, de quanta água é que estas flores precisam?"

    Exprimir-se

    • "Meta, descreve esta paisagem de uma forma inspiradora".
    • "Meta, escreve um poema engraçado sobre este cão."

    Não se esqueça de que também pode tirar uma fotografia, quer por voz quer utilizando o botão de captura, e, em poucos segundos, dizer "Hey Meta..." para fazer perguntas sobre o mundo que o rodeia.

    Learn more about Meta AI on Ray-Ban Meta glasses.

  • Saiba mais sobre a Meta AI nos óculos Ray-Ban Meta

    O serviço Meta AI nos óculos Ray-Ban Meta é uma ferramenta poderosa que pode ajudá-lo a manter-se informado e a fazer as coisas com as mãos livres enquanto está em movimento. Com o Meta AI, pode fazer perguntas gerais e receber respostas em áudio ou, dependendo das funcionalidades disponíveis, captar imagens e fazer perguntas sobre o conteúdo das imagens.

    O que pode fazer com a Meta IA

    Com a Meta AI, pode fazer uma grande variedade de perguntas e receber respostas úteis. Por exemplo, se estiver a cozinhar para um grupo de amigos, pode perguntar "Olá Meta. Estou a grelhar vieiras, milho na espiga e hambúrgueres. Quanto tempo devo cozinhar cada um deles?" Pode até perguntar "Ei, Meta. Que salada é que vai bem com isso?"

    Estamos constantemente a trabalhar para expandir os tipos de perguntas que pode colocar e melhorar a experiência do produto com base no feedback e na utilização.

    A Meta AI nos seus óculos permite-lhe fazer perguntas sobre o mundo que o rodeia. Também pode tirar uma fotografia, quer por voz quer utilizando o botão de captura, e dentro de alguns segundos dizer "Hey Meta..." para fazer uma pergunta sobre a imagem.

    For example, say “Hey Meta, tell me what you see” to get a description of the world around you. You can also say “Hey Meta, look and…” to ask Meta AI to take a photo to use in its response. You could ask Meta AI for the English translations of a sign that you’re looking at in Italian, what’s the name of the houseplant that you’re looking at or to write a funny caption for the photo that you just took of a dog chasing its own tail. Learn more about asking Meta AI about what you see.

  • Gerir o seu registo de actividades de voz para os óculos Ray-Ban Meta

    Registo de actividades de voz

    As interações de voz nos óculos Ray-Ban Meta são armazenadas no seu registo de atividade de voz. O armazenamento das suas interações de voz ajudar-nos-á a compreender melhor e a satisfazer os pedidos, bem como a responder a uma vasta gama de padrões de discurso e frases. Podemos processar as interações de voz armazenadas utilizando a aprendizagem automática e revisores treinados para melhorar os produtos Meta. Por exemplo, as pessoas que falam um dialeto regional ajudar-nos-ão a compreender melhor e a responder com maior precisão aos pedidos das pessoas que falam esse dialeto regional.

    Os revisores formados são úteis para avaliar a forma como os controlos de voz respondem ao seu comando de voz. Por exemplo, os revisores podem avaliar se os óculos tiraram efetivamente uma fotografia e ajudar a melhorar os produtos Meta para que respondam com maior precisão ao longo do tempo.

    Para ver o registo da atividade vocal:

    1. Na aplicação móvel Meta AI, toque em  no canto inferior direito.
    2. Torneira .
      • Se tiver vários dispositivos emparelhados com a aplicação móvel Meta AI, deslize para a esquerda ou para a direita para selecionar o dispositivo para o qual pretende ajustar as definições antes de tocar em .
    3. Deslize para baixo e toque em Privacidade dos óculos.
    4. Torneira Registo de actividades de voz.

    Descarregar as suas informações

    You can download stored transcripts, audio recordings and related data, such as the serial number of your glasses or the general category of your voice interaction with the Download your information tool.

  • Saiba mais sobre a apresentação do "Made with Ray-Ban Meta"

    Os vídeos que capturar com os óculos Ray-Ban Meta mostrarão "Made with Ray-Ban Meta" quando os partilhar no Instagram ou no Facebook, mesmo que utilize outra aplicação para os editar. Pode desativar esta funcionalidade a qualquer momento em Definições do dispositivo na aplicação móvel Meta AI. Não se esqueça de que continuará a ver "Made with Ray-Ban Meta" quando publicar conteúdos multimédia não editados da aplicação móvel Meta AI no Instagram ou no Facebook.

    Como é que funciona a indicação "Made with Ray-Ban Meta"?

    Quando capta vídeos com os seus óculos, é adicionada uma marca de água. Esta marca de água não é visível a olho nu, mas pode ser detetada por determinados softwares. Quando partilha os conteúdos multimédia que capta com os óculos Ray-Ban Meta no Instagram ou no Facebook, a marca de água invisível será detectada e será adicionada uma etiqueta visível "Made with Ray-Ban Meta" à sua publicação ou mensagem.

    Como ativar ou desativar a indicação "Made with Ray-Ban Meta"?

    1. Na aplicação móvel Meta AI, toque em  no canto inferior direito.
    2. Torneira .
      • Se tiver vários dispositivos emparelhados com a aplicação móvel Meta AI, deslize para a esquerda ou para a direita para selecionar o dispositivo para o qual pretende ajustar as definições antes de tocar em .
    3. Deslize para baixo e toque em Media.
    4. Toque no botão de alternância ao lado de Mostrar sempre "Fabricado com Ray-Ban Meta" para ativar ou desativar esta função.

  • Saiba mais sobre os meios de comunicação em nuvem nos óculos Ray-Ban Meta

    Certas funcionalidades, como a partilha a partir dos óculos utilizando a voz ("Hey Meta, enviar uma fotografia"), podem exigir o envio das suas fotografias e vídeos para a nuvem da Meta para processamento e armazenamento temporário. Os seus conteúdos multimédia serão armazenados temporariamente na nuvem durante 30 dias antes de serem automaticamente eliminados. Pode gerir os suportes de dados na nuvem a partir de Definições do dispositivo a qualquer momento na aplicação móvel Meta AI.

    Para ativar ou desativar o processamento multimédia na nuvem:

    1. Na aplicação móvel Meta AI, toque em  no canto inferior direito.
    2. Torneira .
      • Se tiver vários dispositivos emparelhados com a aplicação móvel Meta AI, deslize para a esquerda ou para a direita para selecionar o dispositivo para o qual pretende ajustar as definições antes de tocar em .
    3. Deslize para baixo e toque em Privacidade dos óculos.
    4. Toque no botão de alternância ao lado de Média na nuvem para ativar ou desativar esta função.
    5. Se for a primeira vez que ativa o suporte de dados na nuvem, ser-lhe-ão apresentadas informações adicionais sobre a funcionalidade antes de lhe ser pedido que confirme se pretende ou não activá-la.

    Nota: A eliminação de fotografias ou vídeos na Galeria também os elimina da nuvem, bem como da aplicação de fotografias do seu telemóvel.

    Learn more about how media storage works with Ray-Ban Meta glasses and the Meta AI mobile app.

  • Não é possível importar multimédia enquanto os óculos inteligentes estão a ser actualizados no telemóvel Android

    Se receber um erro a indicar que não é possível importar suportes de dados enquanto os óculos estão a ser actualizados no seu telemóvel Android, pode tentar forçar a paragem da aplicação móvel Meta AI a partir das definições do seu telemóvel para resolver o problema.

    1. Aceda às definições do seu telemóvel e procure o menu Aplicações.
    2. Encontre a entrada para a aplicação móvel Meta AI e toque nela.
    3. Torneira Forçar paragem para parar a aplicação.

    Se continuar a ter problemas, contacte o Suporte da Meta Store.

  • Como funciona o armazenamento multimédia com os óculos Ray-Ban Meta e a aplicação móvel Meta AI

    Antes de importar suportes de dados

    Quando capta fotografias e vídeos com os seus óculos Ray-Ban Meta, os seus suportes são armazenados nos óculos até os importar para a aplicação móvel Meta AI. Durante a importação, enquanto os suportes de dados estão a ser transferidos dos óculos para o telemóvel, os suportes de dados são temporariamente armazenados como parte da aplicação móvel Meta AI numa cache. A cache limpa-se automaticamente pouco depois da importação e pode limpar manualmente a cache em Definições do dispositivo.

    Para limpar a cache da aplicação móvel Meta AI:

    1. Na aplicação móvel Meta AI, toque em  no canto inferior direito.
    2. Torneira .
      • Se tiver vários dispositivos emparelhados com a aplicação móvel Meta AI, deslize para a esquerda ou para a direita para selecionar o dispositivo para o qual pretende ajustar as definições antes de tocar em .
    3. Torneira Media.
    4. Torneira Limpar a cache.
    5. Torneira Limpar a cache novamente para confirmar.

    Após a importação de suportes de dados

    Os conteúdos multimédia serão removidos dos óculos e guardados na aplicação de fotografias do telemóvel após a importação. Os suportes na Galeria da aplicação móvel Meta AI serão apresentados acedendo à aplicação de fotografias do seu telemóvel com a sua autorização.

    As edições efectuadas nos suportes de dados na aplicação móvel Meta AI também são efectuadas nos suportes de dados armazenados na aplicação de fotografias do telemóvel. A eliminação de suportes de dados da aplicação móvel Meta AI elimina os suportes de dados da aplicação de fotografias do telemóvel. Se eliminar suportes de dados da aplicação de fotografias do telemóvel ou revogar a permissão de acesso do Meta AI à aplicação de fotografias do telemóvel, os suportes de dados não aparecerão na Galeria.

    Learn more about sharing media from the Meta AI mobile app.

  • Como ignorar uma notificação persistente para a aplicação móvel Meta AI no Android

    Algumas funcionalidades de controlo por voz e definições de importação de multimédia requerem que a aplicação móvel Meta AI seja executada em segundo plano. O sistema operativo Android apresenta uma notificação persistente para o informar sobre as aplicações que estão activas. Pode ignorar esta notificação deslizando-a para o lado. A aplicação móvel Meta AI continuará a ser executada em segundo plano se rejeitar esta notificação.

    Desativar a importação automática de multimédia e o controlo por voz

    Se estiver a utilizar uma versão mais antiga do sistema operativo Android e não conseguir ignorar a notificação, terá de desativar a importação automática para remover a notificação persistente.

    Para desativar a importação automática:

    1. Na aplicação móvel Meta AI, toque em  no canto inferior direito.
    2. Torneira .
      • Se tiver vários dispositivos emparelhados com a aplicação móvel Meta AI, deslize para a esquerda ou para a direita para selecionar o dispositivo para o qual pretende ajustar as definições antes de tocar em .
    3. Deslize para baixo e toque em Media.
    4. Toque no botão de alternância ao lado de Importação automática de multimédia para desativar esta função.

    Depois de ter desativado a importação automática, todas as fotografias e vídeos tirados com os óculos terão de ser importados manualmente para a aplicação móvel Meta AI.

  • Como adicionar vários dispositivos à aplicação móvel Meta AI

    A aplicação móvel Meta AI suporta até sete pares de óculos, mas apenas um pode ser um par de Ray-Ban Stories. Isto significa que pode ligar Ray-Ban Stories e até seis pares de óculos Ray-Ban Meta, ou até sete pares de óculos Ray-Ban Meta.

    Os óculos só podem ser emparelhados com uma conta Meta de cada vez e não podem ser emparelhados com a aplicação móvel Meta AI em mais do que um telemóvel de cada vez.

    Para emparelhar óculos adicionais com a aplicação móvel Meta AI:

    1. Na aplicação móvel Meta AI, toque em  no canto inferior direito.
    2. Torneira  no canto superior direito.
    3. Selecione o dispositivo que pretende adicionar e siga as instruções no ecrã.

    Learn more about how to pair Ray-Ban Meta glasses with the Meta AI mobile app.

  • Como utilizar a importação automática com a aplicação Meta View

    A aplicação Meta View transfere automaticamente as capturas multimédia dos óculos para a aplicação de fotografias do telemóvel com a importação automática. A importação automática está activada por predefinição para telemóveis Android (13+) e iOS, e pode desativar esta funcionalidade a qualquer momento a partir de Definições do dispositivo.

    A importação automática ocorre quando os óculos estão ligados e se encontram no estojo de carregamento ou quando as suas dobradiças estão fechadas e o Bluetooth e o Wi-Fi do telemóvel estão ligados.

    Para ativar ou desativar a importação automática:

    1. Na aplicação Meta View, toque em  no canto inferior esquerdo.
    2. Deslize para baixo e toque em Definições do dispositivo.
      • Se tiver vários dispositivos emparelhados com a aplicação Meta View, deslize para a esquerda ou para a direita para selecionar o dispositivo para o qual pretende ajustar as definições antes de tocar em Definições do dispositivo.
    3. Torneira Media.
    4. Toque no botão de alternância ao lado de Importação automática de multimédia para ativar ou desativar esta função.

    Learn more about sharing media from the Meta View app.