Ivanzo

Autor: Kristián Ivančo

  • Okulary Ray-Ban Meta obsługiwane kraje

    Okulary Ray-Ban Meta są obecnie dostępne i obsługiwane w następujących krajach:

    • Australia
    • Austria
    • Belgia
    • Kanada
    • Dania
    • Finlandia
    • Francja
    • Niemcy
    • Indie
    • Irlandia
    • Włochy
    • Meksyk
    • Norwegia
    • Hiszpania
    • Szwecja
    • Zjednoczone Emiraty Arabskie
    • Wielka Brytania
    • Ciągłe Stany Zjednoczone (oraz Alaska i Hawaje)

    Learn more about ordering Ray-Ban Meta glasses.

  • Jak dzwonić i wysyłać wiadomości na Ray-Ban Stories

    Dzięki Ray-Ban Stories możesz połączyć Messengera, WhatsApp i iPhone'a lub telefon z Androidem z aplikacją mobilną Meta AI, aby wykonywać połączenia i wysyłać wiadomości za pomocą poleceń głosowych. Okulary mogą również informować o otrzymaniu wiadomości i odczytywać je na głos.

    Aby połączyć komunikator Messenger, WhatsApp lub telefon z aplikacją mobilną Meta AI:

    1. W aplikacji mobilnej Meta AI dotknij opcji  w prawym dolnym rogu.
    2. Kran .
    3. Kran Dzwonienie i przesyłanie wiadomości.
    4. Kran Połączenie obok jednego z dostawców

    Aby wysłać wiadomość:

    1. Z założonymi okularami powiedz: "Hej Meta, wyślij wiadomość do [imię]".
      • Aby użyć określonego dostawcy (np. WhatsApp), powiedz "Hej Facebook, wyślij wiadomość [imię] na WhatsApp".
    2. Posłuchaj i potwierdź, że wybrałeś właściwą osobę.
    3. Wypowiedz wiadomość, którą chcesz wysłać. Urządzenie odczyta wiadomość, aby upewnić się, że jest poprawna.
    4. W tym miejscu możesz powiedzieć "Tak", "Nie" lub "Anuluj".

    Aby nawiązać połączenie:

    1. Z założonymi okularami powiedz: "Hej Meta, zadzwoń do [imię]".
    2. Aby użyć określonego dostawcy (np. WhatsApp), powiedz "Hej Meta, zadzwoń do [imię] na WhatsApp".
    3. Posłuchaj i potwierdź, że wybrałeś właściwą osobę.
    4. Po potwierdzeniu połączenie zostanie nawiązane.
    5. Po zakończeniu połączenia można rozłączyć się z telefonem.

    Uwaga: Możesz także odbierać lub odrzucać połączenia przychodzące, mówiąc "Hej Facebook, odbierz" lub "Hej Facebook, odrzuć".

    Aby odłączyć Messenger, WhatsApp lub telefon od aplikacji mobilnej Meta AI:

    1. W aplikacji mobilnej Meta AI dotknij opcji  w prawym dolnym rogu.
    2. Kran .
    3. Kran Dzwonienie i przesyłanie wiadomości.
    4. Stuknij dostawcę, którego chcesz odłączyć, a następnie stuknij ikonę Rozłączenie.

    Ogłoszenie i odczyt komunikatu

    Po nawiązaniu połączenia z dostawcą i włączeniu sterowania głosowego okulary mogą informować, kto wysyła wiadomości, a także odczytywać je na głos.

    Aby skonfigurować i odczytać komunikat:

    1. W aplikacji mobilnej Meta AI dotknij opcji  w prawym dolnym rogu.
    2. Kran .
    3. Kran Dzwonienie i przesyłanie wiadomości.
    4. Stuknij swój telefon, Messenger lub WhatsApp, a następnie stuknij przełącznik obok pozycji Ogłaszanie wiadomości lub Automatyczny odczyt komunikatów aby włączyć lub wyłączyć te funkcje.

    Uwagi:

    • Jeśli nie słyszysz powiadomień o wiadomościach, gdy przełącznik jest włączony, upewnij się, że masz uprawnienia Bluetooth w ustawieniach telefonu dla aplikacji dostawcy.
    • Gdy tryb znikania jest włączony w Messengerze, okulary nie będą w stanie odczytywać wiadomości na głos.
    • W przypadku połączenia okularów z telefonem iPhone lub telefonem z systemem Android mogą obowiązywać opłaty operatora sieci bezprzewodowej.
    • Gdy zdecydujesz się podłączyć iPhone'a lub telefon z Androidem do okularów, zostaniesz poproszony o pozwolenie na dostęp do kontaktów telefonicznych, dzięki czemu będziesz mógł wykonywać połączenia z telefonu w trybie głośnomówiącym za pomocą okularów. Numery telefonów i historia kontaktów pozostaną na urządzeniach i nie będą udostępniane serwerom Meta.
    • Jeśli telefon jest urządzeniem z dwiema kartami SIM, domyślna karta SIM telefonu będzie używana do wykonywania połączeń w trybie głośnomówiącym po połączeniu z aplikacją mobilną Meta AI.

    Ważne informacje dotyczące wykonywania połączeń alarmowych przy użyciu Ray-Ban Stories

    • Połączenia alarmowe (np. 911 w USA) muszą być inicjowane z urządzenia mobilnego.
    • W przypadku połączenia okularów z telefonem iPhone lub telefonem z systemem Android należy zapoznać się z informacjami dotyczącymi połączeń alarmowych operatora, aby zrozumieć wszelkie ograniczenia.

  • Skonfiguruj konto Meta dla Ray-Ban Stories

    Dla obecnych użytkowników Ray-Ban Stories

    Jeśli obecnie korzystasz z konta Facebook, aby uzyskać dostęp do swoich Ray-Ban Stories, musisz założyć konto Meta, aby móc nadal korzystać z urządzenia. Jeśli masz już konto Meta, możesz wprowadzić swoje dane logowania, aby kontynuować korzystanie z urządzenia.

    Aby skonfigurować konto Meta, jeśli obecnie używasz konta Facebook do uzyskiwania dostępu do urządzenia:

    1. Otwórz aplikację mobilną Meta AI na swoim telefonie i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

    Dla nowych użytkowników Ray-Ban Stories

    Jeśli jesteś nowym użytkownikiem Ray-Ban Stories, możesz skonfigurować swoje konto Meta za pomocą adresu e-mail, konta Instagram lub konta Facebook.

    Aby skonfigurować konto Meta jako nowy użytkownik:

    1. Otwórz aplikację mobilną Meta AI na swoim telefonie i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

    Konfiguracja konta Meta z pocztą e-mail

    Aby skonfigurować konto Meta przy użyciu adresu e-mail, należy podać:

    • E-mail: Na każdy adres e-mail można utworzyć tylko jedno konto Meta.
    • Imię i nazwisko: Zalecamy użycie prawdziwego imienia i nazwiska na wypadek konieczności odzyskania konta lub zarządzania zakupami w sklepie, ale nie jest to wymagane.
    • Urodziny: Aby założyć konto Meta, musisz mieć co najmniej 13 lat (14 lat, jeśli mieszkasz w Korei Południowej lub Hiszpanii). Używamy tych informacji, aby zapewnić odpowiednie do wieku doświadczenia dla najmłodszych członków naszej społeczności.
    • Hasło: Musi składać się z co najmniej 8 znaków. Unikaj haseł, które ktoś mógłby łatwo odgadnąć.

    After setting up your Meta account, you can add or remove this account from the same Accounts Center as your Facebook and Instagram accounts at any time.

    Konfiguracja konta Meta na Facebooku i Instagramie

    Po utworzeniu konta Meta na Facebooku lub Instagramie konto Meta zostanie dodane do tego samego Centrum kont, co konto na Facebooku lub Instagramie. Zawsze możesz usunąć konta z tego samego Centrum kont.

    Visit the Instagram or Facebook help centers if you’re having trouble logging into those accounts.

    If you’re having trouble setting up a Meta account, please contact Meta Store Support.

  • Powrót do konta Meta, jeśli jest ono wyłączone lub ograniczone.

    This article has information for getting back into your Meta account. Visit the Facebook Help Centre or Instagram Help Centre for help with those accounts.

    If your account hasn’t followed our Code of Conduct for Virtual Experiences, Supplemental Meta Platforms Technologies Terms of Service or the Meta Terms of Service, it may be disabled or restricted.

    Jeśli twoje konto Meta jest wyłączone lub ograniczone, zobaczysz komunikat informujący o tym podczas próby zalogowania się.

    Możesz poprosić o pobranie informacji o koncie Meta, postępując zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie powiadomienia.

    Co zrobić, jeśli uważasz, że Twoje konto zostało zablokowane lub ograniczone przez pomyłkę?

    Jeśli uważasz, że Twoje konto zostało zablokowane lub ograniczone przez pomyłkę, możesz poprosić nas o ponowne rozpatrzenie decyzji. Po zalogowaniu postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby złożyć odwołanie.

    Jeśli użytkownik nie złoży odwołania w wyznaczonym terminie, nie będzie już mógł złożyć wniosku o ponowne rozpatrzenie konta.

    Należy pamiętać, że w niektórych przypadkach możemy nie wydać ostrzeżenia przed zablokowaniem konta. Nie możemy również przywrócić kont, które zostały wyłączone z powodu poważnych naruszeń.

    Co zrobić, jeśli nie widzisz powiadomienia?

    Jeśli nie widzisz powiadomienia informującego o wyłączeniu lub ograniczeniu konta, może to oznaczać problem z logowaniem.

    If you’re having trouble logging in, you can learn how to do things such as reset your password or manage the email address associated with your account.

    If your account was deleted by you or someone with your password, you can cancel the deletion request within 30 days. Learn how to cancel your Meta account deletion.

  • Jak dodać lub usunąć konto z Centrum kont za pomocą aplikacji mobilnej Meta AI

    Centrum kont to miejsce, w którym można zarządzać połączonymi doświadczeniami (takimi jak synchronizacja informacji o profilu) na kontach Facebook, Instagram i Meta.

    Jak dodać konto

    Aby dodać konto do Centrum kont:

    1. W aplikacji mobilnej Meta AI dotknij swojego zdjęcia profilowego w prawym górnym rogu.
    2. Kran Centrum kont.
    3. Kran Konta.
    4. Kran Dodaj konta.

    Jak usunąć konto

    Aby usunąć konto z Centrum kont:

    1. W aplikacji mobilnej Meta AI dotknij swojego zdjęcia profilowego w prawym górnym rogu.
    2. Kran Centrum kont.
    3. Kran Konta.
    4. Kran Usunąć obok konta, które chcesz usunąć.
    5. Aby usunąć konto Meta, dotknij  obok konta Meta, a następnie dotknij Usuń konto.

    Learn more about Accounts Centre.

  • Jak zarządzać kontem Meta na okularach Ray-Ban Meta i Ray-Ban Stories

    Ustawieniami konta Meta dla okularów Ray-Ban Meta i Ray-Ban Stories, takimi jak nazwa konta Meta lub adres e-mail powiązany z kontem, można zarządzać z poziomu aplikacji mobilnej Meta AI.

    Aby zarządzać kontem Meta:

    1. W aplikacji mobilnej Meta AI dotknij swojego zdjęcia profilowego w prawym górnym rogu.
    2. Przesuń palcem w dół i dotknij Centrum kont.
    3. Kran Konta.
    4. Wybierz swoje konto Meta.
      • W tym miejscu można dotknąć Edytuj obok informacji, którą chcesz zmienić.

  • Jak skonfigurować konto Meta dla okularów Ray-Ban Meta?

    Do korzystania z okularów Ray-Ban Meta wymagane jest konto Meta. Jeśli masz już konto Meta, możesz wprowadzić swoje dane logowania, aby kontynuować korzystanie z urządzenia. Jeśli nie masz konta Meta, możesz je skonfigurować przy użyciu adresu e-mail, konta Instagram lub konta Facebook.

    Aby skonfigurować konto Meta:

    1. Otwórz aplikację mobilną Meta AI na swoim telefonie i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

    Jak skonfigurować nowe konto Meta z pocztą e-mail?

    Aby skonfigurować konto Meta przy użyciu adresu e-mail, należy podać:

    • Adres e-mail: Na każdy adres e-mail można utworzyć tylko jedno konto Meta.
    • Imię i nazwisko: Zalecamy używanie prawdziwego imienia i nazwiska na wypadek konieczności odzyskania konta lub zarządzania zakupami w sklepie, ale nie jest to wymagane.
    • Data urodzenia: W większości regionów musisz mieć co najmniej 13 lat, aby założyć konto Meta. Używamy tych informacji, aby pomóc zapewnić odpowiednie do wieku doświadczenia dla najmłodszych członków naszej społeczności.
    • Hasło: Hasło musi składać się z co najmniej ośmiu znaków. Należy unikać haseł, które ktoś mógłby łatwo odgadnąć.

    After setting up your Meta account, you can add or remove this account from the same Accounts Centre as your Facebook and Instagram accounts at any time.

    Jak skonfigurować nowe konto Meta na Facebooku lub Instagramie?

    Po utworzeniu konta Meta na Facebooku lub Instagramie konto Meta zostanie dodane do tego samego Centrum kont, co konto na Facebooku lub Instagramie. Zawsze możesz usunąć konta z tego samego Centrum kont.

    Visit the Instagram or Facebook Help Centres if you’re having trouble with logging in to those accounts.

    If you’re having trouble with setting up a Meta account, please contact Meta Store Support.

    Learn more about how to add additional devices, such as a second pair of glasses, to the Meta AI mobile app.

  • Sterowanie głosowe, którego można używać za pomocą "Hej Facebook" w Ray-Ban Stories

    Po włączeniu opcji "Hej Facebook" możesz powiedzieć "Hej Facebook", aby robić zdjęcia i nagrywać filmy bez użycia rąk. Możesz włączyć opcję "Hej Facebook" w Ustawieniach w aplikacji mobilnej Meta AI.

    Przechwytywanie zdjęć i wideo

    • "Hej Facebook, zrób zdjęcie".
    • "Hej Facebook, nagraj wideo".
    • "Hej Facebook, zacznij nagrywać".
    • "Hej Facebook, przestań nagrywać".

    Po zrobieniu zdjęcia lub nagraniu wideo można zaimportować je do aplikacji mobilnej Meta AI i przeglądać zdjęcia i filmy z telefonu.

    Dzwonienie i przesyłanie wiadomości

    • "Hej Facebook, zadzwoń do [imię]".
    • "Hej Facebook, wyślij wiadomość do [imię]".
    • "Hej Facebook, odpowiedz".
    • "Hej Facebook, odmów".

    Learn more about calling and messaging with Ray-Ban Stories.

    Sterowanie multimediami i głośnością

    • "Hej Facebook, wstrzymaj się".
    • "Hej Facebook, następny".
    • "Hej Facebook, przestań".
    • "Hej Facebook, wznów".
    • "Hej Facebook, zwiększ głośność".
    • "Hej Facebook, zmniejsz głośność".
    • "Hej Facebook, następna piosenka".
    • "Hej Facebook, poprzednia piosenka".

    Stan akumulatora

    • "Hej Facebook, stan baterii".
    • "Hej Facebook, ile zostało baterii?".

    Polecenia głosowe działają w języku angielskim, francuskim i włoskim.

  • Używaj sterowania głosowego z Ray-Ban Stories

    Sterowanie głosowe umożliwia robienie zdjęć i filmów bez użycia rąk oraz wykonywanie połączeń i wysyłanie wiadomości za pomocą Messengera, WhatsApp i telefonu za pomocą Ray-Ban Stories. Aby aktywować sterowanie głosowe w Ray-Ban Stories, powiedz "Hey Facebook" lub dotknij i przytrzymaj touchpad na okularach.

    Aby włączyć sterowanie głosowe:

    1. W aplikacji mobilnej Meta AI dotknij opcji  w prawym dolnym rogu.
    2. Kran .
      • Jeśli masz wiele urządzeń sparowanych z aplikacją mobilną Meta AI, przesuń palcem w lewo lub w prawo, aby wybrać urządzenie, dla którego chcesz dostosować ustawienia, przed dotknięciem przycisku .
    3. Kran Głos.
    4. Stuknij przełącznik obok Sterowanie głosowe aby włączyć tę funkcję.

    From here, you can also turn on the “Hey Facebook” wake word. When this is turned on, you can say “Hey Facebook” to activate voice controls. Learn more about what you can say with “Hey Facebook”.

  • Jak zmienić język lub głos Meta AI w okularach Ray-Ban Meta?

    Możesz wybrać język lub głos Meta AI na okularach Ray-Ban Meta od Ustawienia urządzenia w aplikacji mobilnej Meta AI.

    Jak zmienić język lub głos Meta AI w okularach Ray-Ban Meta?:

    1. W aplikacji mobilnej Meta AI dotknij opcji  w prawym dolnym rogu.
    2. Kran .
      • Jeśli masz wiele urządzeń sparowanych z aplikacją mobilną Meta AI, przesuń palcem w lewo lub w prawo, aby wybrać urządzenie, dla którego chcesz dostosować ustawienia, przed dotknięciem przycisku .
    3. Kran Meta AI.
    4. Kran Język i głos.
    5. W tym miejscu można dotknąć Język aby wybrać inny język dla Meta AI, wybierz nową częstotliwość mówienia, dotykając suwaka lub dotknij obok głosu, aby wybrać nowy głos.
    6. Po wprowadzeniu zmian stuknij przycisk Zapisz.