Auteur: Kristián Ivančo

  • Vraag Meta AI over wat je ziet op een Ray-Ban Meta bril

    Je kunt Meta AI vragen stellen over waar je naar kijkt door "Hey Meta..." te zeggen en dan om meer informatie te vragen over waar je naar kijkt. Je kunt "Hey Meta, kijk en..." zeggen om Meta AI te vragen een foto te maken om te gebruiken in zijn antwoord.

    Je kunt ook een foto nemen met je stem of met de opnameknop en binnen een paar seconden "Hey Meta..." zeggen om een vraag te stellen over de foto.

    Je zou Meta AI kunnen vragen om de Engelse vertaling van een bord dat je in het Italiaans bekijkt, wat de naam is van de kamerplant waar je naar kijkt of om een grappig onderschrift te schrijven bij de foto die je net hebt genomen van een hond die zijn eigen staart achterna zit. Er zijn veel dingen die Meta AI kan doen en we werken eraan om die lijst in de loop van de tijd uit te breiden.

    Hoe werkt het?

    Als je Meta AI vragen stelt over waar je naar kijkt, stuurt je bril een foto naar Meta's cloud om te worden verwerkt met AI. Na de verwerking geeft Meta AI een audio-antwoord op je bril en kun je je vraag, het beeld en het antwoord bekijken in  Geschiedenis.

    Hoe je Meta AI kunt vragen over wat je ziet

    Hier zijn een paar voorbeelden van wat je kunt doen als je je camera gebruikt met Meta AI.

    Vraag naar de wereld om je heen

    • "Hé Meta, beschrijf wat ik zie."
    • "Hé Meta, vertel me eens over dit monument."
    • "Hé Meta, vertaal deze tekst in het Engels."
    • "Hé Meta, vat dit eens samen."

    Onderneem actie op tekst om je heen

    Je kunt naar tekst wijzen en dingen zeggen zoals:

    • "Hé Meta, bel dit telefoonnummer."
    • "Hé Meta, bericht dit telefoonnummer."
    • "Hé Meta, scan deze QR-code."

    Krijg tips voor tuinieren

    • "Hé Meta, hoeveel water hebben deze bloemen nodig?"

    Druk jezelf uit

    • "Hé Meta, beschrijf dit landschap op een inspirerende manier."
    • "Hé Meta, schrijf een grappig gedicht over deze hond."

    Vergeet niet dat je ook een foto kunt maken, met je stem of met de opnameknop, en binnen een paar seconden "Hé Meta..." kunt zeggen om vragen te stellen over de wereld om je heen.

    Learn more about Meta AI on Ray-Ban Meta glasses.

  • Meer informatie over Meta AI op Ray-Ban Meta-brillen

    De Meta AI service op de Ray-Ban Meta bril is een krachtige tool die je kan helpen geïnformeerd te blijven en handsfree dingen gedaan te krijgen terwijl je onderweg bent. Met Meta AI kun je algemene vragen stellen en audio antwoorden ontvangen, of, afhankelijk van de beschikbare functies, afbeeldingen maken en vragen stellen over de inhoud van de afbeeldingen.

    Wat je kunt doen met Meta AI

    Met Meta AI kun je een hele reeks vragen stellen en nuttige antwoorden krijgen. Als je bijvoorbeeld gaat koken voor een groep vrienden, kun je vragen: "Hé Meta. Ik ga sint-jakobsschelpen, maïskolven en hamburgers grillen. Hoe lang moet ik ze allemaal bakken?" Je zou zelfs kunnen vervolgen met "Hé Meta. Welke salade past daar goed bij?"

    We werken er voortdurend aan om de soorten vragen die je kunt stellen uit te breiden en de productervaring te verbeteren op basis van feedback en gebruik.

    Met Meta AI op je bril kun je vragen stellen over de wereld om je heen. Je kunt ook een foto nemen, met je stem of met de opnameknop, en binnen een paar seconden "Hey Meta..." zeggen om een vraag te stellen over de foto.

    For example, say “Hey Meta, tell me what you see” to get a description of the world around you. You can also say “Hey Meta, look and…” to ask Meta AI to take a photo to use in its response. You could ask Meta AI for the English translations of a sign that you’re looking at in Italian, what’s the name of the houseplant that you’re looking at or to write a funny caption for the photo that you just took of a dog chasing its own tail. Learn more about asking Meta AI about what you see.

  • Beheer uw stemactiviteitenlogboek voor Ray-Ban Meta-brillen

    Logboek stemactiviteiten

    Steminteracties op Ray-Ban Meta brillen worden opgeslagen in uw stemactiviteitenlogboek. Het opslaan van je steminteracties helpt ons om verzoeken beter te begrijpen en uit te voeren, maar ook om te reageren op een breed scala aan spraakpatronen en zinnen. We kunnen opgeslagen steminteracties verwerken met behulp van machine learning en getrainde beoordelaars om Meta-producten te verbeteren. Mensen die bijvoorbeeld een regionaal dialect spreken, zullen ons helpen om verzoeken van mensen die dat regionale dialect spreken beter te begrijpen en er nauwkeuriger op te reageren.

    Getrainde reviewers zijn nuttig bij het evalueren hoe goed spraakbesturingen reageren op je stemcommando. Recensenten kunnen bijvoorbeeld beoordelen of je bril echt een foto heeft gemaakt en kunnen Meta-producten helpen verbeteren zodat ze na verloop van tijd nauwkeuriger reageren.

    Het logboek van je stemactiviteiten weergeven:

    1. Tik in de mobiele Meta AI-app op  rechtsonder.
    2. Tik op .
      • Als je meerdere apparaten hebt gekoppeld met de Meta AI mobiele app, veeg dan naar links of rechts om het apparaat te selecteren waarvoor je de instellingen wilt aanpassen voordat je tikt op .
    3. Veeg naar beneden en tik op Privacy van de bril.
    4. Tik op Logboek stemactiviteiten.

    Download uw informatie

    You can download stored transcripts, audio recordings and related data, such as the serial number of your glasses or the general category of your voice interaction with the Download your information tool.

  • Meer informatie over het tonen van "Made with Ray-Ban Meta".

    Video's die je maakt met een Ray-Ban Meta bril tonen "Gemaakt met Ray-Ban Meta" als je ze deelt op Instagram of Facebook, zelfs als je een andere app gebruikt om ze te bewerken. Je kunt deze functie op elk moment uitschakelen via Apparaatinstellingen in de Meta AI mobiele app. Houd er rekening mee dat je nog steeds "Made with Ray-Ban Meta" ziet als je onbewerkte media van de Meta AI mobiele app op Instagram of Facebook plaatst.

    Hoe werkt het tonen van "Made with Ray-Ban Meta"?

    Wanneer je video's opneemt met je bril, wordt er een watermerk toegevoegd. Dit watermerk is niet zichtbaar met het blote oog, maar kan worden gedetecteerd door bepaalde software. Wanneer je media die je hebt opgenomen met een Ray-Ban Meta bril deelt op Instagram of Facebook, wordt het onzichtbare watermerk gedetecteerd en wordt er een zichtbaar "Made with Ray-Ban Meta" label toegevoegd aan je bericht of post.

    Zo zet je "Made with Ray-Ban Meta" aan of uit

    1. Tik in de mobiele Meta AI-app op  rechtsonder.
    2. Tik op .
      • Als je meerdere apparaten hebt gekoppeld met de Meta AI mobiele app, veeg dan naar links of rechts om het apparaat te selecteren waarvoor je de instellingen wilt aanpassen voordat je tikt op .
    3. Veeg naar beneden en tik op Media.
    4. Tik op de knop naast Toon altijd "Gemaakt met Ray-Ban Meta". om deze functie in of uit te schakelen.
  • Meer informatie over cloud media op Ray-Ban Meta-brillen

    Bepaalde functies, zoals delen vanaf je bril met je stem ("Hey Meta, stuur een foto"), kunnen vereisen dat je foto's en video's naar Meta's cloud worden gestuurd voor verwerking en tijdelijke opslag. Je media worden 30 dagen tijdelijk opgeslagen in de cloud voordat ze automatisch worden verwijderd. Je kunt cloudmedia beheren vanuit Apparaatinstellingen op elk moment in de Meta AI mobiele app.

    Cloud Media Verwerking aan- of uitzetten:

    1. Tik in de mobiele Meta AI-app op  rechtsonder.
    2. Tik op .
      • Als je meerdere apparaten hebt gekoppeld met de Meta AI mobiele app, veeg dan naar links of rechts om het apparaat te selecteren waarvoor je de instellingen wilt aanpassen voordat je tikt op .
    3. Veeg naar beneden en tik op Privacy van de bril.
    4. Tik op de knop naast Cloud media om deze functie in of uit te schakelen.
    5. Als dit de eerste keer is dat je cloudmedia inschakelt, krijg je aanvullende informatie over de functie te zien voordat je wordt gevraagd om te bevestigen of je de functie wel of niet wilt inschakelen.

    Opmerking: Als je foto's of video's in Galerij verwijdert, worden ze ook verwijderd uit de cloud en uit de foto-app van je telefoon.

    Learn more about how media storage works with Ray-Ban Meta glasses and the Meta AI mobile app.

  • Kan geen media importeren terwijl de slimme bril wordt bijgewerkt op Android-telefoon

    Als je een foutmelding krijgt dat media niet kunnen worden geïmporteerd terwijl de bril wordt bijgewerkt op je Android-telefoon, kun je proberen de mobiele app Meta AI geforceerd te stoppen via de instellingen van je telefoon om het probleem op te lossen.

    1. Ga naar de instellingen van je telefoon en zoek naar het menu Apps.
    2. Zoek de vermelding voor de Meta AI mobiele app en tik erop.
    3. Tik op Stop forceren om de app te stoppen.

    Als je nog steeds problemen ondervindt, neem dan contact op met Meta Store Support.

  • Hoe mediaopslag werkt met de Ray-Ban Meta-bril en de mobiele app Meta AI

    Voordat u media importeert

    Wanneer je foto's en video's maakt met je Ray-Ban Meta bril, wordt je media opgeslagen op je bril totdat je ze importeert in de Meta AI mobiele app. Tijdens het importeren, terwijl je media wordt overgezet van je bril naar je telefoon, wordt media tijdelijk opgeslagen als onderdeel van de Meta AI mobiele app in een cache. De cache wordt kort na het importeren automatisch gewist en je kunt de cache handmatig wissen in Apparaatinstellingen.

    Om de cache van je Meta AI mobiele app te wissen:

    1. Tik in de mobiele Meta AI-app op  rechtsonder.
    2. Tik op .
      • Als je meerdere apparaten hebt gekoppeld met de Meta AI mobiele app, veeg dan naar links of rechts om het apparaat te selecteren waarvoor je de instellingen wilt aanpassen voordat je tikt op .
    3. Tik op Media.
    4. Tik op Cache wissen.
    5. Tik op Cache wissen nogmaals om te bevestigen.

    Na het importeren van media

    Media wordt na het importeren verwijderd van je bril en opgeslagen in de foto-app van je telefoon. Media in de galerij van de Meta AI mobiele app wordt weergegeven door de foto-app van je telefoon te openen met jouw toestemming.

    Bewerkingen die worden gemaakt aan media in de Meta AI mobiele app worden ook gemaakt aan de media die zijn opgeslagen in de foto-app van je telefoon. Het verwijderen van media uit de Meta AI mobiele app verwijdert de media uit de foto-app van je telefoon. Als je media verwijdert uit de foto-app van je telefoon of de toestemming voor Meta AI om toegang te krijgen tot de foto-app van je telefoon intrekt, verschijnen media niet in de Galerij.

    Learn more about sharing media from the Meta AI mobile app.

  • Hoe een aanhoudende melding te verwerpen voor de mobiele app Meta AI op Android

    Voor bepaalde stembedieningsfuncties en instellingen voor het importeren van media moet de mobiele app Meta AI op de achtergrond draaien. Android OS geeft een blijvende melding weer om je te laten weten welke apps actief zijn. Je kunt deze melding negeren door hem weg te vegen. De mobiele app Meta AI blijft op de achtergrond actief als je deze melding verwijdert.

    Zet het automatisch importeren van media en stembesturing uit

    Als je een oudere versie van Android OS gebruikt en de melding niet kunt negeren, moet je auto-import uitschakelen om de aanhoudende melding te verwijderen.

    Automatisch importeren uitschakelen:

    1. Tik in de mobiele Meta AI-app op  rechtsonder.
    2. Tik op .
      • Als je meerdere apparaten hebt gekoppeld met de Meta AI mobiele app, veeg dan naar links of rechts om het apparaat te selecteren waarvoor je de instellingen wilt aanpassen voordat je tikt op .
    3. Veeg naar beneden en tik op Media.
    4. Tik op de knop naast Media automatisch importeren om deze functie uit te schakelen.

    Als je automatisch importeren hebt uitgeschakeld, moeten alle foto's en video's die je met je bril hebt gemaakt handmatig worden geïmporteerd in de mobiele app Meta AI.

  • Hoe meerdere apparaten toevoegen aan de Meta AI mobiele app

    De Meta AI mobiele app ondersteunt tot zeven paar brillen, maar slechts één bril kan een Ray-Ban Stories zijn. Dit betekent dat je Ray-Ban Stories en maximaal zes Ray-Ban Meta-brillen of maximaal zeven Ray-Ban Meta-brillen met elkaar kunt verbinden.

    Brillen kunnen maar aan één Meta-account tegelijk gekoppeld worden en kunnen niet aan de Meta AI mobiele app op meer dan één mobiele telefoon tegelijk gekoppeld worden.

    Om extra brillen te koppelen aan de Meta AI mobiele app:

    1. Tik in de mobiele Meta AI-app op  rechtsonder.
    2. Tik op  rechtsboven.
    3. Selecteer het apparaat dat je wilt toevoegen en volg de instructies op het scherm.

    Learn more about how to pair Ray-Ban Meta glasses with the Meta AI mobile app.

  • Hoe auto-import gebruiken met de Meta View app

    De Meta View app zet automatisch media captures van je bril over naar de foto app van je telefoon met auto-import. Automatisch importeren is standaard ingeschakeld voor Android (13+) en iOS-telefoons, en je kunt deze functie op elk moment uitschakelen via Apparaatinstellingen.

    Auto-import vindt plaats als je bril aan staat en in het oplaadetui zit of als de scharnieren gesloten zijn en de Bluetooth en Wi-Fi van je telefoon aan staan.

    Automatisch importeren in- of uitschakelen:

    1. Tik in de Meta View-app op  linksonder.
    2. Veeg naar beneden en tik op Apparaatinstellingen.
      • Als je meerdere apparaten hebt gekoppeld met de Meta View app, veeg dan naar links of rechts om het apparaat te selecteren waarvoor je de instellingen wilt aanpassen voordat je tikt op Apparaatinstellingen.
    3. Tik op Media.
    4. Tik op de knop naast Media automatisch importeren om deze functie in of uit te schakelen.

    Learn more about sharing media from the Meta View app.