Kategorija: Ray-Ban Meta brilles

Ray-Ban Meta briļļu komplektā ir uzlādes futrālis. Jūsu brilles uzlādējas, kamēr tās ir ievietotas futrālī, un jūs varat uzlādēt savu futrālīti, izmantojot USB-C kabeli.

---

Briļļu uzlāde

Pirmo reizi uzlādējot brilles, no metāla uzlādes savienojumiem uz korpusa jānoņem aizsargājošais plastmasas ieliktnis.

Briļļu uzlāde:

1. Ievietojiet brilles uzlādes futrālī, pievienojot briļļu deguna tiltiņu uzlādes pieslēgvietai.
   • Tas ir vienīgais veids, kā uzlādēt brilles.
2. Par to, ka brilles tiek uzlādētas, uzzināsiet, kad pēc briļļu pietauvošanas un somas aizvēršanas sāks mirgot futrāļa LED indikators.
   • Ja brilles ir ieslēgtas un savienotas ar Meta AI mobilo lietotni, varat pārbaudīt uzlādes statusu lietotnē.

Korpusa uzlāde

Lai iekasētu maksu par lietu:

1. Savienojiet korpusu ar strāvas adapteri, izmantojot USB-C kabeli, pievienojot to uzlādes korpusa apakšdaļā.
2. Iespraudiet strāvas adapteri sienas kontaktligzdā.

Uzlādes kabeļa prasības:

• USB-C uz USB-C vai USB-C uz USB-A (atbilst USB-C standartam)
• Jebkuras paaudzes USB jābūt saderīgam
• vismaz 1,2 A nominālā strāva (zemākas strāvas nominālās strāvas kabeļi joprojām darbojas, bet ar lēnāku uzlādes ātrumu).

Barošanas adaptera prasības:

• USB-C vai USB-A saderīgi lādētāji
• 5 W vai jaudīgāki (zemākas jaudas lādētāji, visticamāk, joprojām būs saderīgi, taču uzlādes laiks var būt lēnāks).
• USB-PD (barošanas padeve) nav obligāta prasība

Pārbaudiet savu briļļu un futrāļa uzlādes līmeni

Katrā no jūsu brillēm un futrālītim ir akumulators, kam nepieciešama uzlāde. Ierīču uzlādes līmeni varat pārbaudīt, izmantojot Meta AI mobilo lietotni vai savu uzlādes futrālīti.

No Meta AI mobilās lietotnes

• Kad jūsu brilles ir savienotas ar Meta AI mobilo lietotni, jūs varēsiet redzēt savu briļļu uzlādes statusu.  Ierīces cilne.
• Ja brilles ir ievietotas futrālī, redzēsiet arī futrāļa uzlādes līmeni.

No lādēšanas kārbas:

Uz lādēšanas futrāļa priekšpusē ir LED indikators, kas parāda briļļu un futrāļa uzlādes līmeni.

• Kad brilles ir ievietotas futrālī, varat nospiest pogu futrālī aizmugurē, lai uz futrālīša LED indikatora redzētu briļļu uzlādes līmeni.
• Kad izņemat brilles no futrāļa, futrāļa LED indikators rādīs, kāds ir jūsu futrāļa uzlādes līmenis. Kad tas ir tukšs, varat arī nospiest pogu uz futrāļa aizmugurējās daļas, lai redzētu, kāds ir futrāļa uzlādes līmenis.

Korpusa LED statuss	Ko tas nozīmē
Zaļa nepārtraukta gaisma	Pilnībā uzlādēts korpuss
Oranža cieta gaisma	Korpuss nav pilnībā uzlādēts
Oranžā mirgojošā gaisma	Zems akumulatora uzlādes līmenis
Sarkana mirgojoša gaisma	Iekasēšanas kļūda

Vairāk par gadījumu LED var uzzināt Meta AI mobilajā lietotnē.:

1. Meta AI mobilajā lietotnē pieskarieties pie  apakšējā labajā pusē.
2. Pārvelciet uz leju un pieskarieties pie Skatīt visu blakus Uzzini un izpēti.
3. Pārvelciet uz leju un pieskarieties pie Uzziniet vairāk par žestiem un LED.

Uzlādes drošība

For safety information on charging your Ray-Ban Meta collections please refer to the Safety and warranty guide.

Neuzglabājiet uzlādes futrālī brilles, kas nav Ray-Ban Meta viedās brilles, tostarp Ray-Ban Stories. Tas var sabojāt gan brilles, kas nav Ray-Ban Meta brilles, gan uzlādes futrālīti.

Sarežģījumu novēršana sarkanā mirgojošā gaisma (uzlādes kļūda) un strāvas padeves problēmu novēršana

Ir vairāki iemesli, kādēļ, iespējams, tiek saņemta uzlādes kļūda:

• Atklāts šķidrums: Šķidrums traucē uzlādes saskarnei starp briļļu deguna tiltiņu un uzlādes korpusu. Noslaukiet tīri abu ierīču uzlādes kontaktus un mēģiniet vēlreiz.
• Augsta temperatūra: Uzlādes korpuss ir sasniedzis pārāk augstu temperatūru, lai uzlādētu brilles. Pārvietojiet korpusu vēsākā vietā.
• Nesaderīgs lādētājs: Neviendabīgs lādēšanas kabelis vai strāvas adapteris: Korpuss nevar uzlādēties izmantotā lādēšanas kabeļa vai strāvas adaptera dēļ. Mēģiniet izmantot citu kabeli vai strāvas adapteri, pamatojoties uz ieteikumiem, kas sniegti Korpusa uzlāde šī raksta sadaļu.

Your glasses may not be powering on due to not being able to charge when docked. Dried sweat, dirt and liquid can all cause interference between the nose bridge of your glasses and the charging case. Thoroughly clean both devices, then try to charge again. Learn more about cleaning your Ray-Ban Meta smart glasses.

Problēmu novēršana lietu uzlādes jautājumos

Lai gan lielākajai daļai USB-C kabeļu vajadzētu darboties ar uzlādes futrālīti, ir daži īpaši lādētāji, kas var nebūt saderīgi ar uzlādes futrālīti. Ja izmantojat kādu no šiem nesaderīgajiem lādētājiem, varat redzēt:

• Ilgstoši pulsējošs oranžs vai zaļš modelis uz lādēšanas korpusa LED.
• Mobilajā lietotnē Meta AI trūkst uzlādes ikonas.

If you are running into issues with charging your charging case, try connecting a different USB-C cable to your case. If the case is still not charging, try using a different power adapter. Replacement charging cases, USB-C charging cables and power adapters are available for purchase in the Meta Store.

Uzziniet vairāk:

• Ray-Ban Meta briļļu akumulatora darbības laiks
• Kā pasūtīt Ray-Ban Meta briļļu lādēšanas kārbiņas nomaiņu

To use Ray-Ban Meta glasses, you first need to pair your glasses with the Meta AI mobile app using a supported smart phone. You can download the Meta AI mobile app from the App Store or Google Play and log in using your Meta account.

Šeit ir saraksts, kas jums nepieciešams, lai izmantotu Ray-Ban Meta brilles.:

• Supported smart phone (Android 10 and above with location services enabled or iOS 14.4 and above)
• Derīgs Meta konts
• Meta AI mobilā lietotne
• Bezvadu interneta piekļuve
  • Bez Wi-Fi joprojām varat uzņemt kadrus un izmantot dažas balss vadības ierīces, taču, lai pilnībā izmantotu balss vadību, importētu uzņemtos kadrus un instalētu atjauninājumus, būs nepieciešams Wi-Fi.

Once you’ve set up your device, you’ll be able to use Ray-Ban Meta glasses features, including:

• Capturing and sharing media
• Zvanīšana un ziņapmaiņa
• Tiešraides tiešraide
• Listening to audio on Spotify or other connected apps
• Using voice controls to find answers to questions, answer calls, send messages and more
• Using Meta AI to find answers to questions, answer calls, send messages and more
• Jautājiet Meta AI par to, ko redzat

Even when your glasses are not connected to the Meta AI mobile app, you can capture photos and videos, check your glasses battery level if you enabled voice controls, and listen to audio from a phone that you are connected to over Bluetooth.

Veikt produktu apskati

Lai Meta AI mobilajā lietotnē veiktu produktu ekskursiju un uzzinātu vairāk par savām brillēm:

1. Meta AI mobilajā lietotnē pieskarieties pie  apakšējā labajā pusē.
2. Pārvelciet uz leju un pieskarieties pie Skatīt visu blakus Uzzini un izpēti.
3. Pārvelciet uz leju un pieskarieties pie Veikt pilnu ekskursiju.

Uzzināt vairāk

• Ray-Ban Meta brilles kastītes iekšpusē
• Kā uzstādīt Ray-Ban Meta brilles
• Kā uzlādēt Ray-Ban Meta brilles

Lai izmantotu Ray-Ban Meta brilles, ir nepieciešams Meta konts. Ja jums jau ir Meta konts, varat ievadīt savu pieteikšanās informāciju, lai turpinātu ierīces lietošanu. Ja jums nav Meta konta, varat to izveidot, izmantojot savu e-pasta adresi, Instagram kontu vai Facebook kontu.

Meta konta iestatīšana:

1. Atveriet Meta AI mobilo lietotni savā tālrunī un izpildiet ekrānā redzamos norādījumus.

Kā izveidot jaunu Meta kontu, izmantojot e-pastu

Lai izveidotu Meta kontu, izmantojot savu e-pasta adresi, jums būs jānorāda:

• E-pasta adrese: Katrā e-pasta adresē var izveidot tikai vienu Meta kontu.
• Vārds un uzvārds: Mēs iesakām izmantot savu īsto vārdu, ja nepieciešams atjaunot kontu vai pārvaldīt veikala pirkumus, taču tas nav obligāti.
• Dzimšanas datums: Lai reģistrētos Meta kontā, vairumā reģionu jums jābūt vismaz 13 gadus vecam. Mēs izmantojam šo informāciju, lai palīdzētu nodrošināt mūsu kopienas jaunākajiem dalībniekiem vecumam atbilstošu pieredzi.
• Parole: Tam jābūt vismaz astoņas rakstzīmes garam. Izvairieties no tādām parolēm, kuras kāds varētu viegli uzminēt.

After setting up your Meta account, you can add or remove this account from the same Accounts Centre as your Facebook and Instagram accounts at any time.

Kā izveidot jaunu Meta kontu pakalpojumā Facebook vai Instagram

Kad izveidojat Meta kontu Facebook vai Instagram, jūsu Meta konts tiks pievienots tam pašam kontu centram, kurā atrodas jūsu Facebook vai Instagram konts. Jūs vienmēr varat izvēlēties noņemt kontus no tā paša kontu centra.

Visit the Instagram or Facebook Help Centres if you’re having trouble with logging in to those accounts.

If you’re having trouble with setting up a Meta account, please contact Meta Store Support.

Learn more about how to add additional devices, such as a second pair of glasses, to the Meta AI mobile app.

Kad izņemat Ray-Ban Meta brilles no kastes, tām jau jābūt uzlādētām un gatavām uzstādīšanai. Tālāk sniegtajos norādījumos būs sniegta informācija par briļļu iestatīšanu un to savienošanu ar Meta AI mobilo lietotni.

Ray-Ban Meta briļļu izjaukšana un sagatavošana uzstādīšanai:

1. Noņemiet plastmasas ieliktni starp korpusu un brillēm.
2. Izņemiet brilles no futrāļa.
3. Ieslēdziet brilles, bīdot strāvas slēdzi uz kreisā rāmja virzienā uz briļļu priekšējo daļu.
4. Ievietojiet brilles atpakaļ futrālī, uzmanīgi uzspiežot briļļu augšdaļu, lai briļļu deguna tiltiņa apakšdaļa saskartos ar uzlādes portu futrālī.
5. Kad korpusa LED indikators sāk mirgot zilā krāsā, ierīce ir gatava savienošanai ar Meta AI mobilo lietotni.
   • Ja ierīcē automātiski netiek ieslēgts savienošanas režīms, varat manuāli ieslēgt savienošanas režīmu, nospiežot un vismaz 5 sekundes turot nospiestu pogu uz korpusa aizmugures.

Kā savienot Ray-Ban Meta brilles ar mobilo lietotni Meta AI

Meta AI mobilā lietotne darbojas kā Ray-Ban Meta briļļu palīgs, ļaujot jums pielāgot ierīces iestatījumus, konfigurēt balss vadību, izmantot zvanīšanas un ziņapmaiņas funkcijas, tiešraidi un daudz ko citu. Meta AI mobilo lietotni var lejupielādēt no App Store vai Google Play un pieteikties, izmantojot savu Meta kontu. Meta AI mobilā lietotne ir pieejama tikai mobilajās ierīcēs.

Lai savienotu brilles ar Meta AI mobilo lietotni un pabeigtu ierīces iestatīšanu:

1. Pārliecinieties, ka ierīce ir pārī savienošanas režīmā, izpildot iepriekš sniegtos norādījumus.
2. Lejupielādējiet Meta AI mobilo lietotni no App Store vai Google Play un piesakieties, izmantojot savu Meta kontu.
   • If you don’t already have a Meta account, you’ll be asked to create one. Learn more about how to set up a Meta account for Ray-Ban Meta glasses.
3. Ieslēdziet Bluetooth iestatījumu tālrunī.
4. Lai pabeigtu briļļu iestatīšanu, izpildiet Meta AI mobilajā lietotnē sniegtos norādījumus.

Keep in mind, Ray-Ban Meta glasses can only pair with one valid Meta account at a time. You’ll need to factory reset your glasses before someone else can pair them to their account.

Uzziniet vairāk:

• Kā lietot Ray-Ban Meta brilles
• Kā uzlādēt Ray-Ban Meta brilles

Ray-Ban Meta briļļu komplektācijā ir šādi piederumi un lietošanas instrukcijas:

• Uzlādes korpuss
• Ātrās palaišanas ceļvedis
• Drošības un garantijas ceļvedis
• Norādījumi par recepšu lēcu pasūtīšanu
• Tīrīšanas lupatiņa

Piezīme: USB-C uzlādes kabelis nav iekļauts komplektā. Jums būs nepieciešams, lai uzlādētu brilles un futrāli.

E MM/YYY marķējums uz iepakojuma kastes etiķetes

Uz iesaiņojuma etiķetes tiek pievienots marķējums E MM/YYY, lai veikalā pārvaldītu krājumus. Tas norāda sākotnējā akumulatora uzlādes derīguma termiņu, kas paredzēts aktivizēšanai un iestatīšanai, ko veic no rūpnīcas. Ja iegādājaties un uzlādējat ierīci pirms uzdrukātā datuma, šis datums vairs nav piemērojams produkta vai akumulatora lietošanai.

P MM/GGGG = Ražošanas mēnesis

E MM/GGG = Mēnesis, kad beidzas akumulatora uzlādes termiņš (ja kopš izgatavošanas brīža akumulators nav uzlādēts)

Uzzināt vairāk

• Iestatiet Ray-Ban Meta brilles
• Kā lietot Ray-Ban Meta brilles
• Ray-Ban Meta uzlādes brilles