Ivanzo

Szerző: Kristián Ivančo

  • Milyen vénytartományban használható a Ray-Ban Meta szemüveg?

    A Ray-Ban Meta szemüvegek megengedett Rx-tartománya -6,00 és +4,00 közötti összteljesítmény.

  • How can I order Ray-Ban Meta glasses with Rx lenses?

    Ray-Ban Meta glasses are prescription lens compatible. You can order your Ray-Ban Meta glasses with prescription lenses directly from Meta.com. Select your frame and click the ‘Customize prescription lenses’ link.

  • How to use WhatsApp on Ray-Ban Stories and Ray-Ban Meta smart glasses

    Ray-Ban Stories and Ray-Ban Meta are smart glasses launched in partnership between Meta and EssilorLuxottica.

    You can use these smart glasses with some Meta platforms, including WhatsApp.

    How to link WhatsApp

    Use the Meta View app to connect Ray-Ban Stories and Ray-Ban Meta smart glasses to WhatsApp on your phone. Full details are available on the Meta Súgóközpont.

    Ray-Ban történetek

    You can use the hands-free voice commands on Ray-Ban Stories to send and reply to messages and to decline and answer calls.

    The voice commands can also announce when you receive messages and read them out loud in English, French and Italian.

    You can activate voice commands by saying “Hey Facebook” and speaking your command.

    For example, “Hey Facebook, send a message to Anna on WhatsApp.”

    Ray-Ban Meta

    You can complete even more actions with Ray-Ban Meta smart glasses.

    You can use hands-free voice commands to send and reply to messages and to decline and answer calls. You can also use it to share photos.

    Voice commands can also announce when you receive messages and read them out loud in English, French and Italian.

    You can activate voice commands by saying “Hey Meta” and speaking your command.

    For example, “Hey Meta, send a photo to John on WhatsApp.”

    You can also share your view from your glasses camera during a WhatsApp audio or video call. You can do this by double tapping the physical capture button on glasses during a call.

    You can use this feature even if you haven’t linked WhatsApp in the Meta View app. To enable sharing your view, tap the glasses icon during your next video call for instructions.

    About your privacy

    When you use WhatsApp on Ray-Ban Stories or Ray-Ban Meta smart glasses, your calls and personal messages are secured with end-to-end encryption. To protect your privacy, as soon as it’s identified that you’re sending a message or making a call, audio content is not sent to Meta servers. Various factors can affect accuracy, such as the clarity of your voice command that indicates the start of a message. No one outside of your chats, not even WhatsApp or Meta, can read or listen to them.

    Read our Adatvédelmi irányelvek for more information.

    Related resources

    A oldalról your privacy when using WhatsApp on Ray-Ban Stories

    A oldalról end-to-end encryption

  • How to use WhatsApp on Ray-Ban Meta smart glasses

    Ray-Ban Meta are smart glasses launched in partnership between Meta and EssilorLuxottica. Learn more about Ray-Ban Meta on the Meta Súgóközpont.

    You can link WhatsApp to Ray-Ban Meta to send and reply to messages, and to make, answer and decline calls.

    You can also share your view from your glasses camera to those you’re calling.

    You can allow Assistant to announce when you receive messages and read them out loud in English, French and Italian.

    How to link and unlink WhatsApp

    Link WhatsApp to Ray-Ban Meta

    1. Open the Meta View app on your phone.
    2. Tap Settings.
    3. Tap Hívás és üzenetküldés
    4. Or tap your glasses, then tap Hívás és üzenetküldés.
    5. Tap Csatlakozás a WhatsApp.

    Unlink WhatsApp from Meta View on Ray-Ban Meta

    1. Open the Meta View app on your phone.
    2. Tap Settings.
    3. Tap Hívás és üzenetküldés
    4. Or tap your glasses, then tap Hívás és üzenetküldés.
    5. Tap WhatsApp, majd koppintson a Kapcsolódás megszüntetése.

    How to use WhatsApp features

    Send a text-based message

    1. Say “Hey Meta, send a message to [name] on WhatsApp”.
    2. Listen and confirm with Meta Assistant that you’ve selected the correct person.
    3. Say the message that you want to send.
    4. Megjegyzés:: Your device will read your message back to you.
    5. Say “Yes”, “No”, vagy “Cancel”.

    Send and receive a voice messages

    You can send and listen to voice messages to keep connected with your loved ones and easily communicate on the go.

    Make a call

    To make a voice call, follow the steps in this article. You can also share your point of view while on a call.

    Set up message announcement and read out

    You can use Meta Assistant to announce who’s messaging you and to read out your messages.

    1. Open the Meta View app on your phone.
    2. Tap your profile photo.
    3. Tap Hívás és üzenetküldés.
    4. Or tap your glasses, then tap Hívás és üzenetküldés.
    5. Tap WhatsApp, then turn Üzenetek bejelentése vagy Read out messages on or off.

    Megjegyzés::

    • If you don’t hear message announcements when the toggle is on, make sure you’ve provided Bluetooth permission in your phone’s settings.
    • If you turn Read out messages on, you’ll still need to say “Hey Meta, play message” to play voice messages.

    About your privacy

    When you use WhatsApp on Ray-Ban Meta smart glasses, your calls and personal messages are secured with end-to-end encryption. To protect your privacy, as soon as it’s identified that you’re sending a message or making a call, audio content is not sent to Meta servers. Various factors can affect accuracy, such as the clarity of your voice command that indicates the start of a message. No one outside of the chat, not even WhatsApp or Meta, can read, listen to, or share them.

    Read our Adatvédelmi irányelvek for more information.

    Related resources

    How to use WhatsApp on Ray-Ban Stories smart glasses

    Tudjon meg többet on the Meta Help Center

  • Hogyan viselje felelősségteljesen a Ray-Ban Meta szemüveget?

    Íme néhány tipp, hogy Ön és a környezetében lévők biztonságban és kényelmesen érezhessék magukat szemüveg viselése közben.

    A Ray-Ban Meta szemüvegekről és a felelős használatról további információkat a Biztonsági irányelvek között talál.

    Az emberek preferenciáinak tiszteletben tartása

    Nem mindenki szereti, ha fényképezik. Állítsa le a felvételt, ha valaki kifejezi, hogy inkább nem szeretne részt venni benne, és legyen különösen figyelmes másokra, mielőtt élő adásba kerül.

    Kikapcsolás a magánterületeken

    Kapcsolja ki szemüvegét olyan érzékeny helyeken, mint az orvosi rendelő, öltöző, nyilvános WC, iskola vagy istentiszteleti hely.

    Hagyja, hogy a LED fény ragyogjon

    Mutasd meg másoknak, hogyan működik a rögzítő LED, hogy tudják, mikor rögzítesz. Ha a rögzítési LED le van takarva, értesítést kap, hogy törölje azt, mielőtt fényképet vagy videót készít, illetve élő adásba kerül.

    Légy jó közösségi tag

    Tartsa be a törvényt. Ne használja szemüvegét káros tevékenységekre, például zaklatásra, a magánélethez fűződő jogok megsértésére vagy érzékeny információk, például PIN-kódok rögzítésére.

    Tartsa a szemét az úton

    Legyen óvatos, amikor gépjárművet vezet, miközben szemüveget visel, koncentráljon a vezetésre.

    Mutasd meg másoknak, amikor rögzítesz

    Legyen tekintettel a közelben tartózkodó emberekre. Amikor a szemüvegét irányítja, hangjával vagy egyértelmű gesztussal adja tudtára, hogy rögzíteni készül, különösen az élő adás előtt.

  • Van a Ray-Ban Meta szemüvegnek kamerája?


    Yes! The ultra-wide 12 MP camera on Ray-Ban Meta glasses takes high-quality photos and records videos for up to 3 minutes. The LED privacy light on your AI glasses lets people know when you’re taking a photo or capturing video to ensure others’ privacy is respected (if the LED is covered up, the camera will not function). All photos and videos are imported to your smartphone via the Meta AI app.

  • Meddig tud a Ray-Ban Meta szemüveg videót rögzíteni?

    Az alapértelmezett videó hossza 3 perc, de a Meta AI alkalmazásban rövidebbre is módosíthatja az alapértelmezett hosszúságot. A videó hosszának módosítása:

    • A Meta AI alkalmazásban koppintson a képernyő bal alsó részére.
    • Lapozzunk lefelé, és koppintsunk az Eszközbeállítások elemre.
    • Ha több eszköz van párosítva a Meta AI alkalmazással, az Eszközbeállítások koppintás előtt balra vagy jobbra húzva válassza ki azt az eszközt, amelynek beállításait módosítani szeretné.
    • Tap Media.
    • Tap Videó hossza.
    • Koppintson a kívánt videohossz-beállításra.

  • Lehet fényképezni mesterséges intelligencia szemüveggel?

    A Ray-Ban Meta szemüveggel könnyedén készíthetsz fényképeket és videókat. A fénykép készítéséhez nyomja meg a szemüvegkereten található rögzítő gombot, vagy használja a hangvezérlést ("Hé Meta, készíts egy fényképet"). Videózáshoz nyomja meg és tartsa lenyomva a rögzítő gombot, vagy mondja azt, hogy "Hey Meta, készíts videót". Amikor fényképet vagy videót készítesz, a rögzítő LED fénye bekapcsol, hogy jelezze a körülötted lévőknek, hogy esetleg felvételt készítesz. A szemüveg kamerája automatikusan alkalmazkodik a környezetéhez, így folyamatosan kiváló minőségű fénykép- és videofelvételeket készít.

  • Hogyan használhatom a Meta élő fordítást?

    Here’s how to start live translation:

    • Just say “Hey Meta, start live translation”. You can select the language in the Meta AI app.
    • You can also start live translation from the Meta AI app by tapping the bottom left of the screen:
    • Tap Translate.
    • Tap to select the languages that you want to translate.
    • The first time you use live translations, you’ll need to download the languages that you select.
    • Tap Continue.
    • Tap Start.

    A szemüvegén egy csengőhang jelzi, hogy az élő fordítás megkezdődött.

  • What is live translation with Ray-Ban Meta glasses?


    With live translation on Ray-Ban Meta glasses, you can understand speech or listen to audio in French, Italian, Spanish or English. Your AI glasses listen to what’s being said, and translate live for you via open-ear audio. In a conversation, your response is translated for another person to read in the Meta AI app.