Autor: Kristián Ivančo

  • Kako koristiti Ray-Ban Meta naočale

    Za korištenje Ray-Ban Meta naočala, prvo ih morate upariti s mobilnom aplikacijom Meta AI pomoću podržani pametni telefonMobilnu aplikaciju Meta AI možete preuzeti s App Storea ili Google Playa i prijaviti se pomoću svog Meta računa.

    Evo popisa onoga što vam je potrebno za korištenje Ray-Ban Meta naočala:

    • Podržani pametni telefon (Android 10 i noviji s omogućenim uslugama lokacije ili iOS 14.4 i noviji)
    • Važeći Meta račun
    • Mobilna aplikacija Meta AI
    • Bežični pristup internetu
      • I dalje možete snimati snimke i koristiti neke glasovne kontrole bez Wi-Fi-ja, ali će vam Wi-Fi trebati za potpuno glasovno upravljanje, za uvoz snimaka i instaliranje ažuriranja.

    Nakon što ste postavite svoj uređaj, moći ćete koristiti značajke Ray-Ban Meta naočala, uključujući:

    Čak i kada vaše naočale nisu povezane s mobilnom aplikacijom Meta AI, možete snimati fotografije i videozapise, provjeravati razinu baterije naočala ako ste omogućili glasovno upravljanje i slušati zvuk s telefona s kojim ste povezani putem Bluetootha. Da biste saznali više o Ray-Ban Meta naočalama, posjetite https://www.meta.com/ai-glasses/.

    Pogledajte proizvod

    Za pregled proizvoda u mobilnoj aplikaciji Meta AI kako biste saznali više o svojim naočalama:

    1. U mobilnoj aplikaciji Meta AI dodirnite  u donjem desnom kutu.
    2. Povucite prstom prema dolje i dodirnite Prikaži sve pored Uči i istražuj.
    3. Povucite prstom prema dolje i dodirnite Krenite na cijeli obilazak.

    Saznajte više

  • Kako postaviti Meta račun za Ray-Ban Meta naočale

    Za korištenje Ray-Ban Meta naočala potreban je Meta račun. Ako već imate Meta račun, možete unijeti svoje podatke za prijavu kako biste nastavili koristiti uređaj. Ako nemate Meta račun, možete ga postaviti pomoću svoje adrese e-pošte, Instagram računa ili Facebook računa.

    Za postavljanje Meta računa:

    1. Otvorite mobilnu aplikaciju Meta AI na svom telefonu i slijedite upute na zaslonu.

    Kako postaviti novi Meta račun s e-poštom

    Za postavljanje Meta računa pomoću vaše adrese e-pošte, morat ćete navesti:

    • E-mail adresaMožete kreirati samo jedan Meta račun po adresi e-pošte.
    • Ime i prezimePreporučujemo korištenje vašeg pravog imena u slučaju da trebate oporaviti svoj račun ili upravljati kupnjama u trgovini, ali to nije obavezno.
    • Datum rođenjaU većini regija morate imati najmanje 13 godina da biste se registrirali za Meta račun. Ove podatke koristimo kako bismo najmlađim članovima naše zajednice pružili iskustva primjerena dobi.
    • LozinkaMora imati najmanje osam znakova. Izbjegavajte lozinke koje bi netko lako mogao pogoditi.

    Nakon što postavite svoj Meta račun, možete dodajte ili uklonite ovaj račun iz istog Centra za račune kao i vaši Facebook i Instagram računi u bilo kojem trenutku.

    Kako postaviti novi Meta račun na Facebooku ili Instagramu

    Kada kreirate Meta račun na Facebooku ili Instagramu, vaš Meta račun bit će dodan u isti Centar za račune kao i vaš Facebook ili Instagram račun. Uvijek možete ukloniti račune iz istog Centra za račune.

    Posjetite Instagram ili Facebook Centre za pomoć ako imate problema s prijavom na te račune.

    Ako imate problema s postavljanjem Meta računa, obratite se Podrška za Meta Store.

    Saznajte više o kako dodati dodatne uređaje, kao što su drugi par naočala, u mobilnu aplikaciju Meta AI.

  • Kako postaviti Ray-Ban Meta naočale

    Kada izvadite svoje Ray-Ban Meta naočale iz kutije, one bi već trebale biti napunjene i spremne za postavljanje. Upute u nastavku provest će vas kroz postavljanje naočala i njihovo uparivanje s mobilnom aplikacijom Meta AI.

    Za raspakiranje i pripremu vaših Ray-Ban Meta naočala za postavljanje:

    1. Uklonite plastičnu traku između kućišta i naočala.
    2. Izvadite naočale iz futrole.
    3. Uključite naočale pomicanjem prekidača za napajanje na lijevom okviru prema prednjoj strani naočala.
    4. Vratite naočale u kutijicu, pazeći da lagano pritisnete gornji dio naočala prema dolje tako da donji dio nosnog mosta naočala dođe u kontakt s priključkom za punjenje unutar kutijice.
    5. Kada LED dioda na kućištu počne treptati plavo, vaš uređaj je spreman za uparivanje s mobilnom aplikacijom Meta AI.
      • Ako vaš uređaj ne prijeđe automatski u način rada za uparivanje, možete ručno uključiti način rada za uparivanje pritiskom i držanjem gumba na stražnjoj strani kućišta najmanje 5 sekundi.

    Kako upariti Ray-Ban Meta naočale s mobilnom aplikacijom Meta AI

    Mobilna aplikacija Meta AI djeluje kao dodatak vašim Ray-Ban Meta naočalama, omogućujući vam prilagođavanje postavki uređaja, konfiguriranje glasovnih kontrola, korištenje funkcija pozivanja i slanja poruka, prijenos uživo i još mnogo toga. Mobilnu aplikaciju Meta AI možete preuzeti iz App Storea ili Google Playa i prijaviti se pomoću svog Meta računa. Mobilna aplikacija Meta AI dostupna je samo na mobilnim uređajima.

    Za uparivanje naočala s mobilnom aplikacijom Meta AI i dovršetak postavljanja uređaja:

    1. Provjerite je li vaš uređaj u načinu uparivanja slijedeći gore navedene upute.
    2. Preuzmite mobilnu aplikaciju Meta AI iz App Storea ili Google Playa i prijavite se pomoću svog Meta računa.
      • Ako već nemate Meta račun, bit ćete zamoljeni da ga kreirate. Saznajte više o kako postaviti Meta račun za Ray-Ban Meta naočale.
    3. Uključite Bluetooth postavku na telefonu.
    4. Slijedite upute u mobilnoj aplikaciji Meta AI za dovršetak postavljanja naočala.

    Imajte na umu da se Ray-Ban Meta naočale mogu upariti samo s jednim važećim Meta računom istovremeno. Morat ćete Vratite naočale na tvorničke postavke prije nego što ih netko drugi može upariti sa svojim računom.

    Saznajte više:

  • Ray-Ban Meta naočale unutar kutije

    Ray-Ban Meta naočale dolaze sa sljedećim priborom i korisničkim uputama:

    BilješkaUSB-C kabel za punjenje nije uključen. Trebat će vam za punjenje naočala i kutijice.

    Oznaka E MM/GG na naljepnici kutije pakiranja

    Oznaka E MM/GG dodaje se na naljepnicu pakiranja radi upravljanja zalihama u trgovini. To označava rok trajanja početnog punjenja baterije za aktivaciju i postavljanje, koje potječe iz tvornice. Ako kupite i napunite uređaj prije otisnutog datuma, taj datum više se ne odnosi na korištenje proizvoda ili baterije.

    P MM/GG = Mjesec proizvodnje

    E MM/GG = Mjesec isteka napunjenosti baterije (ako nije napunjena od vremena proizvodnje)

    Saznajte više

  • Ray-Ban Meta: Održavajte bateriju i koristite je u praksi

    Inteligentni brýle Ray-Ban Meta, vytvořené společnostmi Meta i EssilorLuxottica, kombinirajući klasični dizajn s modernom tehnologijom. Vestavěné fotoaparity, mikrofony and reproduktory doplňuje baterie, jíž výdrž je klíčová za svakodnevnu upotrebu. Tento článek shrnuje praktické zkušenosti s nabíjením a výdrží brýlí při realném nasazení.


    Baterija i održavanje u stvarnom vremenu

    Výdrž baterija se liší podle způsobu použití:

    Scenografska upotrebaPromjerna izdrž
    Pasivní nošení (hudba + hovory)3,5 do 4 sata
    Aktivno fokusiranje i video2 do 2,5 sata
    Govori putem WhatsAppaVeć 3 sata
    Pohvalni režimVeć 5 sati

    Při běžném provozu je možné zvládnout běžný den, pokud nejsou brýle používány nepřetržitě.


    Nabíjení brylí Ray-Ban Meta

    Brýle se nabíjejí pomocí speciálního nabíjecího pouzdra:

    • Puno nabitih naočala traje otprilike 75 minuta.
    • Brzi naboji na 50 % traje otprilike 22 minute.
    • Nabíjení probíhá přes magnetický kontakt u pouzdru.
    • Pouzdro pokazuje stav baterije uz pomoć LED diode.

    Fotografije:


    Nabíjecí pouzdro a jeho výdrž

    Samotné pouzdro funguje kao powerbanka:

    • Puno nabité vreće vystačí na až 32 hodin nabíjení brýlí.
    • Nabiranje pouzdra trvá cca 3,5 sati na USB-C.
    • Možete dobiti iz powerbanky ili prijenosno računalo.

    Fotografija: Zatvoreni pouzdro s prikazanim natpisom "Ray-Ban | Meta", brýle unitř.


    Shrvanje i preporuke

    Baterija Ray-Ban Meta ima bezbrižni dnevni režim, može funkcionirati kao focení ili hovory používají příležitostně. Nabíjecí pouzdro dává brýlím dostatečnou nezávislost pro cestování či celodenní použití. Doporučuje se nabíjet pouzdro přes noc a sledovat LED indikaci při každém zasunutí brýlí.


    Autor: Kristián Ivančo – ivanzo.com
    Fotografie a testy vychází z reálného použití u Ďrvnu 2025.