Ivanzo

Autor: Kristián Ivančo

  • Kako dijeliti fotografije i videozapise s Ray-Ban Meta naočalama

    You can share photos and videos that you capture with your glasses from the Meta AI mobile app. Before sharing media, it must first be imported from your glasses. Importing transfers media you capture from your glasses to your phone’s photo app using the Meta AI mobile app. Auto-import is on by default for Android (13+) and iOS phones.

    Mediji u mobilnoj aplikaciji Meta AI prikazani su u Galerija pristupom aplikaciji za fotografije na telefonu uz vaše dopuštenje. Ako izbrišete medije iz aplikacije za fotografije ili opozovete dopuštenje mobilne aplikacije Meta AI za pristup aplikaciji za fotografije u postavkama telefona, mediji se neće prikazivati u Galerija.

    Za ručni uvoz medija:

    1. Ensure that you have enabled Bluetooth on your phone and paired your glasses and phone using the Meta AI mobile app.
    2. U mobilnoj aplikaciji Meta AI dodirnite  u donjem desnom kutu.
    3. Ako na naočalama imate neuvezene snimke, Uvoz gumb će se pojaviti pored GalerijaDodirnite Uvoz za početak uvoza medija.

    Za dijeljenje medija iz mobilne aplikacije Meta AI:

    1. U mobilnoj aplikaciji Meta AI dodirnite  u donjem desnom kutu.
    2. Dodirnite Galerija.
    3. Dodirnite snimku koju želite podijeliti.
    4. Dodirnite  Udio, a zatim odaberite gdje želite podijeliti snimku.

    Dijeljenje medija pomoću glasovnih kontrola

    Glasovne kontrole možete koristiti i za izravno dijeljenje fotografija i videozapisa na Messengeru, Facebook i Instagram priči te WhatsAppu ili popisu kontakata za razmjenu poruka na telefonu, sve dok su povezani s mobilnom aplikacijom Meta AI. Možete ih povezati tako da odete na Komunikacija u Postavke uređaja.

    Kada dijelite medije pomoću glasovnih kontrola, nećete moći pregledati ili urediti svoje medije prije dijeljenja.

    Izgovorite jednu od sljedećih fraza za dijeljenje medija pomoću glasovnih kontrola:

    • „Pošalji sliku kontaktu [ime kontakta]“.
    • „Pošalji sliku kontaktu [ime kontakta] putem Messengera/WhatsAppa/mojeg telefona“.
    • „Pošalji moju posljednju sliku kontaktu [ime kontakta]“.
    • „Pošalji video kontaktu [ime kontakta] putem Messengera/WhatsAppa/mojeg telefona“.
    • „Pošalji video kontaktu [ime kontakta]“.

    Learn more about how media storage works with Ray-Ban Meta glasses and the Meta AI mobile app.

  • Kako koristiti živu umjetnu inteligenciju na Ray-Ban Meta naočalama

    Live AI trenutno je dostupan na engleskom jeziku, a s vremenom će se uvoditi u SAD-u i Kanadi.

    Ova značajka trenutno nije dostupna u vašem području.

  • Rješavanje problema s gumbom za snimanje koji ne radi na Ray-Ban Meta naočalama

    Ako gumb za snimanje ne radi, moguće je da postoji problem s detekcijom istrošenosti vaših naočala. Isprobajte ove korake za rješavanje problema:

    1. Prvo pokušajte skinuti naočale, a zatim ih ponovno staviti.
    2. If that does not work, try restarting your glasses.
    3. Ako i dalje imate problema s gumbom za snimanje, možete onemogućiti detekciju istrošenosti u mobilnoj aplikaciji Meta AI. To će osigurati da se naočale tretiraju kao da su nošene kad god su uključene i šarke su otvorene.
      1. U mobilnoj aplikaciji Meta AI dodirnite  u donjem desnom kutu.
      2. Dodirnite .
        • Ako imate više uređaja uparenih s mobilnom aplikacijom Meta AI, prijeđite prstom lijevo ili desno da biste odabrali uređaj za koji želite prilagoditi postavke prije nego što dodirnete .
      3. Dodirnite prekidač pored Detekcija trošenja da biste isključili ovu značajku.

    Ako i dalje imate problema s gumbom za snimanje, obratite se podršci Meta Storea.

  • Rješavanje problema s uparivanjem s Ray-Ban Meta naočalama

    Ako ne možete upariti svoje Ray-Ban Meta naočale s mobilnom aplikacijom Meta AI, pokušajte ove korake za rješavanje problema:

    1. Provjerite jesu li naočale napunjene, uključene i stavljene u kutijicu.
    2. Punite naočale najmanje jedan sat ili dok LED na kućištu ne zasvijetli zeleno.
    3. Pritisnite i držite gumb za uparivanje na stražnjoj strani kućišta 5 sekundi. Otpustite kada LED dioda kućišta pulsira plavo.
    4. Provjerite prikazuju li se Ray-Ban Meta naočale u Bluetooth vezama vašeg telefona. Ako se pojave, zaboravite na vezu, a zatim pokušajte ponovno upariti naočale.
    5. Ako to ne riješi problem, pokušajte izbrisati i ponovno instalirati mobilnu aplikaciju Meta AI na svom telefonu.
    6. If that doesn’t solve the issue, try performing a manual factory reset for your glasses.

    If the LED on your glasses is continuously blinking white during pairing, you can force-restart your glasses.

    Ako i dalje imate problema s uparivanjem pametnih naočala, obratite se podršci Meta Storea.

  • Vratite Ray-Ban Meta naočale kupljene u Meta trgovini

    Naša standardna politika povrata za uređaje kupljene u Meta Storeu je 30 dana od primitka narudžbe.

    Započni povratak

    Zahtjevi za jamstvo

    If you think your Ray-Ban Meta glasses are defective and the return timeframe has expired, you can open a warranty claim with Ray-Ban.

    To open a claim, you’ll need your product serial number.

  • Kako pronaći serijski broj za Ray-Ban Meta naočale

    Kako pronaći serijske brojeve u mobilnoj aplikaciji Meta AI

    Serijske brojeve za svoje Ray-Ban Meta naočale i kutijicu za punjenje možete pronaći u Meta AI mobilnom uređaju:

    1. U mobilnoj aplikaciji Meta AI dodirnite u donjem desnom kutu.
    2. Dodirnite.
      • Ako imate više uređaja uparenih s mobilnom aplikacijom Meta AI, prijeđite prstom lijevo ili desno da biste odabrali uređaj za koji želite pronaći serijski broj prije nego što dodirnete.
    3. Dodirnite General.
    4. Dodirnite Oko.
      • Serijski broj vaših naočala naveden je u nastavku Serijski broj.
      • Serijski broj vašeg slučaja naveden je u nastavku Serijski broj slučaja.

    Kako pronaći serijski broj na naočalama

    Serijski broj vaših naočala također je otisnut na unutarnjoj strani lijeve sljepoočnice na vašim naočalama.

  • Ray-Ban i Oakley Meta – moderne naočale s pametnom tehnologijom

    In today’s world, technology has become an inseparable part of our everyday lives — even in fashion. The combination of timeless design and innovation comes to life in Ray-Ban Meta i Oakley Meta, two premium collections of smart eyewear that push the boundaries of both style and functionality.

    Ray-Ban Meta – The Icon, Reinvented

    The Ray-Ban brand has always stood for timeless design, but the Ray-Ban Meta takes it to the next level. These smart glasses look like the classic Wayfarer or Round models, yet they hide cutting-edge Meta technology inside.

    With features like hands-free calling, music playback, and photo or video capture — all voice-controlled — they redefine what modern eyewear can do. For anyone who wants to blend iconic style with everyday convenience, Ray-Ban Meta is the perfect choice.

    Oakley Meta HSTN – Sporty Spirit, Smart Core

    On the other side of the spectrum stands the Oakley Meta HSTN — a fusion of sport-inspired design and advanced technology. Ideal for active users who want to stay connected during workouts or outdoor adventures, these glasses combine durability with comfort.

    Oakley Meta HSTN features a robust frame, high-quality UV-protective lenses, and built-in speakers that deliver clear sound without the need for earbuds. It’s the ultimate choice for those who refuse to compromise between performance and style.

    The Future of Eyewear is Here

    Both Ray-Ban and Oakley prove that smart eyewear isn’t just a passing trend — it’s the future of wearable technology. Whether you’re drawn to the sleek sophistication of Ray-Ban Meta or the bold, athletic energy of Oakley Meta HSTN, these models demonstrate how innovation and fashion can come together in perfect harmony.

  • Kako spremiti uspomene s Meta AI-jem koristeći Ray-Ban Meta naočale

    Spremanje uspomena s Meta AI na Ray-Ban Meta naočalama trenutno je dostupno na engleskom jeziku u SAD-u i Kanadi.

    Ova značajka trenutno nije dostupna u vašem području.

  • Kako koristiti prijevod uživo na Ray-Ban Meta naočalama

    S prijevodom uživo na Ray-Ban Meta naočalama možete razumjeti govor ili slušati zvuk na francuskom, talijanskom, španjolskom ili engleskom jeziku. U razgovoru se vaš odgovor prevodi kako bi ga druga osoba pročitala u mobilnoj aplikaciji Meta AI.

    Za pokretanje prijevoda uživo:

    1. U mobilnoj aplikaciji Meta AI dodirnite  u donjem desnom kutu.
    2. Dodirnite .
      • Ako imate više uređaja uparenih s mobilnom aplikacijom Meta AI, prije dodirivanja prijeđite prstom lijevo ili desno da biste odabrali uređaj koji želite koristiti za prevođenje uživo .
    3. Dodirnite Prevesti.
    4. Dodirnite  za odabir jezika koje želite prevesti.
      • Prilikom prvog korištenja prijevoda uživo morat ćete preuzeti odabrane jezike.
    6. Dodirnite Nastaviti.
    7. Dodirnite Start.
      • Čut ćete zvono na naočalama koje će vas obavijestiti da je prevođenje uživo započelo.

    Također možete pokrenuti prijevod uživo tako da kažete: „Hej Meta, pokreni prijevod uživo“. Jezike možete promijeniti u mobilnoj aplikaciji Meta AI.

    Za zaustavljanje prijevoda uživo, možete učiniti bilo što od sljedećeg:

    • Reci „Hej Meta, zaustavi prijevod uživo“.
    • Dodirnite i držite dodirnu plohu na naočalama.
    • Dodirnite Stop u mobilnoj aplikaciji Meta AI.

  • Kako koristiti Shazam na Ray-Ban Meta naočalama

    Shazam na Ray-Ban Meta naočalama trenutno je dostupan na engleskom jeziku u odabranim regijama.

    Ova značajka trenutno nije dostupna u vašem području.