Autor: Kristián Ivančo

  • Koji dioptrijski raspon mogu prihvatiti Ray-Ban Meta naočale?

    Raspon Rx dioptrije za Ray-Ban Meta naočale je od -6,00 do +4,00 ukupne dioptrije.

  • Kako mogu naručiti Ray-Ban Meta naočale s Rx lećama?

    Ray-Ban Meta glasses are prescription lens compatible. You can order your Ray-Ban Meta glasses with prescription lenses directly from Meta.com. Select your frame and click the ‘Customize prescription lenses’ link.

  • Kako koristiti WhatsApp na pametnim naočalama Ray-Ban Stories i Ray-Ban Meta

    Ray-Ban Stories i Ray-Ban Meta su pametne naočale lansirane u partnerstvu između Mete i EssilorLuxottice.

    Ove pametne naočale možete koristiti s nekim Meta platformama, uključujući WhatsApp.

    Kako povezati WhatsApp

    Use the Meta View app to connect Ray-Ban Stories and Ray-Ban Meta smart glasses to WhatsApp on your phone. Full details are available on the Meta Help Center.

    Priče o Ray-Ban naočalama

    Glasovne naredbe bez upotrebe ruku na Ray-Ban Stories naočalama možete koristiti za slanje i odgovaranje na poruke te za odbijanje i odgovaranje na pozive.

    Glasovne naredbe također mogu najaviti kada primite poruke i pročitati ih naglas na engleskom, francuskom i talijanskom jeziku.

    You can activate voice commands by saying “Hey Facebook” and speaking your command.

    Na primjer, „Hej Facebook, pošalji poruku Ani na WhatsAppu.“

    Ray-Ban Meta

    S pametnim naočalama Ray-Ban Meta možete obaviti još više radnji.

    Glasovne naredbe bez upotrebe ruku možete koristiti za slanje i odgovaranje na poruke te za odbijanje i odgovaranje na pozive. Također ih možete koristiti za dijeljenje fotografija.

    Glasovne naredbe također mogu najaviti kada primite poruke i pročitati ih naglas na engleskom, francuskom i talijanskom jeziku.

    You can activate voice commands by saying “Hey Meta” and speaking your command.

    Na primjer, „Hej Meta, pošalji fotografiju Johnu na WhatsAppu.“

    Također možete podijeliti svoj pogled s kamere naočala tijekom WhatsApp audio ili video poziva. To možete učiniti dvostrukim dodirom fizičkog hvatanje gumb na naočalama tijekom poziva.

    Ovu značajku možete koristiti čak i ako niste povezali WhatsApp u aplikaciji Meta View. Da biste omogućili dijeljenje prikaza, dodirnite naočale ikonu tijekom sljedećeg videopoziva za upute.

    O vašoj privatnosti

    Kada koristite WhatsApp na pametnim naočalama Ray-Ban Stories ili Ray-Ban Meta, vaši pozivi i osobne poruke zaštićeni su end-to-end enkripcijom. Radi zaštite vaše privatnosti, čim se utvrdi da šaljete poruku ili upućujete poziv, audio sadržaj se ne šalje Meta poslužiteljima. Različiti čimbenici mogu utjecati na točnost, poput jasnoće vaše glasovne naredbe koja označava početak poruke. Nitko izvan vaših chatova, čak ni WhatsApp ili Meta, ne može ih čitati ili slušati.

    Read our Privacy Policy for more information.

  • Kako koristiti WhatsApp na pametnim naočalama Ray-Ban Meta

    Ray-Ban Meta su pametne naočale lansirane u partnerstvu tvrtki Meta i EssilorLuxottica. Saznajte više o Ray-Ban Meta naočalama u centru za pomoć tvrtke Meta.

    WhatsApp možete povezati s Ray-Ban Meta naočalama za slanje i odgovaranje na poruke te za upućivanje, odgovaranje i odbijanje poziva.

    Također možete podijeliti svoj pogled s kamere na naočalama s onima koje zovete.

    Možete dopustiti Pomoćnik najaviti kada primite poruke i pročitati ih naglas na engleskom, francuskom i talijanskom jeziku.

    Kako povezati i odvezati WhatsApp

    Povežite WhatsApp s Ray-Ban Meta naočalama

    1. Otvorite Meta prikaz aplikacija na vašem telefonu.
    2. Dodirnite Postavke.
    3. Dodirnite Pozivanje i slanje poruka
    4. Ili kucnite po naočalama, a zatim kucnite Pozivanje i slanje poruka.
    5. Dodirnite Poveži se pored WhatsApp.

    Prekinite vezu WhatsAppa s Meta Viewom na Ray-Ban Meta naočalama

    1. Otvorite Meta prikaz aplikacija na vašem telefonu.
    2. Dodirnite Postavke.
    3. Dodirnite Pozivanje i slanje poruka
    4. Ili kucnite po naočalama, a zatim kucnite Pozivanje i slanje poruka.
    5. Dodirnite WhatsApp, a zatim dodirnite Prekini vezu.

    Kako koristiti WhatsApp značajke

    Pošaljite tekstualnu poruku

    1. Reći „Hej Meta, pošalji poruku korisniku [ime] na WhatsAppu“.
    2. Poslušajte i potvrdite s Metom Pomoćnik da ste odabrali pravu osobu.
    3. Izgovorite poruku koju želite poslati.
    4. Bilješka: Vaš uređaj će vam pročitati vašu poruku.
    5. Reći "Da""Ne"ili "Otkazati".

    Slanje i primanje glasovnih poruka

    You can send and listen to voice messages to keep connected with your loved ones and easily communicate on the go.

    Nazovite

    To make a voice call, follow the steps in this article. You can also share your point of view while on a call.

    Postavljanje najave i čitanje naglas

    Možete koristiti Metu Pomoćnik objaviti tko vam šalje poruku i pročitati vaše poruke.

    1. Otvorite Meta prikaz aplikacija na vašem telefonu.
    2. Dodirnite svoju profilnu fotografiju.
    3. Dodirnite Pozivanje i slanje poruka.
    4. Ili kucnite po naočalama, a zatim kucnite Pozivanje i slanje poruka.
    5. Dodirnite WhatsApp, zatim okrenite Najavi poruke ili Pročitajte poruke naglas ili isključeno.

    Bilješka:

    • Ako ne čujete obavijesti o porukama kada je prekidač uključen, provjerite jeste li u postavkama telefona omogućili Bluetooth.
    • Ako se okreneš Čitanje poruka naglas i dalje ćete morati reći „Hej Meta, reproduciraj poruku“ da biste reproducirali glasovne poruke.

    O vašoj privatnosti

    Kada koristite WhatsApp na pametnim naočalama Ray-Ban Meta, vaši pozivi i osobne poruke zaštićeni su end-to-end enkripcijom. Radi zaštite vaše privatnosti, čim se utvrdi da šaljete poruku ili upućujete poziv, audio sadržaj se ne šalje Meta poslužiteljima. Različiti čimbenici mogu utjecati na točnost, poput jasnoće vaše glasovne naredbe koja označava početak poruke. Nitko izvan chata, čak ni WhatsApp ili Meta, ne može ih čitati, slušati ili dijeliti.

    Read our Privacy Policy for more information.

    Povezani resursi

    How to use WhatsApp on Ray-Ban Stories smart glasses

    Learn more on the Meta Help Center

  • Kako odgovorno nositi Ray-Ban Meta naočale

    Evo nekoliko savjeta koji će vama i ljudima oko vas pomoći da se osjećate sigurno i ugodno dok nosite naočale.

    Za više informacija o Ray-Ban Meta naočalama i odgovornoj upotrebi, pogledajte naše Sigurnosne smjernice.

    Poštujte preferencije ljudi

    Ne vole svi biti fotografirani. Prestanite snimati ako netko izrazi da bi radije odustao od fotografiranja i budite posebno pažljivi prema drugima prije nego što krenete uživo.

    Isključivanje struje u privatnim prostorima

    Isključite naočale u osjetljivim prostorima poput liječničke ordinacije, svlačionice, javnih WC-a, škole ili vjerskog objekta.

    Neka LED svjetlo za snimanje zasja

    Pokažite drugima kako LED za snimanje radi kako bi znali kada snimate. Ako je LED za snimanje prekriven, dobit ćete obavijest da ga uklonite prije snimanja fotografije ili videozapisa ili prijenosa uživo.

    Budite dobar član zajednice

    Poštujte zakon. Nemojte koristiti naočale za štetne aktivnosti poput uznemiravanja, kršenja prava na privatnost ili prikupljanja osjetljivih informacija poput PIN kodova.

    Drži pogled na cesti

    Budite oprezni prilikom upravljanja motornim vozilom dok nosite naočale, ostanite usredotočeni na vožnju.

    Pokažite drugima kada snimate

    Budite obzirni prema ljudima u blizini. Koristite svoj glas ili jasnu gestu prilikom upravljanja naočalama kako biste im dali do znanja da ćete snimati, posebno prije početka prijenosa uživo.

  • Imaju li Ray-Ban Meta naočale kameru?


    Da! Ultraširokokutna kamera od 12 MP na Ray-Ban Meta naočalama snima visokokvalitetne fotografije i videozapise do 3 minute. LED svjetlo za privatnost na vašim AI naočalama obavještava ljude kada snimate fotografiju ili videozapis kako biste osigurali da se poštuje privatnost drugih (ako je LED prekriveno, kamera neće raditi). Sve fotografije i videozapisi uvoze se na vaš pametni telefon putem Meta AI aplikacije.

  • Koliko dugo Ray-Ban Meta naočale mogu snimati video?

    Zadana duljina videa je 3 minute, ali možete je promijeniti u kraćem formatu u aplikaciji Meta AI. Za promjenu duljine videa:

    • U aplikaciji Meta AI dodirnite donji lijevi kut zaslona.
    • Prijeđite prstom prema dolje i dodirnite Postavke uređaja.
    • Ako imate više uređaja uparenih s aplikacijom Meta AI, prijeđite prstom lijevo ili desno da biste odabrali uređaj za koji želite prilagoditi postavke prije nego što dodirnete Postavke uređaja.
    • Dodirnite Mediji.
    • Dodirnite Duljina videa.
    • Dodirnite željenu postavku duljine videozapisa.
  • Možete li slikati s AI naočalama?

    S Ray-Ban Meta naočalama možete jednostavno snimati fotografije i videozapise. Za snimanje fotografije pritisnite gumb za snimanje na okviru naočala ili upotrijebite glasovne kontrole („Hej Meta, snimi fotografiju“). Za snimanje videa pritisnite i držite gumb za snimanje ili recite „Hej Meta, snimi video“. Kada snimite fotografiju ili videozapis, LED svjetlo za snimanje se aktivira kako bi naznačilo ljudima oko vas da možda snimate. Kamera na vašim naočalama automatski se prilagođava vašem okruženju za dosljedno visokokvalitetne snimke fotografija i videozapisa.

  • Kako mogu koristiti Meta prijevod uživo?

    Evo kako započeti prijevod uživo:

    • Samo reci „Hej Meta, pokreni prijevod uživo“. Jezik možeš odabrati u aplikaciji Meta AI.
    • Također možete pokrenuti prijevod uživo iz aplikacije Meta AI dodirom donjeg lijevog kuta zaslona:
    • Dodirnite Prevedi.
    • Dodirnite za odabir jezika koje želite prevesti.
    • Prilikom prvog korištenja prijevoda uživo morat ćete preuzeti jezike koje odaberete.
    • Dodirnite Nastavi.
    • Dodirnite Početak.

    Čut ćete zvono na naočalama koje će vas obavijestiti da je prevođenje uživo započelo.