Publié le - Laisser un commentaire

Comment utiliser la traduction en direct sur les lunettes Ray-Ban Meta

Grâce à la traduction en direct sur les lunettes Ray-Ban Meta, vous pouvez comprendre la parole ou écouter de l'audio en français, en italien, en espagnol ou en anglais. Lors d'une conversation, votre réponse est traduite pour qu'une autre personne puisse la lire dans l'application mobile Meta AI.

Pour lancer la traduction en direct:

  1. Dans l'application mobile Meta AI, appuyez sur  en bas à droite.
  2. Robinet .
    • Si vous avez plusieurs appareils couplés à l'application mobile Meta AI, glissez vers la gauche ou la droite pour sélectionner l'appareil que vous souhaitez utiliser pour la traduction en direct avant d'appuyer sur .
  3. Robinet Traduire.
  4. Robinet  pour sélectionner les langues à traduire.
    • La première fois que vous utilisez les traductions en direct, vous devez télécharger les langues que vous avez sélectionnées.
  5. Robinet Continuer.
  6. Robinet Démarrage.
    • Vous entendrez un carillon sur vos lunettes pour vous indiquer que la traduction en direct a commencé.

Vous pouvez également lancer la traduction en direct en disant "Hey Meta, start live translation". Vous pouvez modifier les langues dans l'application mobile Meta AI.

Pour arrêter la traduction en directvous pouvez effectuer l'une des opérations suivantes :

  • Dites "Hey Meta, stop live translation".
  • Appuyez sur le pavé tactile de vos lunettes et maintenez-le enfoncé.
  • Robinet Arrêter dans l'application mobile Meta AI.
Publié le - Laisser un commentaire

Répondre sans "Hey Meta" sur les lunettes Ray-Ban Meta

Lorsque cette fonction est activée, vous pouvez faire une demande de suivi ou poser une autre question à vos lunettes sans dire "Hey Meta".

Par exemple,

  • Vous pourriez demander "Hé Meta, quand le Washington Monument a-t-il été construit ?", puis, après avoir obtenu une réponse, "Quelle est sa hauteur ?".
  • Vous pourriez demander "Hé Meta, quel temps fait-il à Seattle ?", puis, après avoir obtenu une réponse, "Combien de batterie me reste-t-il ?".

Répondre sans "Hey Meta" est activé par défaut. Vous pouvez activer ou désactiver cette fonctionnalité à tout moment depuis l'application mobile Meta AI dans Paramètres de l'appareil.

Pour activer ou désactiver la fonction Répondre sans "Hey Meta:

  1. Dans l'application mobile Meta AI, appuyez sur  en bas à droite.
  2. Robinet .
    • Si plusieurs appareils sont couplés à l'application mobile Meta AI, glissez vers la gauche ou la droite pour sélectionner l'appareil pour lequel vous souhaitez ajuster les paramètres avant d'appuyer sur .
  3. Robinet Meta AI.
  4. Robinet "Préférences "Hey Meta.
  5. Appuyez sur le bouton situé à côté de Répondre sans "Hey Meta" pour activer ou désactiver cette fonction.

Lorsque cette fonction est activée, votre microphone reste allumé pendant une courte durée après chaque demande que vous faites et s'éteint automatiquement au bout de quelques secondes si vous ne faites pas de demande supplémentaire. Vous pouvez mettre fin à une conversation avec vos lunettes en disant "Stop" ou "Annuler".

Si vous commencez à parler dans les quelques secondes qui suivent une commande vocale, les lunettes enregistreront et traiteront votre son pendant cette période. Le voyant de notification indique si les lunettes traitent le son.

Pour protéger votre vie privée, si nous détectons des paroles qui ne sont pas destinées à vos lunettes, celles-ci ne réagiront pas. La fonction "Dites autre chose" peut également être désactivée après certaines demandes, telles que les commandes musicales (par exemple, "Hé Meta, augmente le volume"), afin de ne pas perturber la lecture.

Note: Cette fonction n'est pas disponible si votre microphone est en cours d'utilisation. Par exemple, si votre première demande était de passer un appel téléphonique à quelqu'un ou de prendre une vidéo, vos lunettes ne seront pas à l'écoute de votre demande suivante.

Publié le - Laisser un commentaire

Comment utiliser les rappels sur les lunettes Ray-Ban Meta

Les rappels sont actuellement disponibles en anglais aux États-Unis, au Canada et en Australie.

Avec les rappels, vous pouvez demander à Meta AI de se souvenir de quelque chose ou de vous rappeler quelque chose à un moment précis. Vous pouvez également créer des rappels à partir de ce que vous voyez et demander à Meta AI les détails lorsque vous en avez besoin. Vos lunettes et votre téléphone vous informent des rappels, et vous pouvez gérer les rappels dans l'application mobile Meta AI.

Pour utiliser les rappels, assurez-vous d'avoir notifications push activées pour l'application mobile Meta AI et que vos lunettes soient connectées à votre téléphone par Bluetooth.

Comment utiliser les rappels avec Meta AI

  • Pour créer un rappel vous pouvez dire des choses comme : "Hé Meta, souviens-toi de ce numéro de suivi" ou "Hé Meta, mets un rappel pour mon rendez-vous chez le médecin demain midi".
  • Pour modifier ou annuler un rappel que vous venez de créer vous pouvez dire quelque chose comme : "Hé Meta, remplace mon rappel de mardi par celui de mercredi". Vous pouvez également modifier les rappels à tout moment à l'aide de l'application mobile Meta AI.
  • Pour récupérer les détails de vos rappels vous pouvez dire des choses comme : "Hé Meta, cherche dans mes rappels le numéro de ma chambre d'hôtel" ou "Hé Meta, quels sont mes prochains rappels ?".

Comment gérer les rappels avec l'application mobile Meta AI ?

Vous pouvez afficher et gérer les rappels à partir de  Dispositifs dans l'application mobile Meta AI.

Pour modifier ou supprimer des rappels à l'aide de l'application mobile Meta AI:

  1. Dans l'application mobile Meta AI, appuyez sur  en bas à droite.
  2. Robinet .
    • Si plusieurs appareils sont couplés à l'application mobile Meta AI, glissez vers la gauche ou la droite pour sélectionner l'appareil pour lequel vous souhaitez ajuster les paramètres avant d'appuyer sur .
  3. Robinet Rappels.
    • Pour modifier un rappel, appuyez sur le rappel, puis sur Editer et apportez les modifications souhaitées, puis tapez sur Économiser.
    • Pour supprimer un rappel, tapez sur le rappel puis sur Supprimer.
Publié le - Laisser un commentaire

Comment utiliser les minuteurs sur les lunettes Ray-Ban Meta

Vous pouvez programmer jusqu'à 24 heures dans le futur à l'aide des commandes vocales des lunettes Ray-Ban Meta. Vous pouvez avoir jusqu'à trois minuteries actives et vous pouvez les annuler ou les modifier à tout moment. Vos lunettes et votre téléphone vous informent des minuteries, et vous pouvez gérer les minuteries dans l'application mobile Meta AI.

Pour utiliser les minuteries, assurez-vous d'avoir notifications push activées pour l'application mobile Meta AI, et que vos lunettes soient connectées à votre téléphone par Bluetooth.

Comment gérer les minuteries à l'aide de Meta AI

  • Pour régler une minuterie vous pouvez dire quelque chose comme : "Hé Meta, mets une minuterie de 5 minutes".
  • Pour modifier une minuterie vous pouvez dire quelque chose comme : "Hé Meta, change ma minuterie de 5 minutes en 10 minutes".
  • Pour annuler une minuterie vous pouvez dire quelque chose comme : "Hé Meta, annule ma minuterie de 30 minutes".
  • Pour vérifier le temps restant d'une minuterie vous pouvez dire quelque chose comme : "Hé Meta, combien de temps reste-t-il à ma minuterie ?"
  • Pour consulter les minuteries actives vous pouvez dire quelque chose comme : "Hé Meta, quels sont mes minuteurs ?"

Comment gérer les minuteries actives à l'aide de l'application mobile Meta AI ?

Pour gérer les minuteries actives à l'aide de l'application mobile Meta AI:

  1. Dans l'application mobile Meta AI, appuyez sur  en bas à droite.
  2. Les minuteries actives s'affichent. Minuteries.
    • Robinet  à côté d'une minuterie existante pour la mettre en pause.
    • Robinet  à côté d'une minuterie en pause pour la reprendre.
    • Pour supprimer une minuterie existante, appuyez sur la minuterie puis sur Supprimer.