Publié le - Laisser un commentaire

Comment utiliser la traduction en direct sur les lunettes Ray-Ban Meta

Grâce à la traduction en direct sur les lunettes Ray-Ban Meta, vous pouvez comprendre la parole ou écouter de l'audio en français, en italien, en espagnol ou en anglais. Lors d'une conversation, votre réponse est traduite pour qu'une autre personne puisse la lire dans l'application mobile Meta AI.

Pour lancer la traduction en direct:

  1. Dans l'application mobile Meta AI, appuyez sur  en bas à droite.
  2. Robinet .
    • Si vous avez plusieurs appareils couplés à l'application mobile Meta AI, glissez vers la gauche ou la droite pour sélectionner l'appareil que vous souhaitez utiliser pour la traduction en direct avant d'appuyer sur .
  3. Robinet Traduire.
  4. Robinet  pour sélectionner les langues à traduire.
    • La première fois que vous utilisez les traductions en direct, vous devez télécharger les langues que vous avez sélectionnées.
  5. Robinet Continuer.
  6. Robinet Démarrage.
    • Vous entendrez un carillon sur vos lunettes pour vous indiquer que la traduction en direct a commencé.

Vous pouvez également lancer la traduction en direct en disant "Hey Meta, start live translation". Vous pouvez modifier les langues dans l'application mobile Meta AI.

Pour arrêter la traduction en directvous pouvez effectuer l'une des opérations suivantes :

  • Dites "Hey Meta, stop live translation".
  • Appuyez sur le pavé tactile de vos lunettes et maintenez-le enfoncé.
  • Robinet Arrêter dans l'application mobile Meta AI.
Publié le - Laisser un commentaire

Respond without “Hey Meta” on Ray-Ban Meta glasses

When this feature is turned on, you can make a follow-up request or ask your glasses another question without saying “Hey Meta”.

For example,

  • You could ask “Hey Meta, when was the Washington Monument built?” and then after you get a response ask “How tall is it?”
  • You could ask “Hey Meta, what’s the weather like in Seattle?” and then after you get a response ask “How much battery do I have left?”

Respond without “Hey Meta” is on by default. You can turn this feature on or off at any time from the Meta AI mobile app in Paramètres de l'appareil.

To turn Respond without “Hey Meta” on or off:

  1. Dans l'application mobile Meta AI, appuyez sur  en bas à droite.
  2. Robinet .
    • Si plusieurs appareils sont couplés à l'application mobile Meta AI, glissez vers la gauche ou la droite pour sélectionner l'appareil pour lequel vous souhaitez ajuster les paramètres avant d'appuyer sur .
  3. Robinet Meta AI.
  4. Robinet “Hey Meta” preferences.
  5. Appuyez sur le bouton situé à côté de Respond without “Hey Meta” pour activer ou désactiver cette fonction.

When this feature has been turned on, your microphone will stay on for a brief duration after each request that you make and will turn off automatically in a few seconds if you don’t make an additional request. You can end a conversation with your glasses by saying “Stop” or “Cancel”.

If you start talking in the few seconds following a voice command, the glasses will record and process your audio during that time. The notification LED will show if your glasses are processing your audio.

To protect your privacy, if we detect speech not intended for your glasses, your glasses will not react. Say another request may also be disabled after certain requests, such as music controls (e.g. “Hey Meta, turn up the volume”) to ensure that we don’t disrupt playback.

Note: This feature is not available if your microphone is in active use. For example, if your first request was to make a phone call to someone or take a video, your glasses will not be listening for your follow-up request.

Publié le - Laisser un commentaire

How to use reminders on Ray-Ban Meta glasses

Reminders are currently available in English in the US, Canada and Australia.

With reminders, you can ask Meta AI to remember anything or remind you about something at a specific time. You can also create reminders from what you see and ask Meta AI for the details when you need them. Your glasses and phone will notify you about reminders, and you can manage reminders in the Meta AI mobile app.

To use reminders, ensure that you have push notifications turned on for the Meta AI mobile app and that your glasses are connected to your phone with Bluetooth.

How to use reminders with Meta AI

  • To create a reminder you can say things like: “Hey Meta, remember this tracking number,” or “Hey Meta, set a reminder for my doctor’s appointment at noon tomorrow.”
  • To edit or cancel a reminder you just created you can say something like: “Hey Meta, change my reminder for Tuesday to Wednesday.” You can also edit reminders at any time using the Meta AI mobile app.
  • To retrieve details from your reminders you can say things like: “Hey Meta, search my reminders for my hotel room number,” or “Hey Meta, what are my upcoming reminders?”

How to manage reminders with the Meta AI mobile app

You can view and manage reminders from  Dispositifs dans l'application mobile Meta AI.

To edit or delete reminders using the Meta AI mobile app:

  1. Dans l'application mobile Meta AI, appuyez sur  en bas à droite.
  2. Robinet .
    • Si plusieurs appareils sont couplés à l'application mobile Meta AI, glissez vers la gauche ou la droite pour sélectionner l'appareil pour lequel vous souhaitez ajuster les paramètres avant d'appuyer sur .
  3. Robinet Reminders.
    • To edit a reminder, tap the reminder, then tap Edit and make the desired changes, then tap Save.
    • To delete a reminder, tap the reminder then tap Delete.
Publié le - Laisser un commentaire

How to use timers on Ray-Ban Meta glasses

You can set a timer for up to 24 hours in the future usingvoice controls on Ray-Ban Meta glasses. You can have up to three active timers and can cancel or change timers at any time. Your glasses and phone will notify you about timers, and you can manage timers in the Meta AI mobile app.

To use timers, ensure that you have push notifications turned on for the Meta AI mobile app, and that your glasses are connected to your phone with Bluetooth.

How to manage timers using Meta AI

  • To set a timer you can say something like: “Hey Meta, set a timer for 5 minutes.”
  • To change a timer you can say something like: “Hey Meta, change my 5 minute timer to 10 minutes.”
  • To cancel a timer you can say something like: “Hey Meta, cancel my 30 minute timer.”
  • To check the remaining time of a timer you can say something like: “Hey Meta, how much time is left in my timer?”
  • To review active timers you can say something like: “Hey Meta, what are my timers?”

How to manage active timers using the Meta AI mobile app

To manage active timers using the Meta AI mobile app:

  1. Dans l'application mobile Meta AI, appuyez sur  en bas à droite.
  2. Active timers will appear blow Timers.
    • Robinet  next to an existing timer to pause it.
    • Robinet  next to a paused timer to resume it.
    • To delete an existing timer, tap the timer then tap Delete.