Si vous recevez une erreur de connexion Bluetooth lorsque vous utilisez vos lunettes Ray-Ban Meta, voici ce que vous pouvez essayer de faire :

• Rapprochez-vous de votre téléphone.
• Gardez votre téléphone devant vous ou dans une poche frontale.
• Éteignez ou déconnectez les autres appareils Bluetooth de votre téléphone.

Si vous rencontrez toujours des problèmes, veuillez contacter le service d'assistance de Meta Store.

Problèmes de connexion lors de la diffusion en direct ou des appels vidéo sur Android

Si vous diffusez une émission en direct ou passez un appel vidéo sur vos lunettes à l'aide d'un téléphone Android et que la connexion est médiocre, les étapes ci-dessous peuvent améliorer votre expérience :

1. Activez le Wi-Fi sur votre téléphone.
2. Désactivez le VPN sur votre téléphone.
3. Désactivez le Hotspot sur votre téléphone.

Problème connu sur les téléphones Pixel sous Android 14

Il existe un problème connu pour les utilisateurs de téléphones Pixel fonctionnant sous Android 14. Pendant le partage de votre vue lors d'un appel, la connexion peut traîner ou se déconnecter. Verrouillez votre téléphone pour améliorer l'expérience de partage de votre vue. Vous pouvez toujours partager votre vue lors d'un appel lorsque l'écran de votre téléphone est éteint.

Spotify on Ray-Ban Meta glasses is currently available in English in selected regions.

Cette fonction n'est pas disponible dans votre région.

Vous pouvez partager les photos que vous capturez avec les lunettes Ray-Ban Meta sur Instagram Stories. Pour partager sur Instagram Stories, assurez-vous d'avoir connecté votre profil Instagram à l'application mobile Meta AI.

Pour connecter votre profil Instagram à l'application mobile Meta AI:

1. Dans l'application mobile Meta AI, appuyez sur  en bas à droite.
2. Robinet .
   • Si plusieurs appareils sont couplés à l'application mobile Meta AI, glissez vers la gauche ou la droite pour sélectionner l'appareil pour lequel vous souhaitez ajuster les paramètres avant d'appuyer sur .
3. Robinet Communication.
4. Robinet Connecter à côté de Instagram.
5. Suivez les instructions à l'écran pour connecter votre profil Instagram.

Le profil Instagram que vous connectez à l'appli mobile Meta AI sera le profil actuellement actif sur l'appli Instagram de votre appareil mobile. Si vous changez de profil sur l'appli Instagram, vous risquez de perdre la connexion entre l'appli mobile Meta AI et votre profil Instagram.

Vous pouvez déconnecter votre profil Instagram de l'application mobile Meta AI à tout moment. Cette opération ne supprimera pas les histoires que vous avez partagées sur vos lunettes.

Pour déconnecter votre profil Instagram de l'application mobile Meta AI:

1. Dans l'application mobile Meta AI, appuyez sur  en bas à droite.
2. Robinet .
   • Si plusieurs appareils sont couplés à l'application mobile Meta AI, glissez vers la gauche ou la droite pour sélectionner l'appareil pour lequel vous souhaitez ajuster les paramètres avant d'appuyer sur .
3. Robinet Communication.
4. Robinet Instagram.
5. Robinet Déconnecter Instagram.

Partager sur Instagram Stories depuis vos lunettes

Voici quelques exemples de ce que vous pouvez dire pour partager vos lunettes sur Instagram Stories :

• Dites "Hé Meta, poste une photo sur Instagram" pour prendre une nouvelle photo et l'ajouter à votre histoire.
• Dites "Hé Meta, partage ma dernière photo sur Instagram" pour partager la dernière photo que vous avez prise récemment sur votre story.

Gardez à l'esprit que vous ne pourrez pas prévisualiser ou modifier les médias avant de les partager sur Instagram Stories ; cependant, les médias que vous partagez sur Stories pourront être consultés dans l'application mobile Meta AI. L'audience de votre story est déterminée par le fait que votre profil Instagram est défini comme privé ou public. Vous pouvez supprimer les stories que vous partagez sur Instagram depuis l'appli Instagram. En savoir plus sur les Stories dans le Centre d'aide Instagram.

Vous pouvez lancer un live-stream pour vous connecter avec vos followers en temps réel grâce à vos lunettes Ray-Ban Meta. Cette fonctionnalité est disponible sur Facebook et Instagram.

Pour lancer une diffusion en direct:

1. Assurez-vous que vos lunettes sont sous tension et connectées à l'application mobile Meta AI.
2. Sur votre téléphone, ouvrez Facebook ou Instagram.
   • Assurez-vous que vous disposez de la dernière version de l'application Facebook ou l'application Instagram.
3. Robinet .
4. Robinet Vivre.
5. Robinet Vidéopuis appuyez sur Suivant.
6. Robinet  à gauche pour vous connecter à vos lunettes.
7. Sur vos lunettes, appuyez deux fois sur le bouton de capture pour passer à la caméra de vos lunettes.
8. Robinet En direct pour lancer votre flux en direct.

Note: Vous pouvez passer d'une caméra à l'autre à tout moment, avant ou pendant une vidéo en direct, en appuyant deux fois sur le bouton de capture de vos lunettes.

Meilleures pratiques pour améliorer la qualité de la diffusion en direct

Les diffusions en direct à partir de vos lunettes auront une résolution inférieure à celle des vidéos enregistrées à partir de vos lunettes ou de votre téléphone. Vous pouvez améliorer la résolution et la qualité vidéo en suivant ces bonnes pratiques :

• Gardez votre téléphone près de vous et devant vous, ou dans une poche frontale.
• Si vous disposez d'un bon signal Wi-Fi 5G, connectez votre téléphone au Wi-Fi, sinon désactivez le Wi-Fi sur votre téléphone et recherchez un signal de téléphonie mobile puissant.
• Ne diffusez pas de musique à partir de votre téléphone et n'interagissez pas avec d'autres appareils Bluetooth (par exemple, une montre intelligente) pendant la diffusion en direct.
• Éteignez ou déconnectez les autres appareils Bluetooth de votre téléphone.

Remarque : Il est possible de co-animer une vidéo en direct tout en diffusant des lunettes ; cependant, certaines fonctions peuvent être limitées et la qualité de votre diffusion en direct peut en être affectée. Lorsque vous avez fini de co-animer, redémarrez votre vidéo en direct pour une meilleure qualité.

Your Ray-Ban Meta glasses can alert you of incoming calls and messages from the following providers: Messenger, WhatsApp and from your iPhone or Android phone. When you connect to a provider, your glasses can announce who’s calling or messaging you and can also read out your messages.

To set up message announcement and readout:

1. Dans l'application mobile Meta AI, appuyez sur  en bas à droite.
2. Robinet .
   • Si plusieurs appareils sont couplés à l'application mobile Meta AI, glissez vers la gauche ou la droite pour sélectionner l'appareil pour lequel vous souhaitez ajuster les paramètres avant d'appuyer sur .
3. Robinet Communication.
4. Robinet Your phone, Messenger ou WhatsApp, then tap the toggle next to Annoncer des messages ou Lecture automatique des messages pour activer ou désactiver ces fonctions.

Notes:

• If you don’t hear message announcements when the toggle is on, make sure that you’ve provided Bluetooth permission in your phone’s Messenger app settings.
• When vanish mode has been enabled on Messenger, your glasses won’t be able to read your messages out loud.
• You can listen to voice messages after they’re announced by saying “Hey Meta, play the message”.
• You can reply to messages after they’re announced by saying “Hey Meta, reply”. You can also reply to voice messages with a voice message by saying “Hey Meta, reply with a voice message”.

How to respond to incoming call announcements

Touch controls

You can use the following gestures on the touchpad to respond to calls. The touchpad is located along the side of the right glasses arm.

• Double-tap to answer a call.
• Press and hold to reject a call.

Meta AI

You can use the following voice commands to respond to incoming calls:

• “Hey Meta, answer”.
• “Hey Meta, reject”.

Notes for iPhones:

• If you also use Siri’s call announcements on your iPhone, you may hear both call announcements – one by Siri and one by Meta. You can turn off Siri’s announcements in your iPhone settings for Siri, and you can turn off announcements on your glasses in the Meta AI mobile app by going to Paramètres de l'appareil and then Communication.
• Messenger and WhatsApp calls may sometimes be announced as an iPhone call. To turn off incoming call announcements for either Messenger or WhatsApp, you may also need to turn off incoming call announcements for your iPhone.

En savoir plus sur appels et messagerie sur les lunettes Ray-Ban Meta.

Vous pouvez capturer des médias à l'aide du bouton de capture situé sur la monture de vos lunettes ou en utilisant Meta AI. Lorsque vous prenez une photo ou une vidéo, le voyant de capture s'active pour indiquer à votre entourage que vous êtes en train d'enregistrer. L'appareil photo de vos lunettes s'adapte automatiquement à votre environnement pour réaliser des photos et des vidéos de haute qualité.

Les médias que vous capturez avec les lunettes Ray-Ban Meta doivent être importés dans l'application mobile Meta AI avant que vous puissiez les visualiser ou les partager. Vos lunettes doivent être connectées à l'application mobile Meta AI pour pouvoir importer des médias.

Les médias sont transférés dans l'application photo de votre téléphone et sont automatiquement supprimés de vos lunettes lors de l'importation. Les médias sont présentés dans la Galerie de l'application mobile Meta AI en accédant à l'application photo de votre téléphone avec votre permission.

Comment utiliser le bouton de capture

• Pour prendre une photo appuyez sur le bouton de capture. Le voyant blanc de notification clignote et émet un son pendant la capture.
• Pour enregistrer une vidéo appuyez sur le bouton de capture et maintenez-le enfoncé. Appuyez à nouveau pour arrêter l'enregistrement. Le voyant de notification blanc reste allumé pendant l'enregistrement.

Comment capter les médias avec Meta AI

Vous pouvez utiliser votre voix pour prendre une photo ou une vidéo avec Meta AI.

• Dites "Hé Meta, prends une photo" pour prendre une photo.
• Dites "Hé Meta, prends une vidéo" pour commencer à enregistrer une vidéo.
• Dites "Hey Meta, stop" pour arrêter l'enregistrement d'une vidéo.

Vous pouvez également utiliser Meta AI pour partager des photos. En savoir plus sur comment utiliser Meta AI sur les lunettes Ray-Ban Meta.

Format de fichier

Vos lunettes capturent des supports dans les formats suivants :

• Photo : JPEG (Android) / HEIC (iOS)
• Vidéo : MP4 (Android) / HEVC (iOS)

Comment modifier la durée maximale d'une vidéo

Par défaut, la durée maximale de la vidéo est de 3 minutes. Vous pouvez modifier la durée maximale de la vidéo à partir de l'application mobile Meta AI.

Pour modifier la durée de la vidéo:

1. Dans l'application mobile Meta AI, appuyez sur  en bas à droite.
2. Robinet .
   • Si plusieurs appareils sont couplés à l'application mobile Meta AI, glissez vers la gauche ou la droite pour sélectionner l'appareil pour lequel vous souhaitez ajuster les paramètres avant d'appuyer sur .
3. Robinet Les médias.
4. Robinet Paramètres vidéo.
5. Appuyez sur la durée de la vidéo souhaitée.

En savoir plus sur comment partager des photos et des vidéos que vous capturez avec les lunettes Ray-Ban Meta à partir de l'application mobile Meta AI.

Vous pouvez poser des questions à Meta AI sur ce que vous regardez en disant "Hey Meta..." puis en demandant plus d'informations sur ce que vous regardez. Vous pouvez dire "Hé Meta, regarde et..." pour demander à Meta AI de prendre une photo qu'elle utilisera dans sa réponse.

Vous pouvez également prendre une photo, soit par la voix, soit en utilisant le bouton de capture et, dans les secondes qui suivent, dire "Hey Meta..." pour poser une question sur la photo.

Vous pouvez demander à Meta AI la traduction en anglais d'un panneau que vous regardez en italien, le nom de la plante d'intérieur que vous regardez ou une légende amusante pour la photo que vous venez de prendre d'un chien qui court après sa propre queue. L'IA de Meta peut faire beaucoup de choses et nous nous efforçons d'élargir cette liste au fil du temps.

Comment cela fonctionne-t-il ?

Lorsque vous posez des questions à Meta AI sur ce que vous regardez, vos lunettes envoient une photo au nuage de Meta pour qu'elle soit traitée par l'IA. Après traitement, Meta AI émettra une réponse audio sur vos lunettes, et vous pourrez revoir votre demande, l'image et la réponse dans la section  L'histoire.

Comment poser des questions à Meta AI sur ce que vous voyez ?

Voici quelques exemples de ce que vous pouvez faire lorsque vous utilisez votre appareil photo avec Meta AI.

Posez des questions sur le monde qui vous entoure

• "Hé Meta, décris-moi ce que je vois."
• "Hé Meta, parle-moi de ce monument".
• "Hé Meta, traduis ce texte en anglais".
• "Hé Meta, résume-moi ça".

Agir sur le texte qui vous entoure

Vous pouvez pointer du doigt un texte et dire des choses telles que :

• "Hé Meta, appelle ce numéro de téléphone".
• "Hé Meta, envoie un message à ce numéro de téléphone".
• "Hé Meta, scanne ce code QR".

Obtenir des conseils de jardinage

• "Hé Meta, de combien d'eau ces fleurs ont-elles besoin ?"

Exprimez-vous

• "Hé Meta, décris ce paysage d'une manière inspirante".
• "Hé Meta, écris un poème amusant sur ce chien".

N'oubliez pas que vous pouvez également prendre une photo, soit par la voix, soit en utilisant le bouton de capture, et dire dans les secondes qui suivent "Hey Meta..." pour poser des questions sur le monde qui vous entoure.

En savoir plus sur Meta AI sur les lunettes Ray-Ban Meta.

Comment utiliser Meta AI sur vos lunettes

Vous pouvez utiliser Meta AI pour répondre à des questions sur le moment, obtenir des informations, stimuler votre créativité et vous exprimer en gardant les mains libres, tout en prenant des photos et des vidéos, en appelant, en envoyant des messages et en contrôlant les médias et le volume.

Vous pouvez activer Meta AI sur vos lunettes en disant "Hey Meta", ou en appuyant sur le pavé tactile de vos lunettes et en le maintenant enfoncé.

Ce que vous pouvez faire avec Meta AI sur vos lunettes

Voici quelques exemples de ce que vous pouvez faire avec Meta AI sur vos lunettes :

Capture d'images

• "Prenez une photo".

Capture vidéo

• "Prenez une vidéo".
• "Arrêtez l'enregistrement".

Appels et messagerie

• "Appelez [nom du contact]".
• "Appelez [nom du contact] sur Messenger/WhatsApp".
• "Envoyez un message à [nom du contact].
• "Envoyer un message à [nom du contact] sur Messenger/WhatsApp".

Contrôle des médias et du volume

• "Pause".
• "Suivant".
• "Jouer".
• "Augmentation du volume".
• "Baisse du volume".

État de la batterie

• "Combien de batterie reste-t-il ?

Partage de lunettes

• "Envoyer une photo à [nom du contact]".
• "Envoyer une photo à [nom du contact] sur Messenger/WhatsApp/mon téléphone".
• "Envoyez ma dernière photo à [nom du contact].

Heure et date

• "Quelle heure est-il ?
• "Quelle est la date ?"

S'informer

• Qui a chanté la chanson "Hey Brother" ? Parlez-moi de l'artiste."
• "Quelle est la population de Singapour ?
• "Quand le monument de Washington a-t-il été construit ? Quelle est sa hauteur ?"

S'inspirer

• "Quelle est la boisson d'été amusante à préparer avec de la menthe et qui n'est pas trop sucrée ?"
• "Quelles sont les bonnes idées de cadeaux pour mes enfants de 6 et 8 ans ? Ils aiment l'art et l'artisanat.

Soyez créatifs

• "Écrire un rap sur les chats à l'ancienne".
• "Je ne peux pas assister à un dîner ce soir. Pouvez-vous m'aider à rédiger un message poli d'une ligne ?".

Posez des questions à Meta sur le monde qui vous entoure

Vous pouvez également utiliser votre appareil photo avec Meta AI pour poser des questions sur le monde qui vous entoure. En savoir plus sur interroger Meta AI sur ce que vous voyez avec les lunettes Ray-Ban Meta.

• "Hé Meta, décris-moi ce que je vois."
• "Hé Meta, traduis ce texte en anglais".
• "Hé Meta, dis-moi combien d'eau ces fleurs ont besoin".
• "Hé Meta, scanne ce code QR".

Pour obtenir la météo, ou pour d'autres questions basées sur la localisation, vous devez activer les services de localisation dans les paramètres de votre téléphone. Assurez-vous que l'accès à la localisation est réglé sur "toujours autoriser" pour l'application mobile Meta AI.

Vous pouvez partager votre vue depuis les lunettes intelligentes Ray-Ban Meta lors d'un appel Messenger ou WhatsApp. Pour activer cette fonction, appuyez sur  pendant un appel vidéo Messenger ou WhatsApp.

Vous pouvez passer de la vue de la caméra de vos lunettes à la vue de la caméra de votre téléphone en appuyant deux fois sur le bouton de capture de vos lunettes.

Lorsque vous partagez une vidéo depuis la caméra de vos lunettes, vous pouvez verrouiller votre téléphone pour avoir les mains libres tout en continuant à partager la vue depuis vos lunettes.

En savoir plus sur appels et messagerie sur les lunettes intelligentes Ray-Ban Meta.

Avec les lunettes Ray-Ban Meta, vous pouvez connecter Messenger, WhatsApp et votre iPhone ou téléphone Android avec l'application mobile Meta AI pour passer des appels et envoyer des messages. utiliser sa voix. Vos lunettes peuvent également annoncer la réception de messages et les lire à haute voix.

Pour connecter Messenger, WhatsApp ou votre téléphone à l'application mobile Meta AI:

1. Dans l'application mobile Meta AI, appuyez sur  en bas à droite.
2. Robinet .
   • Si plusieurs appareils sont couplés à l'application mobile Meta AI, glissez vers la gauche ou la droite pour sélectionner l'appareil pour lequel vous souhaitez ajuster les paramètres avant d'appuyer sur .
3. Robinet Communication.
4. Robinet Connecter à côté du fournisseur que vous souhaitez connecter.

Pour envoyer un message:

1. Avec vos lunettes, dites : "Hé Meta, envoie un message à [nom]".
2. Pour utiliser un fournisseur spécifique (par exemple WhatsApp), dites "Hé Meta, envoie un message à [nom] sur WhatsApp".
3. Écoutez et confirmez que vous avez sélectionné la bonne personne.
4. Prononcez le message que vous souhaitez envoyer. Votre appareil lit votre message pour s'assurer qu'il est correct.
5. A partir de là, vous pouvez dire "Oui", "Non" ou "Annuler".

Pour envoyer un message vocal via WhatsApp ou Messenger :

1. Avec vos lunettes, dites "Hey Meta, envoie un message vocal à [nom]".
2. Pour utiliser un fournisseur spécifique (par exemple WhatsApp), dites "Hé Meta, envoie un message vocal à [nom] sur WhatsApp".
3. Écoutez et confirmez que vous avez sélectionné le bon fournisseur et la bonne personne.
4. Une fois l'enregistrement commencé, prononcez le message vocal que vous souhaitez envoyer.
5. L'enregistrement s'arrête lorsqu'un silence est détecté pendant 3 secondes ou lorsque la limite d'une minute est atteinte.
6. Votre appareil vous demandera de confirmer l'envoi.
7. A partir de là, vous pouvez dire "Oui", "Non" ou "Modifier".

Pour passer un appel:

1. Avec vos lunettes, dites : "Hé Meta, appelle [nom]".
2. Pour utiliser un fournisseur spécifique (par exemple WhatsApp), dites "Hé Meta, appelle [nom] sur WhatsApp".
3. Écoutez et confirmez que vous avez sélectionné la bonne personne.
4. Une fois que vous avez confirmé, l'appel commence à se connecter.
5. Lorsque vous avez terminé l'appel, vous appuyez deux fois sur le pavé tactile de vos lunettes ou vous pouvez raccrocher à partir de votre téléphone.

Note: Vous pouvez également répondre aux appels entrants ou les refuser en disant "Hey Meta, répondre" ou "Hey Meta, refuser".

Vous pouvez également partagez votre point de vue depuis vos lunettes intelligentes Ray-Ban Meta lors d'un appel vidéo Messenger ou WhatsApp.

Pour déconnecter Messenger, WhatsApp ou votre téléphone de l'application mobile Meta AI:

1. Dans l'application mobile Meta AI, appuyez sur  en bas à droite.
2. Robinet .
   • Si plusieurs appareils sont couplés à l'application mobile Meta AI, glissez vers la gauche ou la droite pour sélectionner l'appareil pour lequel vous souhaitez ajuster les paramètres avant d'appuyer sur .
3. Robinet Communication.
4. Appuyez sur le fournisseur que vous souhaitez déconnecter, puis appuyez sur Déconnexion.

Notes:

• Des frais d'opérateur sans fil peuvent s'appliquer si vous connectez vos lunettes à votre iPhone ou à votre téléphone Android.
• Lorsque vous choisissez de connecter votre téléphone iPhone ou Android à vos lunettes, il vous sera demandé la permission d'accéder à vos contacts téléphoniques, afin que vous puissiez passer des appels mains libres depuis votre téléphone avec vos lunettes. Les numéros de téléphone et l'historique des contacts resteront sur vos appareils et ne seront pas partagés avec les serveurs Meta.
• Si votre téléphone est un appareil à double carte SIM, la carte SIM par défaut de votre téléphone sera utilisée pour passer des appels mains libres lorsqu'il est connecté à l'application mobile Meta AI.

Informations importantes concernant les appels d'urgence avec des lunettes Ray-Ban Meta

• Les appels d'urgence (par exemple 911 aux États-Unis) doivent être lancés à partir de votre appareil mobile.
• Si vous avez connecté vos lunettes à votre téléphone iPhone ou Android, veuillez consulter les informations relatives aux appels d'urgence de votre opérateur pour comprendre les éventuelles limitations.