Spotify on Ray-Ban Meta glasses is currently available in English in selected regions.

See funktsioon ei ole praegu teie piirkonnas saadaval.

Saate Ray-Ban Meta prillidega jäädvustatud fotosid Instagrami lugudes jagada. Instagram Stories'ile jagamiseks veenduge, et olete ühendanud oma Instagrami profiili Meta AI mobiilirakendusega.

Oma Instagrami profiili ühendamine Meta AI mobiilirakendusega:

1. Meta AI mobiilirakenduses koputage  all paremal.
2. Tap .
   • Kui teil on mitu seadet ühendatud Meta AI mobiilirakendusega, valige seadme, mille seadeid soovite kohandada, vasakule või paremale nipsutades, enne kui vajutate nuppu .
3. Tap Kommunikatsioon.
4. Tap Ühendage kõrval Instagram.
5. Instagrami profiili ühendamiseks järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.

Instagrami profiil, mille ühendate Meta AI mobiilirakendusega, on profiil, mis on hetkel teie mobiilseadme Instagrami rakenduses aktiivne. Kui vahetate Instagrami rakenduses profiili, võib ühendus Meta AI mobiilirakenduse ja teie Instagrami profiili vahel katkeda.

Saate oma Instagrami profiili Meta AI mobiilirakendusest igal ajal lahti ühendada. See ei eemalda ühtegi lugu, mida olete oma prillidest jaganud.

Oma Instagrami profiili lahutamine Meta AI mobiilirakendusest:

1. Meta AI mobiilirakenduses koputage  all paremal.
2. Tap .
   • Kui teil on mitu seadet ühendatud Meta AI mobiilirakendusega, valige seadme, mille seadeid soovite kohandada, vasakule või paremale nipsutades, enne kui vajutate nuppu .
3. Tap Kommunikatsioon.
4. Tap Instagram.
5. Tap Ühenda Instagram lahti.

Jagage oma prillidest Instagrami lugusid

Siin on mõned näited sellest, mida saad oma prillidest Instagrami lugusid jagada:

• Ütle "Hei Meta, postita foto Instagrami", et teha uus foto ja lisada see oma loosse.
• Ütle "Hei Meta, jaga minu viimast fotot Instagramis", et jagada oma loosse viimast hiljuti tehtud fotot.

Pidage meeles, et te ei saa meediat enne selle jagamist Instagrami lugudes eelvaadata ega redigeerida, kuid lugudes jagatud meediat on võimalik vaadata Meta AI mobiilirakenduses. Teie loo vaatajaskond sõltub sellest, kas teie Instagrami profiil on seatud privaatseks või avalikuks. Instagrami jagatud lugusid saate kustutada Instagrami rakendusest. Lisateave lugude kohta Instagrami abikeskuses.

Saate alustada otseülekannet, et suhelda oma jälgijatega reaalajas läbi Ray-Ban Meta prillide. Funktsioon on saadaval Facebookis ja Instagramis.

Otseülekande alustamiseks:

1. Veenduge, et teie prillid on sisse lülitatud ja ühendatud Meta AI mobiilirakendusega.
2. Avage oma telefonis Facebook või Instagram.
   • Veenduge, et teil on kasutusel uusim versioon Facebook või Instagrami rakendust.
3. Tap .
4. Tap Live.
5. Tap Video, seejärel koputage Järgmine.
6. Tap  vasakul, et ühendada oma prillidega.
7. Prillide puhul vajutage kaks korda pildistamisnuppu, et lülituda prillide kaamerasse.
8. Tap Minge otseülekandena et alustada oma otseülekannet.

Märkus: Saate igal ajal, enne otseülekannet või selle ajal, kaamerate vahel vahetada, kui vajutate kaks korda prillide jäädvustusnuppu.

Parimad tavad otseülekande kvaliteedi parandamiseks

Prillide otseülekanded on väiksema resolutsiooniga kui prillidest või telefonist salvestatud videod. Saate resolutsiooni ja videokvaliteeti parandada, kui järgite neid parimaid tavasid:

• Hoidke telefoni enda lähedal ja ees või esitaskus.
• Kui teil on hea 5G Wi-Fi-signaal, ühendage oma telefon Wi-Fi-ühendusega, vastasel juhul lülitage Wi-Fi telefonis välja ja otsige tugev mobiilisignaal.
• Ärge voogedastage muusikat oma telefonist ega suhtle teiste Bluetooth-seadmetega (nt nutikell) otseülekande ajal.
• Lülitage muud Bluetooth-seadmed välja või ühendage need telefonist lahti.

Märkus: Prillidest voogedastuse ajal on võimalik live-video kaasjuhtimine, kuid mõned funktsioonid võivad olla piiratud ja see võib mõjutada teie live-voo kvaliteeti. Kui olete kaasjuhendamise lõpetanud, käivitage oma live-video uuesti, et saavutada parim kvaliteet.

Your Ray-Ban Meta glasses can alert you of incoming calls and messages from the following providers: Messenger, WhatsApp and from your iPhone or Android phone. When you connect to a provider, your glasses can announce who’s calling or messaging you and can also read out your messages.

To set up message announcement and readout:

1. Meta AI mobiilirakenduses koputage  all paremal.
2. Tap .
   • Kui teil on mitu seadet ühendatud Meta AI mobiilirakendusega, valige seadme, mille seadeid soovite kohandada, vasakule või paremale nipsutades, enne kui vajutate nuppu .
3. Tap Kommunikatsioon.
4. Tap Your phone, Messenger või WhatsApp, then tap the toggle next to Teatada sõnumeid või Automaatne sõnumite lugemine et lülitada need funktsioonid sisse või välja.

Märkused:

• If you don’t hear message announcements when the toggle is on, make sure that you’ve provided Bluetooth permission in your phone’s Messenger app settings.
• When vanish mode has been enabled on Messenger, your glasses won’t be able to read your messages out loud.
• You can listen to voice messages after they’re announced by saying “Hey Meta, play the message”.
• You can reply to messages after they’re announced by saying “Hey Meta, reply”. You can also reply to voice messages with a voice message by saying “Hey Meta, reply with a voice message”.

How to respond to incoming call announcements

Touch controls

You can use the following gestures on the touchpad to respond to calls. The touchpad is located along the side of the right glasses arm.

• Double-tap to answer a call.
• Press and hold to reject a call.

Meta AI

You can use the following voice commands to respond to incoming calls:

• “Hey Meta, answer”.
• “Hey Meta, reject”.

Notes for iPhones:

• If you also use Siri’s call announcements on your iPhone, you may hear both call announcements – one by Siri and one by Meta. You can turn off Siri’s announcements in your iPhone settings for Siri, and you can turn off announcements on your glasses in the Meta AI mobile app by going to Seadme seaded and then Kommunikatsioon.
• Messenger and WhatsApp calls may sometimes be announced as an iPhone call. To turn off incoming call announcements for either Messenger or WhatsApp, you may also need to turn off incoming call announcements for your iPhone.

Lisateave helistamine ja sõnumite saatmine on Ray-Ban Meta glasses.

You can capture media using the capture button on your glasses frame or by using Meta AI. When you take a photo or video, the capture LED will activate to indicate to those around you that you may be recording. The camera on your glasses automatically adjusts to your environment for consistently high-quality photo and video captures.

Media that you capture with Ray-Ban Meta glasses must be imported to the Meta AI mobile app before you can view or share it. Your glasses must be connected to the Meta AI mobile app in order to import media.

Media is transferred to your phone’s photo app and is automatically removed from your glasses during import. Media is presented in the Meta AI mobile app Gallery by accessing your phone’s photo app with your permission.

How to use the capture button

• To take a photo press the capture button. The white notification LED will blink and make a sound during the capture.
• To record a video press and hold the capture button. Press again to stop recording. The white notification LED will stay on while you’re recording.

How to capture media with Meta AI

You can use your voice to take a photo or video with Meta AI.

• Say “Hey Meta, take a photo” to take a photo.
• Say “Hey Meta, take a video” to start recording a video.
• Say “Hey Meta, stop” to stop recording a video.

You can also use Meta AI to share photos. Learn more about how to use Meta AI on Ray-Ban Meta glasses.

File format

Your glasses capture media in the following formats:

• Photo: JPEG (Android) / HEIC (iOS)
• Video: MP4 (Android) / HEVC (iOS)

How to change maximum video length

The default maximum video length is 3 minutes. You can change maximum video length from the Meta AI mobile app.

To change video length:

1. Meta AI mobiilirakenduses koputage  all paremal.
2. Tap .
   • Kui teil on mitu seadet ühendatud Meta AI mobiilirakendusega, valige seadme, mille seadeid soovite kohandada, vasakule või paremale pühkides, enne kui vajutate nuppu .
3. Tap Meedia.
4. Tap Video settings.
5. Tap the video length you want.

Lisateave how to share photos and videos you capture with Ray-Ban Meta glasses from the Meta AI mobile app.

Saate Meta AI-lt küsida küsimusi selle kohta, mida te vaatate, öeldes "Hei Meta..." ja küsides seejärel lisateavet selle kohta, mida te vaatate. Saate öelda "Hei Meta, vaata ja...", et paluda Meta AI-l teha foto, mida ta oma vastuses kasutada.

Samuti saate teha foto kas häälega või pildistamisnupu abil ja mõne sekundi jooksul öelda "Hei Meta...", et esitada küsimus foto kohta.

Sa võid küsida Meta AI-lt itaalia keele tõlkeid sildi kohta, mida sa vaatad, kuidas on selle toataime nimi, mida sa vaatad, või kirjutada naljakat pealkirja fotole, mida sa just tegid koerast, kes oma saba taga ajab. Meta AI saab teha palju asju ja me töötame selle nimekirja laiendamiseks aja jooksul.

Kuidas see toimib?

Kui esitate Meta AI-le küsimusi selle kohta, mida te vaatate, saadab teie prillid foto Meta pilve, et seda tehisintellektiga töödelda. Pärast töötlemist edastab Meta AI teie prillidele helivastuse ning te saate oma päringu, pildi ja vastuse üle vaadata.  Ajalugu.

Kuidas küsida Meta AI-lt selle kohta, mida sa näed

Siin on vaid mõned näited sellest, mida saate teha, kui kasutate oma kaamerat koos Meta AI-ga.

Küsige ümbritseva maailma kohta

• "Hei, Meta, kirjeldage, mida ma näen."
• "Hei Meta, räägi mulle sellest monumendist."
• "Hei Meta, tõlgi see tekst inglise keelde."
• "Hei Meta, tee kokkuvõte."

Võtke meetmeid ümbritsevale tekstile

Võite näidata tekstile ja öelda selliseid asju nagu:

• "Hei Meta, helista sellele telefoninumbrile."
• "Hei Meta, saada sõnum sellele telefoninumbrile."
• "Hei Meta, skaneeri see QR-kood."

Hankige nõuandeid aianduse kohta

• "Hei Meta, kui palju vett need lilled vajavad?"

Väljendage ennast

• "Hei Meta, kirjeldage seda maastikku inspireerivalt."
• "Hei Meta, kirjuta sellest koerast naljakas luuletus."

Pidage meeles, et saate ka pildistada, kas häälega või pildistamisnupu abil, ja mõne sekundi jooksul öelda "Hei Meta...", et küsida küsimusi ümbritseva maailma kohta.

Lisateave Meta AI Ray-Ban Meta prillidel.

Kuidas kasutada Meta AI-d oma prillide peal

Saate Meta AI abil vastata küsimustele hetkes, saada teavet, tekitada loovust ja väljendada end käed-vabaduses, tehes samal ajal ka fotosid ja videoid, helistades, edastades sõnumeid ning kontrollides meediat ja helitugevust.

Saate Meta AI oma prillides aktiveerida, öeldes "Hey Meta" või koputades ja hoides prillide puuteplaati all.

Mida saate teha oma prillide Meta AI-ga

Siin on mõned näited sellest, mida saate teha oma prillide Meta AI-ga:

Fotode jäädvustamine

• "Tee pilt."

Video jäädvustamine

• "Tee video."
• "Lõpeta salvestamine."

Helistamine ja sõnumite saatmine

• "Helista [kontaktisiku nimi]."
• "Helista [kontaktisiku nimi] Messengeri/WhatsAppi kaudu."
• "Saada sõnum [kontaktisiku nimi]."
• "Saada sõnum [kontakti nimi] Messengeris/WhatsAppis."

Meedia ja helitugevuse reguleerimine

• "Paus."
• "Järgmine."
• "Mängi."
• "Helitugevus üles."
• "Helitugevus maha."

Aku olek

• "Kui palju akut on veel alles?"

Prillide jagamine

• "Saada pilt [kontaktisiku nimi]."
• "Saada pilt [kontakti nimele] Messengeris/WhatsAppis/mu telefonis".
• "Saada minu viimane pilt [kontaktnimi]."

Kellaaeg ja kuupäev

• "Mis kell on?"
• "Mis kuupäev on?"

Olge informeeritud

• "Kes laulis laulu "Hey Brother"? Räägi mulle rohkem selle artisti kohta."
• "Kui suur on Singapuri rahvaarv?"
• "Millal ehitati Washingtoni monument? Kui kõrge see on?"

Olge inspireeritud

• "Mis on lõbus suvine jook, mida teha piparmündiga, mis ei ole liiga magus?"
• "Millised on head kingiideed minu 6 ja 8-aastastele lastele? Nad tegelevad kunsti ja käsitööga."

Olge loominguline

• "Kirjuta vanakooli räpp kassidest."
• "Ma ei saa täna õhtul õhtusöögil osaleda. Kas sa saaksid aidata mul kirjutada viisaka ühe-realise sõnumi?"

Küsige Metalt ümbritseva maailma kohta

Saate kasutada kaamerat koos Meta AI-ga, et esitada küsimusi ümbritseva maailma kohta. Lisateave küsides Meta AI-lt selle kohta, mida näete Ray-Ban Meta prillidega.

• "Hei, Meta, kirjeldage, mida ma näen."
• "Hei Meta, tõlgi see tekst inglise keelde."
• "Hei, Meta, ütle mulle, kui palju vett need lilled vajavad."
• "Hei Meta, skaneeri see QR-kood."

Ilmateate või muude asukohapõhiste küsimuste saamiseks peate oma telefoni seadetes asukohateenused sisse lülitama. Veenduge, et Meta AI mobiilirakenduse jaoks on asukoha juurdepääsuks seatud "alati lubada".

Saate jagada oma vaadet Ray-Ban Meta nutiprillidest Messengeri või WhatsAppi kõne ajal. Selle funktsiooni sisselülitamiseks puudutage  Messengeri või WhatsAppi videokõne ajal.

Saate vahetada prillide kaamera vaate ja telefoni kaamera vaate vahel, kui vajutate kaks korda prillide pildistamisnuppu.

Kui jagate prillide kaameraga videoid, saate telefoni lukustada, et käed vabaks jätta ja samal ajal jätkata prillide vaate jagamist.

Lisateave helistamine ja sõnumite saatmine Ray-Ban Meta nutiprillide kohta.

Ray-Ban Meta prillidega saate ühendada Messengeri, WhatsAppi ja oma iPhone'i või Android-telefoni Meta AI mobiilirakendusega, et helistada ja sõnumeid saata. kasutades oma häält. Teie prillid võivad ka teatada, kui saate sõnumeid ja lugeda neid ette..

Messengeri, WhatsAppi või telefoni ühendamine Meta AI mobiilirakendusega:

1. Meta AI mobiilirakenduses koputage  all paremal.
2. Tap .
   • Kui teil on mitu seadet ühendatud Meta AI mobiilirakendusega, valige seadme, mille seadeid soovite kohandada, vasakule või paremale nipsutades, enne kui vajutate nuppu .
3. Tap Kommunikatsioon.
4. Tap Ühendage teenusepakkuja kõrval, millega soovite ühendust luua.

Sõnumi saatmiseks:

1. Ütle oma prillidega: "Hei Meta, saada sõnum [nimi]".
2. Konkreetse teenusepakkuja (nt WhatsApp) kasutamiseks ütle "Hei Meta, saada sõnum [nimi] WhatsAppis".
3. Kuulake ja kinnitage, et olete valinud õige isiku.
4. Ütle sõnum, mida soovid saata. Seade loeb teile sõnumi tagasi, et veenduda selle õigsuses.
5. Siit saate öelda "Jah", "Ei" või "Tühista".

Häälsõnumi saatmine WhatsAppi või Messengeri kaudu:

1. Ütle prillidega "Hei Meta, saada [nimi] häälteade".
2. Konkreetse teenusepakkuja (nt WhatsApp) kasutamiseks öelge "Hei Meta, saada häälsõnum [nimi] WhatsAppi".
3. Kuulake ja kinnitage, et olete valinud õige teenusepakkuja ja isiku.
4. Kui salvestamine on alanud, öelge häälteade, mida soovite saata.
5. Salvestamine peatub, kui tuvastatakse 3 sekundit kestev vaikus või kui 1 minuti piir on saavutatud.
6. Teie seade küsib kinnitust, et soovite saata.
7. Siit saate öelda "Jah", "Ei" või "Muuda".

Kõne tegemiseks:

1. Ütle oma prillidega: "Hei Meta, helista [nimi]".
2. Konkreetse teenusepakkuja (nt WhatsApp) kasutamiseks ütle "Hei Meta, helista [nimi] WhatsAppis".
3. Kuulake ja kinnitage, et olete valinud õige isiku.
4. Pärast kinnitamist algab kõne ühendamine.
5. Kui olete kõne lõpetanud, koputage kaks korda prillide puuteplaadile või võite telefonist loobuda.

Märkus: Saate ka vastata või keelduda sissetulevatele kõnedele, öeldes "Hei Meta, vasta" või "Hei Meta, lükka tagasi".

Võite ka jagage oma seisukohta oma Ray-Ban Meta nutiprillidest Messengeri või WhatsAppi videokõne ajal.

Messengeri, WhatsAppi või telefoni lahutamine Meta AI mobiilirakendusest:

1. Meta AI mobiilirakenduses koputage  all paremal.
2. Tap .
   • Kui teil on mitu seadet ühendatud Meta AI mobiilirakendusega, valige seadme, mille seadeid soovite kohandada, vasakule või paremale nipsutades, enne kui vajutate nuppu .
3. Tap Kommunikatsioon.
4. Puudutage teenusepakkujat, mille ühenduse soovite katkestada, seejärel puudutage valikut Katkestus.

Märkused:

• Kui ühendate prillid iPhone'i või Android-telefoniga, võib lisanduda traadita sideoperaatori tasu.
• Kui otsustate oma iPhone'i või Android-telefoni prillidega ühendada, küsitakse luba oma telefonikontaktidele juurdepääsuks, et saaksite prillidega telefonist vabakäigukõnesid teha. Telefoninumbrid ja kontaktide ajalugu jäävad teie seadmetesse ja neid ei jagata Meta serveritega.
• Kui teie telefon on kahe SIM-kaardiga seade, siis kasutatakse Meta AI mobiilirakendusega ühendatuna käed-vabad kõnesid tehes telefoni vaikimisi SIM-kaarti.

Oluline teave hädaabikõnede tegemise kohta Ray-Ban Meta prillidega

• Hädaabikõned (nt 911 USAs) tuleb algatada teie mobiilseadmest.
• Kui olete oma prillid ühendanud iPhone'i või Android-telefoniga, tutvuge oma operaatori hädaabikõnede teabega, et mõista võimalikke piiranguid.