Συντάκτης: Kristián Ivančo

  • Τι εύρος συνταγών μπορούν να φιλοξενήσουν τα γυαλιά Ray-Ban Meta;

    Το επιλέξιμο εύρος Rx για τα γυαλιά Ray-Ban Meta είναι από -6,00 έως +4,00 συνολική ισχύς.

  • Πώς μπορώ να παραγγείλω γυαλιά Ray-Ban Meta με φακούς Rx;

    Τα γυαλιά Ray-Ban Meta είναι συμβατά με συνταγογραφούμενους φακούς. Μπορείτε να παραγγείλετε τα γυαλιά σας Ray-Ban Meta με συνταγογραφούμενους φακούς απευθείας από το Meta.com. Επιλέξτε τον σκελετό σας και κάντε κλικ στον σύνδεσμο 'Προσαρμογή συνταγογραφούμενων φακών'.

  • Πώς να χρησιμοποιήσετε το WhatsApp στα έξυπνα γυαλιά Ray-Ban Stories και Ray-Ban Meta

    Τα Ray-Ban Stories και Ray-Ban Meta είναι έξυπνα γυαλιά που λανσάρονται σε συνεργασία μεταξύ της Meta και της EssilorLuxottica.

    Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτά τα έξυπνα γυαλιά με ορισμένες πλατφόρμες Meta, συμπεριλαμβανομένου του WhatsApp.

    Πώς να συνδέσετε το WhatsApp

    Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή Meta View για να συνδέσετε τα έξυπνα γυαλιά Ray-Ban Stories και Ray-Ban Meta με το WhatsApp στο τηλέφωνό σας. Πλήρεις λεπτομέρειες είναι διαθέσιμες στο Κέντρο βοήθειας Meta.

    Ιστορίες Ray-Ban

    Μπορείτε να χρησιμοποιείτε τις φωνητικές εντολές hands-free στο Ray-Ban Stories για να στέλνετε και να απαντάτε σε μηνύματα και να απορρίπτετε και να απαντάτε σε κλήσεις.

    Οι φωνητικές εντολές μπορούν επίσης να αναγγέλλουν πότε λαμβάνετε μηνύματα και να τα διαβάζουν δυνατά στα αγγλικά, γαλλικά και ιταλικά.

    Μπορείτε να ενεργοποιήσετε φωνητικές εντολές λέγοντας "Hey Facebook" και Μιλώντας τις εντολές σας.

    Για παράδειγμα, "Γεια σου Facebook, στείλε ένα μήνυμα στην Άννα στο WhatsApp".

    Ray-Ban Meta

    Μπορείτε να ολοκληρώσετε ακόμη περισσότερες ενέργειες με τα έξυπνα γυαλιά Ray-Ban Meta.

    Μπορείτε να χρησιμοποιείτε φωνητικές εντολές hands-free για να στέλνετε και να απαντάτε σε μηνύματα και να απορρίπτετε και να απαντάτε σε κλήσεις. Μπορείτε επίσης να το χρησιμοποιήσετε για να μοιραστείτε φωτογραφίες.

    Οι φωνητικές εντολές μπορούν επίσης να αναγγέλλουν πότε λαμβάνετε μηνύματα και να τα διαβάζουν δυνατά στα αγγλικά, γαλλικά και ιταλικά.

    Μπορείτε να ενεργοποιήσετε τις φωνητικές εντολές λέγοντας "Hey Meta" και Μιλώντας τις εντολές σας.

    Για παράδειγμα, "Γεια σου Meta, στείλε μια φωτογραφία στον John στο WhatsApp".

    Μπορείτε επίσης να μοιραστείτε την άποψή σας από την κάμερα των γυαλιών σας κατά τη διάρκεια μιας κλήσης ήχου ή βίντεο στο WhatsApp. Μπορείτε να το κάνετε αυτό πατώντας δύο φορές το φυσικό σύλληψη στα γυαλιά κατά τη διάρκεια μιας κλήσης.

    Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία ακόμη και αν δεν έχετε συνδέσει το WhatsApp στην εφαρμογή Meta View. Για να ενεργοποιήσετε την κοινή χρήση της προβολής σας, πατήστε το γυαλιά κατά τη διάρκεια της επόμενης βιντεοκλήσης σας για οδηγίες.

    Σχετικά με το απόρρητό σας

    Όταν χρησιμοποιείτε το WhatsApp στα έξυπνα γυαλιά Ray-Ban Stories ή Ray-Ban Meta, οι κλήσεις και τα προσωπικά σας μηνύματα είναι ασφαλή με κρυπτογράφηση από άκρο σε άκρο. Για την προστασία του απορρήτου σας, μόλις αναγνωριστεί ότι στέλνετε ένα μήνυμα ή πραγματοποιείτε μια κλήση, το ηχητικό περιεχόμενο δεν αποστέλλεται στους διακομιστές Meta. Διάφοροι παράγοντες μπορούν να επηρεάσουν την ακρίβεια, όπως η σαφήνεια της φωνητικής σας εντολής που υποδεικνύει την έναρξη ενός μηνύματος. Κανείς εκτός των συνομιλιών σας, ούτε καν το WhatsApp ή το Meta, δεν μπορεί να τις διαβάσει ή να τις ακούσει.

    Διαβάστε το Πολιτική απορρήτου για περισσότερες πληροφορίες.

    Σχετικοί πόροι

    Σχετικά με το το απόρρητό σας κατά τη χρήση του WhatsApp στο Ray-Ban Stories

    Σχετικά με το κρυπτογράφηση από άκρο σε άκρο

  • Πώς να χρησιμοποιήσετε το WhatsApp στα έξυπνα γυαλιά Ray-Ban Meta

    Ray-Ban Meta are smart glasses launched in partnership between Meta and EssilorLuxottica. Learn more about Ray-Ban Meta on the Κέντρο βοήθειας Meta.

    You can link WhatsApp to Ray-Ban Meta to send and reply to messages, and to make, answer and decline calls.

    You can also share your view from your glasses camera to those you’re calling.

    You can allow Assistant to announce when you receive messages and read them out loud in English, French and Italian.

    How to link and unlink WhatsApp

    Link WhatsApp to Ray-Ban Meta

    1. Open the Meta View app on your phone.
    2. Πατήστε το Settings.
    3. Πατήστε το Κλήσεις και μηνύματα
    4. Or tap your glasses, then tap Κλήσεις και μηνύματα.
    5. Πατήστε το Συνδέστε το δίπλα στο WhatsApp.

    Unlink WhatsApp from Meta View on Ray-Ban Meta

    1. Open the Meta View app on your phone.
    2. Πατήστε το Settings.
    3. Πατήστε το Κλήσεις και μηνύματα
    4. Or tap your glasses, then tap Κλήσεις και μηνύματα.
    5. Πατήστε το WhatsApp, και στη συνέχεια πατήστε Αποσύνδεση.

    How to use WhatsApp features

    Send a text-based message

    1. Say “Hey Meta, send a message to [name] on WhatsApp”.
    2. Listen and confirm with Meta Assistant that you’ve selected the correct person.
    3. Say the message that you want to send.
    4. Σημείωση: Your device will read your message back to you.
    5. Say “Yes”“No”, ή “Cancel”.

    Send and receive a voice messages

    You can send and listen to voice messages to keep connected with your loved ones and easily communicate on the go.

    Make a call

    To make a voice call, follow the steps in this article. You can also share your point of view while on a call.

    Set up message announcement and read out

    You can use Meta Assistant to announce who’s messaging you and to read out your messages.

    1. Open the Meta View app on your phone.
    2. Tap your profile photo.
    3. Πατήστε το Κλήσεις και μηνύματα.
    4. Or tap your glasses, then tap Κλήσεις και μηνύματα.
    5. Πατήστε το WhatsApp, then turn Ανακοίνωση μηνυμάτων ή Read out messages on or off.

    Σημείωση:

    • If you don’t hear message announcements when the toggle is on, make sure you’ve provided Bluetooth permission in your phone’s settings.
    • If you turn Read out messages on, you’ll still need to say “Hey Meta, play message” to play voice messages.

    Σχετικά με το απόρρητό σας

    When you use WhatsApp on Ray-Ban Meta smart glasses, your calls and personal messages are secured with end-to-end encryption. To protect your privacy, as soon as it’s identified that you’re sending a message or making a call, audio content is not sent to Meta servers. Various factors can affect accuracy, such as the clarity of your voice command that indicates the start of a message. No one outside of the chat, not even WhatsApp or Meta, can read, listen to, or share them.

    Διαβάστε το Πολιτική απορρήτου για περισσότερες πληροφορίες.

    Σχετικοί πόροι

    How to use WhatsApp on Ray-Ban Stories smart glasses

    Μάθετε περισσότερα on the Meta Help Center

  • Πώς να φοράτε υπεύθυνα τα γυαλιά σας Ray-Ban Meta

    Here are some tips to help you and those around you feel safe and comfortable while you’re wearing your glasses.

    For more information on Ray-Ban Meta glasses and responsible use, please see more of our Safety Guidelines.

    Respect people’s preferences

    Not everyone loves being photographed. Stop recording if anyone expresses that they would rather opt out, and be particularly mindful of others before going live.

    Power off in private spaces

    Turn off your glasses in sensitive spaces such as the doctor’s surgery, changing room, public toilets, school or place of worship.

    Let that capture LED light shine

    Show others how the capture LED works so they know when you’re recording. If the capture LED is covered, you’ll be notified to clear it before taking a photo or video or going live.

    Be a good community member

    Obey the law. Don’t use your glasses to engage in harmful activities such as harassment, infringing on privacy rights or capturing sensitive information such as pin codes.

    Keep your eyes on the road

    Use caution when operating a motor vehicle while wearing glasses, stay focused on driving.

    Show others when you’re capturing

    Be respectful of people nearby. Use your voice or a clear gesture when controlling your glasses to let them know that you’re about to capture, particularly before going live.

  • Τα γυαλιά Ray-Ban Meta έχουν κάμερα;


    Ναι! Η εξαιρετικά ευρεία κάμερα 12 MP στα γυαλιά Ray-Ban Meta τραβάει φωτογραφίες υψηλής ποιότητας και καταγράφει βίντεο για έως και 3 λεπτά. Η φωτεινή ένδειξη προστασίας της ιδιωτικής ζωής LED στα γυαλιά AI επιτρέπει στους άλλους να γνωρίζουν πότε τραβάτε φωτογραφία ή καταγράφετε βίντεο, ώστε να διασφαλίζεται ο σεβασμός της ιδιωτικής ζωής των άλλων (αν η LED καλυφθεί, η κάμερα δεν θα λειτουργήσει). Όλες οι φωτογραφίες και τα βίντεο εισάγονται στο smartphone σας μέσω της εφαρμογής Meta AI.

  • Πόσο καιρό μπορούν τα γυαλιά Ray-Ban Meta να καταγράφουν βίντεο;

    Η προεπιλεγμένη διάρκεια βίντεο είναι 3 λεπτά, αλλά μπορείτε να αλλάξετε την προεπιλεγμένη διάρκεια για να είναι μικρότερη στην εφαρμογή Meta AI. Για να αλλάξετε τη διάρκεια του βίντεο:

    • Από την εφαρμογή Meta AI, πατήστε κάτω αριστερά στην οθόνη.
    • Σύρετε προς τα κάτω και πατήστε Ρυθμίσεις συσκευής.
    • Εάν έχετε πολλές συσκευές συνδεδεμένες με την εφαρμογή Meta AI, σύρετε το δάχτυλό σας προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά για να επιλέξετε τη συσκευή για την οποία θέλετε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις πριν πατήσετε Ρυθμίσεις συσκευής.
    • Tap Media.
    • Πατήστε Μήκος βίντεο.
    • Πατήστε τη ρύθμιση μήκους βίντεο που θέλετε.
  • Μπορείτε να τραβήξετε φωτογραφίες με γυαλιά τεχνητής νοημοσύνης;

    Μπορείτε εύκολα να τραβήξετε φωτογραφίες και βίντεο με τα γυαλιά Ray-Ban Meta. Για να τραβήξετε μια φωτογραφία, πατήστε το κουμπί λήψης στον σκελετό των γυαλιών σας ή χρησιμοποιήστε τον φωνητικό έλεγχο ("Hey Meta, take a photo"). Για βίντεο, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί λήψης ή πείτε "Hey Meta, take a video". Όταν τραβάτε μια φωτογραφία ή ένα βίντεο, η λυχνία LED λήψης ενεργοποιείται για να υποδείξει στους γύρω σας ότι μπορεί να καταγράφετε. Η κάμερα στα γυαλιά σας προσαρμόζεται αυτόματα στο περιβάλλον σας για συνεχείς λήψεις φωτογραφιών και βίντεο υψηλής ποιότητας.

  • Πώς μπορώ να χρησιμοποιήσω τη ζωντανή μετάφραση Meta;

    Δείτε πώς μπορείτε να ξεκινήσετε τη ζωντανή μετάφραση:

    • Απλά πείτε "Γεια σου Meta, ξεκινήστε ζωντανή μετάφραση". Μπορείτε να επιλέξετε τη γλώσσα στην εφαρμογή Meta AI.
    • Μπορείτε επίσης να ξεκινήσετε τη ζωντανή μετάφραση από την εφαρμογή Meta AI πατώντας κάτω αριστερά στην οθόνη:
    • Πατήστε Μετάφραση.
    • Πατήστε για να επιλέξετε τις γλώσσες που θέλετε να μεταφράσετε.
    • Την πρώτη φορά που θα χρησιμοποιήσετε τις ζωντανές μεταφράσεις, θα πρέπει να κατεβάσετε τις γλώσσες που έχετε επιλέξει.
    • Πατήστε Συνέχεια.
    • Πατήστε Έναρξη.

    Θα ακούσετε ένα κουδούνισμα στα γυαλιά σας για να σας ενημερώσει ότι έχει ξεκινήσει η ζωντανή μετάφραση.

  • Τι είναι η ζωντανή μετάφραση με τα γυαλιά Ray-Ban Meta;


    Με τη ζωντανή μετάφραση στα γυαλιά Ray-Ban Meta, μπορείτε να καταλαβαίνετε ομιλία ή να ακούτε ήχο στα γαλλικά, ιταλικά, ισπανικά ή αγγλικά. Τα γυαλιά τεχνητής νοημοσύνης ακούνε τι λέγεται και μεταφράζουν ζωντανά για εσάς μέσω ήχου ανοιχτού αυτιού. Σε μια συζήτηση, η απάντησή σας μεταφράζεται για να τη διαβάσει ένα άλλο άτομο στην εφαρμογή Meta AI.