Autor: Kristián Ivančo

  • Jaký rozsah předpisu mohou brýle Ray-Ban Meta splňovat?

    Rozsah způsobilých Rx pro brýle Ray-Ban Meta je -6,00 až +4,00 celkové síly.

  • Jak si mohu objednat brýle Ray-Ban Meta se skly Rx?

    Ray-Ban Meta glasses are prescription lens compatible. You can order your Ray-Ban Meta glasses with prescription lenses directly from Meta.com. Select your frame and click the ‘Customize prescription lenses’ link.

  • Jak používat aplikaci WhatsApp v chytrých brýlích Ray-Ban Stories a Ray-Ban Meta

    Ray-Ban Stories a Ray-Ban Meta jsou chytré brýle uvedené na trh ve spolupráci společností Meta a EssilorLuxottica.

    Tyto chytré brýle můžete používat s některými platformami Meta, včetně aplikace WhatsApp.

    Jak propojit aplikaci WhatsApp

    Use the Meta View app to connect Ray-Ban Stories and Ray-Ban Meta smart glasses to WhatsApp on your phone. Full details are available on the Meta Help Center.

    Ray-Ban Příběhy

    Hlasové příkazy handsfree v aplikaci Ray-Ban Stories můžete používat k odesílání a odpovídání na zprávy a k odmítání a přijímání hovorů.

    Hlasové příkazy mohou také oznamovat přijetí zpráv a číst je nahlas v angličtině, francouzštině a italštině.

    You can activate voice commands by saying “Hey Facebook” and speaking your command.

    Například: "Hej, Facebook, pošli zprávu Anně na WhatsApp."

    Ray-Ban Meta

    S chytrými brýlemi Ray-Ban Meta můžete provádět ještě více akcí.

    Hlasové příkazy hands-free můžete používat k odesílání a odpovídání na zprávy a k odmítání a přijímání hovorů. Můžete jej také použít ke sdílení fotografií.

    Hlasové příkazy mohou také oznamovat přijetí zpráv a číst je nahlas v angličtině, francouzštině a italštině.

    You can activate voice commands by saying “Hey Meta” and speaking your command.

    Například: "Ahoj Meto, pošli Johnovi fotku na WhatsApp."

    Pohled z kamery v brýlích můžete sdílet také během zvukového nebo video hovoru ve službě WhatsApp. Můžete to udělat dvojitým klepnutím na fyzický displej. zachycení na brýlích během hovoru.

    Tuto funkci můžete používat, i když jste aplikaci WhatsApp v aplikaci Meta View nepropojili. Chcete-li povolit sdílení zobrazení, klepněte na možnost brýle během příštího videohovoru, kde obdržíte pokyny.

    O vašem soukromí

    Když používáte WhatsApp na chytrých brýlích Ray-Ban Stories nebo Ray-Ban Meta, vaše hovory a osobní zprávy jsou zabezpečeny šifrováním end-to-end. Aby bylo chráněno vaše soukromí, jakmile se zjistí, že odesíláte zprávu nebo voláte, zvukový obsah se na servery Meta neodešle. Přesnost mohou ovlivnit různé faktory, například srozumitelnost vašeho hlasového příkazu, který označuje začátek zprávy. Nikdo mimo vaše konverzace, ani aplikace WhatsApp nebo Meta, je nemůže číst nebo poslouchat.

    Read our Privacy Policy for more information.

  • Jak používat aplikaci WhatsApp na chytrých brýlích Ray-Ban Meta

    Ray-Ban Meta jsou chytré brýle uvedené na trh ve spolupráci společností Meta a EssilorLuxottica. Více informací o Ray-Ban Meta najdete v Centru nápovědy Meta.

    Aplikaci WhatsApp můžete propojit s aplikací Ray-Ban Meta a odesílat a odpovídat na zprávy a uskutečňovat, přijímat a odmítat hovory.

    Můžete také sdílet svůj pohled z kamery brýlí s těmi, kterým voláte.

    Můžete povolit Asistent oznámit přijetí zprávy a přečíst ji nahlas v angličtině, francouzštině a italštině.

    Jak propojit a zrušit propojení aplikace WhatsApp

    Odkaz WhatsApp na Ray-Ban Meta

    1. Otevřete Meta zobrazení v telefonu.
    2. Klepněte na Nastavení.
    3. Klepněte na Volání a zasílání zpráv
    4. Nebo klepněte na brýle a pak klepněte na Volání a zasílání zpráv.
    5. Klepněte na Připojení vedle WhatsApp.

    Odpojení aplikace WhatsApp od zobrazení Meta v aplikaci Ray-Ban Meta

    1. Otevřete Meta zobrazení v telefonu.
    2. Klepněte na Nastavení.
    3. Klepněte na Volání a zasílání zpráv
    4. Nebo klepněte na brýle a pak klepněte na Volání a zasílání zpráv.
    5. Klepněte na WhatsApp, pak klepněte na položku Odpojení.

    Jak používat funkce aplikace WhatsApp

    Odeslání textové zprávy

    1. Řekněte "Ahoj Meta, pošli zprávu [jméno] na WhatsApp".
    2. Poslechněte si a potvrďte pomocí služby Meta Asistent že jste vybrali správnou osobu.
    3. Vyslovte zprávu, kterou chcete odeslat.
    4. Poznámka: Zařízení vám zprávu přečte zpět.
    5. Řekněte "Ano""Ne", nebo "Zrušit".

    Odesílání a přijímání hlasových zpráv

    You can send and listen to voice messages to keep connected with your loved ones and easily communicate on the go.

    Zavolat

    To make a voice call, follow the steps in this article. You can also share your point of view while on a call.

    Nastavení hlášení a přečtení zprávy

    Můžete použít Meta Asistent oznámit, kdo vám píše, a přečíst vaše zprávy.

    1. Otevřete Meta zobrazení v telefonu.
    2. Klepněte na profilovou fotografii.
    3. Klepněte na Volání a zasílání zpráv.
    4. Nebo klepněte na brýle a pak klepněte na Volání a zasílání zpráv.
    5. Klepněte na WhatsApp, pak otočte Oznamování zpráv nebo Čtení zpráv na nebo vypnuto.

    Poznámka:

    • Pokud při zapnutém přepínači neslyšíte oznámení zpráv, zkontrolujte, zda jste v nastavení telefonu zadali povolení Bluetooth.
    • Pokud otočíte Čtení zpráv zapnuto, budete muset pro přehrání hlasové zprávy stále říci "Hey Meta, play message".

    O vašem soukromí

    Když používáte WhatsApp na chytrých brýlích Ray-Ban Meta, vaše hovory a osobní zprávy jsou zabezpečeny šifrováním end-to-end. Aby bylo chráněno vaše soukromí, jakmile se zjistí, že odesíláte zprávu nebo voláte, zvukový obsah se na servery Meta neodešle. Přesnost mohou ovlivnit různé faktory, například srozumitelnost vašeho hlasového příkazu, který označuje začátek zprávy. Nikdo mimo chat, ani WhatsApp nebo Meta, je nemůže číst, poslouchat nebo sdílet.

    Read our Privacy Policy for more information.

    Související zdroje

    How to use WhatsApp on Ray-Ban Stories smart glasses

    Learn more on the Meta Help Center

  • Jak nosit brýle Ray-Ban Meta zodpovědně

    Zde je několik tipů, které vám i vašemu okolí pomohou cítit se při nošení brýlí bezpečně a pohodlně.

    Další informace o brýlích Ray-Ban Meta a zodpovědném používání naleznete v našich bezpečnostních pokynech.

    Respektujte preference lidí

    Ne každý se rád fotí. Přestaňte nahrávat, pokud se někdo vyjádří, že by to raději odmítl, a před živým vysíláním dávejte pozor zejména na ostatní.

    Vypnutí napájení v soukromých prostorách

    Vypněte si brýle na citlivých místech, jako je ordinace lékaře, šatna, veřejné toalety, škola nebo místo bohoslužeb.

    Nechte svítit světlo LED pro zachycení

    Ukažte ostatním, jak funguje kontrolka zachycení, aby věděli, kdy nahráváte. Pokud je kontrolka zachycení zakrytá, budete upozorněni, abyste ji před pořízením fotografie nebo videa nebo před spuštěním živého vysílání vymazali.

    Buďte dobrým členem komunity

    Dodržujte zákony. Nepoužívejte brýle ke škodlivým činnostem, jako je obtěžování, porušování práv na soukromí nebo zachycování citlivých informací, například PIN kódů.

    Sledujte silnici

    Při řízení motorového vozidla s brýlemi buďte opatrní a soustřeďte se na řízení.

    Ukažte ostatním, kdy jste zachyceni

    Buďte ohleduplní k lidem v okolí. Při ovládání brýlí je hlasem nebo zřetelným gestem upozorněte, že se chystáte snímat, zejména před spuštěním živého vysílání.

  • Mají brýle Ray-Ban Meta kameru?


    Ano! Ultraširokoúhlý fotoaparát s rozlišením 12 MP na brýlích Ray-Ban Meta pořizuje vysoce kvalitní fotografie a nahrává videa až po dobu 3 minut. Světelná dioda LED pro ochranu soukromí na brýlích s umělou inteligencí dává lidem vědět, že fotografujete nebo natáčíte video, a zajišťuje tak respektování soukromí ostatních (pokud je dioda LED zakrytá, fotoaparát nefunguje). Všechny fotografie a videa se importují do smartphonu prostřednictvím aplikace Meta AI.

  • Jak dlouho mohou brýle Ray-Ban Meta nahrávat video?

    Výchozí délka videa je 3 minuty, ale v aplikaci Meta AI můžete výchozí délku změnit na kratší. Změna délky videa:

    • V aplikaci Meta AI klepněte na levý dolní roh obrazovky.
    • Přejeďte dolů a ťukněte na položku Nastavení zařízení.
    • Pokud máte s aplikací Meta AI spárováno více zařízení, před klepnutím na položku Nastavení zařízení vyberte přejetím doleva nebo doprava zařízení, pro které chcete upravit nastavení.
    • Tap Media.
    • Ťukněte na délku videa.
    • Klepněte na požadované nastavení délky videa.
  • Můžete fotografovat s brýlemi s umělou inteligencí?

    S brýlemi Ray-Ban Meta můžete snadno pořizovat fotografie a videa. Chcete-li pořídit snímek, stiskněte tlačítko pro pořízení snímku na rámu brýlí nebo použijte hlasové ovládání ("Hey Meta, take a photo"). Chcete-li pořídit video, stiskněte a podržte tlačítko snímání nebo řekněte "Hey Meta, take a video". Při pořizování fotografie nebo videa se aktivuje kontrolka zachycení, která upozorní okolí, že můžete nahrávat. Fotoaparát na brýlích se automaticky přizpůsobí prostředí, abyste mohli pořizovat trvale kvalitní fotografie a videa.

  • Jak mohu používat překlad Meta live?

    Zde najdete návod, jak spustit živý překlad:

    • Stačí říct "Hej Meta, spusť živý překlad". Jazyk můžete vybrat v aplikaci Meta AI.
    • Živý překlad můžete spustit také v aplikaci Meta AI klepnutím na levý dolní roh obrazovky:
    • Klepněte na položku Přeložit.
    • Klepnutím vyberte jazyky, které chcete přeložit.
    • Při prvním použití živých překladů si musíte vybrané jazyky stáhnout.
    • Klepněte na možnost Pokračovat.
    • Klepněte na tlačítko Start.

    Na brýlích uslyšíte zvonění, které vás informuje o zahájení živého překladu.