Автор: Кристиан Иванчо

Изводи

• We’re expanding the Умни очила Ray-Ban Meta collection with new styles.
• Добавяме видеоразговори с WhatsApp и Messenger, за да споделите гледната си точка във видеоразговор. 
• Разгръщаме Meta AI с Vision, за да можете да питате очилата си за това, което виждате, и да получавате полезна информация - напълно без ръце. 

Our second-generation smart glasses, in partnership with EssilorLuxottica, have been flying off the shelves — they’re selling out faster than we can make them. And just in time for sunglasses season, we’re expanding the Ray-Ban Meta smart glasses collection with new styles designed to fit more face shapes so you can find the perfect pair. We’re also adding new features, including updates to Meta AI, to make the glasses even more useful.

Рамка за всяко лице

Търсите винтидж атмосфера? Нашият нови рамки Skyler с дизайн на котешки очи, вдъхновен от епохата на емблематичния стил на "джетсет", предназначен за по-малки лица. 

Добавяме и нова опция за нисък мост за нашите рамки Headliner. Ако очилата ви се плъзгат надолу по носа, стоят твърде ниско на лицето ви или притискат бузите ви, този модел е подходящ за вас. 

Има стотици различни комбинации от рамки и лещи по поръчка on the Ray-Ban Remix platform, so you can mix and match to make the glasses your own on ray-ban.com. And our new styles are designed to be prescription lens compatible. Skyler and the new Headliner low bridge fit are available for pre-order now on meta.com and ray-ban.com. These new styles are available in 15 countries, including the US, Canada, Australia, and throughout Europe.

Представяме и първата лимитирана серия умни очила Ray-Ban Meta в ексклузивна разцветка Scuderia Ferrari за Маями 2024. Лимитираната серия Ray-Ban Meta for Scuderia обединява наследството на Ferrari, неподвластния на времето дизайн на Ray-Ban и авангардните технологии от Meta, налични на 24 април 2024 г.

Споделете мнението си във видеоразговор

Има моменти в живота, които просто трябва да бъдат споделени - от спираща дъха гледка по време на поход до първите стъпки на детето ви. Ето защо добавяме възможността да споделяне на гледната точка при видеоразговор чрез WhatsApp и Messenger, напълно без ръце. 

Намирате се в магазина за хранителни стоки и не сте сигурни коя марка комбуча да купите? Не можете да прецените дали ананасът е узрял? Сега можете да се включите във видеоразговор с майка си и да получите съвет от нея въз основа на това, което виждате. Видеоразговорите в умните очила Ray-Ban Meta се въвеждат постепенно, така че ако не видите актуализацията веднага, изчакайте - тя е на път!

Meta AI прави умните ви очила още по-умни

От интегрирано аудио до ултраширока 12 MP камера - умните очила Ray-Ban Meta са пълни с технологии. А в САЩ и Канада получавате и Meta AI - интелигентен асистент, който ви помага да вършите нещата, да създавате и да се свързвате с хората и нещата, за които ви е грижа. Просто кажете "Хей, Мета" и попитайте! Можете да управлявате очилата с помощта на гласови команди, а благодарение на Meta AI дори получавате достъп до информация в реално време.

We started testing a multimodal AI update in December, so you can ask your glasses about what you’re seeing, and they’ll give you smart, helpful answers or suggestions. That means you can do more with your glasses because now they can see what you see. Starting today, we’re rolling this functionality out to all Ray-Ban Meta smart glasses in the US and Canada in beta. 

Да речем, че пътувате и се опитвате да прочетете меню на френски език. Смарт очилата ви могат да използват вградената си камера и изкуствения интелект Meta AI, за да преведат текста вместо вас, като ви предоставят необходимата информация, без да се налага да вадите телефона си или да гледате в екрана. 

Изводи

• В партньорство с EssilorLuxottica пускаме на пазара ново поколение умни очила Ray-Ban Meta, които вече са достъпни за предварителна поръчка.
• Новите очила са с подобрени аудио и камери, над 150 различни комбинации от рамки и лещи и са по-леки и по-удобни.
• Вече можете да предавате на живо от очилата във Facebook или Instagram и да използвате "Hey Meta", за да се свържете с Meta AI, нашия усъвършенстван асистент за разговори, само с помощта на гласа си. 

Today at Meta Connect, in partnership with EssilorLuxottica, we announced our next-generation Ray-Ban Meta smart glasses collection. We redesigned these from the ground up, improving all the core features of the first generation while adding new capabilities that have never been seen on a pair of smart glasses before. They start at $299 USD. Pre-orders are open now on meta.com and ray-ban.com, and the smart glasses will be available for purchase online and in retail stores starting October 17.*

Since we launched our first-generation smart glasses built in partnership with EssilorLuxottica, millions of moments have been captured and shared. From music festivals and birthday parties to first steps, graduations, and beyond, Ray-Ban Meta smart glasses free you from the constraints of a hand-held camera. Instead of keeping the world at arm’s length (or worse, missing out on the action completely as you struggle with your smartphone’s lock screen), Ray-Ban Meta smart glasses let you snap a photo or video clip from your unique point of view — allowing you to not only relive the moment, but наистина да живеете в моментасъщо така.

Препроектирахме нашето следващо поколение очила от нулата, като се вслушахме в обратната връзка от общността и отделихме време да разберем какво хората обичат в продукта - като безпроблемно готиния форм-фактор, удобството при работа със свободни ръце и аудиото за отворени уши - както и областите, които можем да подобрим, като цялостното качество на медиите и комфорта. Подобрихме всички тези основни функции на първото поколение и добавихме няколко напълно нови функции, които никога досега не са били виждани в чифт умни очила.

Ето някои основни моменти:

Подобрен звук: Разполагаме с изцяло нови високоговорители с разширен бас, по-висока максимална сила на звука и подобрена насоченост на звука, които осигуряват намалено изтичане на звук за по-добри разговори, музика и подкасти - дори в шумна или ветровита среда. А когато записвате видеоклип, новоразработената петмикрофонна решетка поддържа поглъщащ аудиозапис, така че ще можете да уловите звуците точно така, както сте ги усетили първоначално - независимо дали са пред вас, отстрани, отзад и дори отгоре.

Споделете гледната си точка: Новата ултраширокоъгълна 12 MP камера води до подобрено качество на снимките и 1080p видеоклипове с продължителност до 60 секунди, така че независимо дали се наслаждавате на спиращи дъха гледки по време на поход или живеете най-добрия си живот на изложба на изкуство, доказателствата за вашите подвизи ще бъдат толкова впечатляващи, колкото и истинските. Можете дори директно да споделяте снимки с приятелите и семейството си от очилата си с проста гласова команда "изпрати снимка".

Захранване: Умните очила Ray-Ban Meta се захранват от изцяло новата платформа Qualcomm Snapdragon AR1 Gen1, която позволява по-качествена обработка на снимки и видео и още по-бързи изчисления. Очилата се предлагат и с преработен и елегантен калъф за зареждане, който побира до осем допълнителни зареждания (за общо 36 часа употреба), като същевременно е по-тънък и още по-малък. 

Погледът(ите): Смарт очилата Ray-Ban Meta се предлагат във вечния стил Wayfarer, който вече познавате и обичате, както и в чисто нов дизайн Headliner за по-ретро излъчване - и двата варианта са налични в матово черно и лъскаво черно. Представяме и три нови цвята прозрачни рамки в Jeans, Rebel Black и Caramel, които отбелязват технологията вътре в тях. А с над 150 различни персонализирани комбинации на рамки и лещи в платформата Ray-Ban Remix можете да комбинирате и да направите очилата свои собствени на ray-ban.com. Направихме ги съвместими и с лещи с рецепта. 

Комфорт и управление: Намалихме теглото на очилата и изтънихме профила им във всички посоки, като ги направихме по-леки и по-удобни. Очилата вече са и водоустойчиви (IPX4). Също така подобрихме тъчпада и добавихме ушни марки за взаимодействие, така че очилата да реагират много по-бързо и по-надеждно на вашите команди. 

Предаване на живо без ръце: Вече можете да излъчвате на живо от очилата във Facebook или Instagram. Можете да виждате коментарите в предварителен преглед или да докоснете и задържите страничната част на очилата, за да ги чуете на глас и да се включите в общността си, докато живеете в момента.

Мета AI: We’ve integrated Meta AI, our advanced conversational assistant, on Ray-Ban Meta smart glasses and optimized it for a hands-free, on-the-go experience. By saying “Hey Meta,” you can engage with Meta AI to spark creativity, get information, and control features — just by using your voice. Функциите на Meta AI ще бъдат налични в САЩ само в бета версия при стартирането.

Get all the details on our Meta Quest blog.

Pre-order your Ray-Ban Meta smart glasses now on meta.com or ray-ban.com. 

* Ray-Ban | Meta Smart Glasses Collection ще се предлага в 15 държави, включително САЩ, Канада, Австралия и цяла Европа.

Изводи

• В партньорство с EssilorLuxottica пускаме на пазара ново поколение умни очила Ray-Ban Meta, които вече са достъпни за предварителна поръчка.
• Новите очила са с подобрени аудио и камери, над 150 различни комбинации от рамки и лещи и са по-леки и по-удобни.
• Вече можете да предавате на живо от очилата във Facebook или Instagram и да използвате "Hey Meta", за да се свържете с Meta AI, нашия усъвършенстван асистент за разговори, само с помощта на гласа си. 

Today at Meta Connect, in partnership with EssilorLuxottica, we announced our next-generation Ray-Ban Meta smart glasses collection. We redesigned these from the ground up, improving all the core features of the first generation while adding new capabilities that have never been seen on a pair of smart glasses before. They start at $299 USD. Pre-orders are open now on meta.com and ray-ban.com, and the smart glasses will be available for purchase online and in retail stores starting October 17.*

Откакто стартирахме нашата първо поколение умни очила built in partnership with EssilorLuxottica, millions of moments have been captured and shared. From music festivals and birthday parties to first steps, graduations, and beyond, Ray-Ban Meta smart glasses free you from the constraints of a hand-held camera. Instead of keeping the world at arm’s length (or worse, missing out on the action completely as you struggle with your smartphone’s lock screen), Ray-Ban Meta smart glasses let you snap a photo or video clip from your unique point of view — allowing you to not only relive the moment, but наистина да живеете в моментасъщо така.

Препроектирахме нашето следващо поколение очила от нулата, като се вслушахме в обратната връзка от общността и отделихме време да разберем какво хората обичат в продукта - като безпроблемно готиния форм-фактор, удобството при работа със свободни ръце и аудиото за отворени уши - както и областите, които можем да подобрим, като цялостното качество на медиите и комфорта. Подобрихме всички тези основни функции на първото поколение и добавихме няколко напълно нови функции, които никога досега не са били виждани в чифт умни очила.

Ето някои основни моменти:

Подобрен звук: Разполагаме с изцяло нови високоговорители с разширен бас, по-висока максимална сила на звука и подобрена насоченост на звука, които осигуряват намалено изтичане на звук за по-добри разговори, музика и подкасти - дори в шумна или ветровита среда. А когато записвате видеоклип, новоразработената петмикрофонна решетка поддържа поглъщащ аудиозапис, така че ще можете да уловите звуците точно така, както сте ги усетили първоначално - независимо дали са пред вас, отстрани, отзад и дори отгоре.

Споделете гледната си точка: Новата ултраширокоъгълна 12 MP камера води до подобрено качество на снимките и 1080p видеоклипове с продължителност до 60 секунди, така че независимо дали се наслаждавате на спиращи дъха гледки по време на поход или живеете най-добрия си живот на изложба на изкуство, доказателствата за вашите подвизи ще бъдат толкова впечатляващи, колкото и истинските. Можете дори директно да споделяте снимки с приятелите и семейството си от очилата си с проста гласова команда "изпрати снимка".

Захранване: Умните очила Ray-Ban Meta се захранват от изцяло новата платформа Qualcomm Snapdragon AR1 Gen1, която позволява по-качествена обработка на снимки и видео и още по-бързи изчисления. Очилата се предлагат и с преработен и елегантен калъф за зареждане, който побира до осем допълнителни зареждания (за общо 36 часа употреба), като същевременно е по-тънък и още по-малък. 

Погледът(ите): Смарт очилата Ray-Ban Meta се предлагат във вечния стил Wayfarer, който вече познавате и обичате, както и в чисто нов дизайн Headliner за по-ретро излъчване - и двата варианта са налични в матово черно и лъскаво черно. Представяме и три нови цвята прозрачни рамки в Jeans, Rebel Black и Caramel, които отбелязват технологията вътре в тях. А с над 150 различни персонализирани комбинации на рамки и лещи в платформата Ray-Ban Remix можете да комбинирате и да направите очилата свои собствени на ray-ban.com. Направихме ги съвместими и с лещи с рецепта. 

Комфорт и управление: Намалихме теглото на очилата и изтънихме профила им във всички посоки, като ги направихме по-леки и по-удобни. Очилата вече са и водоустойчиви (IPX4). Също така подобрихме тъчпада и добавихме ушни марки за взаимодействие, така че очилата да реагират много по-бързо и по-надеждно на вашите команди. 

Предаване на живо без ръце: Вече можете да излъчвате на живо от очилата във Facebook или Instagram. Можете да виждате коментарите в предварителен преглед или да докоснете и задържите страничната част на очилата, за да ги чуете на глас и да се включите в общността си, докато живеете в момента.

Мета AI: We’ve integrated Meta AI, our advanced conversational assistant, on Ray-Ban Meta smart glasses and optimized it for a hands-free, on-the-go experience. By saying “Hey Meta,” you can engage with Meta AI to spark creativity, get information, and control features — just by using your voice. Функциите на Meta AI ще бъдат налични в САЩ само в бета версия при стартирането.

Pre-order your Ray-Ban Meta smart glasses now on ivanzo.com.