If you receive a Bluetooth connection error while using your Ray-Ban Meta glasses, here are some things you can try:

• Move closer to your phone.
• Keep your phone in front of you, or in a front pocket.
• Turn off or disconnect other Bluetooth devices from your phone.

Ако все още имате проблеми, моля, свържете се с поддръжката на Meta Store.

Connection issues while livestreaming or making video calls on Android

If you’re livestreaming or making a video call on your glasses using an Android phone and experience poor connection, following the steps below may improve your experience:

1. Turn on Wi-Fi on your phone.
2. Turn off VPN on your phone.
3. Turn off Hotspot on your phone.

Known issue on Pixel phones with Android 14

There is a known issue for users on Pixel phones running Android 14. While sharing your view on a call, the connection may lag or disconnect. Lock your phone to improve the sharing of your view experience. You can still share your view on a call while your phone’s screen is off.

Spotify на очилата Ray-Ban Meta в момента се предлага на английски език в избрани региони.

Тази функция не е налична в момента във вашия район.

Можете да споделяте снимки, заснети с очила Ray-Ban Meta, в Instagram Stories. За да споделите в Instagram Stories, уверете се, че сте свързали профила си в Instagram с мобилното приложение Meta AI.

Свързване на профила ви в Instagram с мобилното приложение Meta AI:

1. От мобилното приложение Meta AI докоснете  в долния десен ъгъл.
2. Докоснете .
   • Ако имате няколко устройства, свързани с мобилното приложение Meta AI, плъзнете наляво или надясно, за да изберете устройството, за което искате да коригирате настройките, преди да докоснете .
3. Докоснете Комуникация.
4. Докоснете Свържете до Instagram.
5. Следвайте инструкциите на екрана, за да свържете профила си в Instagram.

Профилът в Instagram, който свързвате с мобилното приложение Meta AI, ще бъде профилът, който в момента е активен в приложението Instagram на мобилното ви устройство. Ако смените профила си в приложението Instagram, може да загубите връзката между мобилното приложение Meta AI и профила си в Instagram.

Можете да изключите профила си в Instagram от мобилното приложение Meta AI по всяко време. Това няма да премахне историите, които сте споделили, от вашите очила.

Прекъсване на връзката между профила ви в Instagram и мобилното приложение Meta AI:

1. От мобилното приложение Meta AI докоснете  в долния десен ъгъл.
2. Докоснете .
   • Ако имате няколко устройства, свързани с мобилното приложение Meta AI, плъзнете наляво или надясно, за да изберете устройството, за което искате да коригирате настройките, преди да докоснете .
3. Докоснете Комуникация.
4. Докоснете Instagram.
5. Докоснете Прекъсване на връзката с Instagram.

Споделяне в Instagram Stories от очилата ви

Ето няколко примера за това какво можете да кажете, за да споделите от очилата си в Instagram Stories:

• Кажете "Хей, Мета, публикувай снимка в Instagram", за да направите нова снимка и да я добавите към историята си.
• Кажете "Хей, Мета, сподели последната ми снимка в Instagram", за да споделите последната снимка, която сте направили наскоро, в историята си.

Имайте предвид, че няма да можете да преглеждате или редактирате медия, преди да я споделите в Instagram Stories; въпреки това медията, която споделите в Stories, ще бъде достъпна за преглед в мобилното приложение Meta AI. Аудиторията на вашата история се определя от това дали профилът ви в Instagram е зададен като частен или публичен. Можете да изтриете историите, които споделяте в Instagram, от приложението Instagram. Научете повече за Stories в Центъра за помощ на Instagram.

You can start a live-stream to connect with your followers in real time through your Ray-Ban Meta glasses. The feature is available on Facebook and Instagram.

To start a live-stream:

1. Ensure that your glasses are powered on and connected to the Meta AI mobile app.
2. On your phone, open Facebook or Instagram.
   • Ensure that you’re on the latest version of the Facebook or Instagram app.
3. Докоснете .
4. Докоснете Live.
5. Докоснете Video, след което докоснете Next.
6. Докоснете  on the left to connect to your glasses.
7. On your glasses, double-press the capture button to switch to your glasses camera.
8. Докоснете Go live to start your live-stream.

Забележка: You can switch between cameras at any time, before or during a live video, by double-pressing the capture button on your glasses.

Best practices for improving live-stream quality

Live-streams from your glasses will be lower resolution than recorded videos from your glasses or phone. You can improve resolution and video quality by following these best practices:

• Keep your phone close to you and in front of you, or in a front pocket.
• If you have a good 5G Wi-Fi signal, connect your phone to Wi-Fi, otherwise disable Wi-Fi on your phone and seek out a strong mobile phone signal.
• Do not stream music from your phone or interact with other Bluetooth devices (e.g. smart watch) during a live-stream.
• Turn off or disconnect other Bluetooth devices from your phone.

Забележка: Co-hosting a live video while streaming from glasses is possible; however, some functions may be limited and doing so may affect the quality of your live-stream. When you’ve finished co-hosting, restart your live video for best quality.

Вашите очила Ray-Ban Meta могат да ви предупреждават за входящи повиквания и съобщения от следните доставчици: Messenger, WhatsApp и от вашия iPhone или телефон с Android. Когато се свържете с доставчик, очилата ви могат да съобщят кой ви се обажда или ви изпраща съобщения, както и да прочетат съобщенията ви.

Настройване на обявяването и прочитането на съобщението:

1. От мобилното приложение Meta AI докоснете  в долния десен ъгъл.
2. Докоснете .
   • Ако имате няколко устройства, свързани с мобилното приложение Meta AI, плъзнете наляво или надясно, за да изберете устройството, за което искате да коригирате настройките, преди да докоснете .
3. Докоснете Комуникация.
4. Докоснете Вашият телефон, Messenger или WhatsApp, след което докоснете превключвателя до Обявяване на съобщения или Автоматично отчитане на съобщенията за да включите или изключите тези функции.

Бележки:

• Ако не чувате съобщенията, когато превключвателят е включен, уверете се, че сте предоставили разрешение за Bluetooth в настройките на приложението Messenger на телефона.
• Когато в Messenger е активиран режим на изчезване, очилата ви няма да могат да четат съобщенията ви на глас.
• Можете да прослушвате гласовите съобщения, след като бъдат обявени, като кажете "Hey Meta, play the message".
• Можете да отговаряте на съобщенията след обявяването им, като кажете "Хей, Мета, отговори". Можете също така да отговаряте на гласови съобщения с гласово съобщение, като кажете "Hey Meta, reply with a voice message".

Как да реагирате на съобщенията за входящи повиквания

Сензорни контроли

Можете да използвате следните жестове върху тъчпада, за да отговаряте на повиквания. Тъчпадът е разположен отстрани на дясното рамо на очилата.

• Двойно докосване, за да отговорите на повикване.
• Натиснете и задръжте, за да отхвърлите повикване.

Мета AI

Можете да използвате следните гласови команди, за да отговаряте на входящи повиквания:

• "Хей, Мета, отговори".
• "Хей, Мета, отхвърли".

Бележки за iPhone:

• Ако използвате и съобщенията за повикване на Siri на вашия iPhone, може да чуете и двете съобщения за повикване - едно от Siri и едно от Meta. Можете да изключите съобщенията на Siri в настройките на Siri в iPhone и можете да изключите съобщенията на очилата си в мобилното приложение Meta AI, като отидете на Настройки на устройството и след това Комуникация.
• Обажданията в Messenger и WhatsApp понякога могат да бъдат обявени като обаждане от iPhone. За да изключите обявяването на входящи повиквания за Messenger или WhatsApp, може да се наложи да изключите обявяването на входящи повиквания и за вашия iPhone.

Научете повече за обаждания и съобщения на очила Ray-Ban Meta.

You can capture media using the capture button on your glasses frame or by using Meta AI. When you take a photo or video, the capture LED will activate to indicate to those around you that you may be recording. The camera on your glasses automatically adjusts to your environment for consistently high-quality photo and video captures.

Media that you capture with Ray-Ban Meta glasses must be imported to the Meta AI mobile app before you can view or share it. Your glasses must be connected to the Meta AI mobile app in order to import media.

Media is transferred to your phone’s photo app and is automatically removed from your glasses during import. Media is presented in the Meta AI mobile app Gallery by accessing your phone’s photo app with your permission.

How to use the capture button

• To take a photo press the capture button. The white notification LED will blink and make a sound during the capture.
• To record a video press and hold the capture button. Press again to stop recording. The white notification LED will stay on while you’re recording.

How to capture media with Meta AI

You can use your voice to take a photo or video with Meta AI.

• Say “Hey Meta, take a photo” to take a photo.
• Say “Hey Meta, take a video” to start recording a video.
• Say “Hey Meta, stop” to stop recording a video.

You can also use Meta AI to share photos. Learn more about how to use Meta AI на очила Ray-Ban Meta.

File format

Your glasses capture media in the following formats:

• Photo: JPEG (Android) / HEIC (iOS)
• Video: MP4 (Android) / HEVC (iOS)

How to change maximum video length

The default maximum video length is 3 minutes. You can change maximum video length from the Meta AI mobile app.

To change video length:

1. От мобилното приложение Meta AI докоснете  в долния десен ъгъл.
2. Докоснете .
   • Ако имате няколко устройства, свързани с мобилното приложение Meta AI, плъзнете наляво или надясно, за да изберете устройството, за което искате да коригирате настройките, преди да докоснете .
3. Докоснете Медии.
4. Докоснете Video settings.
5. Tap the video length you want.

Научете повече за how to share photos and videos you capture with Ray-Ban Meta glasses from the Meta AI mobile app.

Можете да задавате въпроси на изкуствения интелект на Meta относно това, което разглеждате, като кажете "Hey Meta..." и след това поискате повече информация за това, което разглеждате. Можете да кажете "Hey Meta, look and...", за да помолите Meta AI да направи снимка, която да използва в отговора си.

Можете също така да направите снимка с глас или чрез бутона за заснемане и в рамките на няколко секунди да кажете "Hey Meta...", за да зададете въпрос за снимката.

Можете да попитате Meta AI за английския превод на надпис, който гледате на италиански, как се казва стайното растение, което гледате, или да напише забавен надпис за току-що направената снимка на куче, което гони собствената си опашка. Има много неща, които Meta AI може да прави, и ние работим върху разширяването на този списък с течение на времето.

Как работи?

Когато задавате въпроси на Meta AI за това, което гледате, очилата ви ще изпратят снимка до облака на Meta, за да бъде обработена с помощта на AI. След обработката Meta AI ще предостави аудио отговор на очилата ви, а вие ще можете да прегледате заявката си, изображението и отговора в  История.

Как да попитате Meta AI за това, което виждате

Ето само няколко примера за това какво можете да направите, когато използвате фотоапарата си с Meta AI.

Питайте за света около вас

• "Хей, Мета, опиши какво виждам."
• "Хей, Мета, разкажи ми за този паметник."
• "Хей, Мета, преведи този текст на английски."
• "Хей, Мета, обобщи това."

Предприемайте действия по отношение на текста около вас

Можете да посочите текст и да кажете например:

• "Хей, Мета, обади се на този телефонен номер."
• "Хей, Мета, изпрати съобщение на този телефонен номер."
• "Хей, Мета, сканирай този QR код."

Получете съвети за градинарство

• "Хей, Мета, колко вода е необходима на тези цветя?"

Изразете себе си

• "Хей, Мета, опиши този пейзаж по вдъхновяващ начин."
• "Хей, Мета, напиши забавно стихотворение за това куче."

Имайте предвид, че можете също така да направите снимка с глас или чрез бутона за заснемане и в рамките на няколко секунди да кажете "Hey Meta...", за да зададете въпроси за света около вас.

Научете повече за Meta AI на очилата Ray-Ban Meta.

Как да използвате Meta AI на очилата си

Можете да използвате Meta AI, за да отговаряте на въпроси в момента, да получавате информация, да проявявате творчество и да изразявате себе си без ръце, като същевременно правите снимки и видеоклипове, обаждате се, изпращате съобщения и управлявате медиите и силата на звука.

Можете да активирате Meta AI на очилата си, като кажете "Hey Meta" или като докоснете и задържите сензорния панел на очилата си.

Какво можете да правите с Meta AI на очилата си

Ето няколко примера за това какво можете да правите с Meta AI на очилата си:

Заснемане на снимки

• "Направете снимка."

Заснемане на видео

• "Направете видеоклип."
• "Спрете записа."

Обаждане и изпращане на съобщения

• "Обадете се на [име за контакт]."
• "Обадете се на [име на контакт] в Messenger/WhatsApp."
• "Изпратете съобщение до [име за контакт]."
• "Изпратете съобщение до [име на контакт] в Messenger/WhatsApp."

Управление на медиите и силата на звука

• "Пауза."
• "Следващото."
• "Играй."
• "Увеличаване на звука."
• "Намаляване на звука."

Състояние на батерията

• "Колко батерия е останала?"

Споделяне от очила

• "Изпратете снимка на [име за контакт]."
• "Изпращане на снимка до [име на контакт] в Messenger/WhatsApp/моя телефон".
• "Изпратете последната ми снимка на [име за контакт]."

Час и дата

• "Колко е часът?"
• "Коя е датата?"

Бъдете информирани

• "Кой изпя песента "Hey Brother"? Разкажете ми повече за изпълнителя."
• "Колко е населението на Сингапур?"
• "Кога е построен Паметникът на Вашингтон? Колко е висок?"

Вдъхновете се

• "Коя е забавната лятна напитка с мента, която не е прекалено сладка?"
• "Какви са добрите идеи за подаръци за децата ми на 6 и 8 години? Те се занимават с изкуство и занаяти."

Бъдете креативни

• "Напишете старомоден рап за котки."
• "Не мога да присъствам на вечерята тази вечер. Можете ли да ми помогнете да напиша учтиво съобщение от един ред?"

Попитайте Мета за света около вас

Можете също така да използвате камерата си с Meta AI, за да задавате въпроси за света около вас. Научете повече за питате Meta AI за това, което виждате с очилата Ray-Ban Meta.

• "Хей, Мета, опиши какво виждам."
• "Хей, Мета, преведи този текст на английски."
• "Хей, Мета, кажи ми от колко вода се нуждаят тези цветя."
• "Хей, Мета, сканирай този QR код."

За да получите информация за времето или за други въпроси, свързани с местоположението, трябва да разрешите услугите за местоположение от настройките на телефона. Уверете се, че достъпът до местоположението е настроен на "винаги разрешавам" за мобилното приложение Meta AI.

Можете да споделите изгледа си от умните очила Ray-Ban Meta, докато провеждате разговор в Messenger или WhatsApp. За да включите тази функция, докоснете  по време на видеоразговор в Messenger или WhatsApp.

Можете да превключвате между изгледа на камерата на очилата и изгледа на камерата на телефона, като натиснете два пъти бутона за заснемане на очилата.

Докато споделяте видеоклип от камерата на очилата, можете да заключите телефона си, за да не се притеснявате, докато продължавате да споделяте гледката от очилата си.

Научете повече за обаждания и съобщения на умните очила Ray-Ban Meta.

С очилата Ray-Ban Meta можете да свържете Messenger, WhatsApp и телефона си с iPhone или Android с мобилното приложение Meta AI, за да провеждате разговори и да изпращате съобщения. използване на гласа ви. Очилата ви също могат да съобщавате за получени съобщения и ги четете на глас..

Свързване на Messenger, WhatsApp или телефона ви с мобилното приложение Meta AI:

1. От мобилното приложение Meta AI докоснете  в долния десен ъгъл.
2. Докоснете .
   • Ако имате няколко устройства, свързани с мобилното приложение Meta AI, плъзнете наляво или надясно, за да изберете устройството, за което искате да коригирате настройките, преди да докоснете .
3. Докоснете Комуникация.
4. Докоснете Свържете до доставчика, към който искате да се свържете.

Изпращане на съобщение:

1. С поставени очила кажете: "Хей, Мета, изпрати съобщение на [име]".
2. За да използвате конкретен доставчик (напр. WhatsApp), кажете "Хей, Мета, изпрати съобщение [име] в WhatsApp".
3. Изслушайте и потвърдете, че сте избрали правилния човек.
4. Изречете съобщението, което искате да изпратите. Устройството ще прочете съобщението ви, за да се увери, че е правилно.
5. Оттук можете да кажете: "Да", "Не" или "Отказ".

Изпращане на гласово съобщение чрез WhatsApp или Messenger:

1. С поставени очила кажете "Хей, Мета, изпрати гласово съобщение на [име]".
2. За да използвате конкретен доставчик (напр. WhatsApp), кажете "Hey Meta, send a voice message to [name] on WhatsApp".
3. Изслушайте и потвърдете, че сте избрали правилния доставчик и лице.
4. След като записът започне, произнесете гласовото съобщение, което искате да изпратите.
5. Записът ще спре, след като бъде засечена тишина в продължение на 3 секунди или бъде достигнат лимитът от 1 минута.
6. Вашето устройство ще поиска да потвърдите, че искате да изпратите.
7. Оттук можете да кажете "Да", "Не" или "Промени".

Извършване на повикване:

1. С очилата си кажете: "Хей, Мета, обади се на [име]".
2. За да използвате конкретен доставчик (напр. WhatsApp), кажете "Хей, Мета, обади се на [име] в WhatsApp".
3. Изслушайте и потвърдете, че сте избрали правилния човек.
4. След като потвърдите, обаждането ще започне да се свързва.
5. Когато приключите с повикването, докоснете двукратно сензорния панел на очилата или можете да окачите телефона.

Забележка: Можете също така да отговаряте или отказвате входящи повиквания, като казвате "Hey Meta, answer" или "Hey Meta, decline".

Можете също така да споделете мнението си от умните си очила Ray-Ban Meta по време на видеоразговор в Messenger или WhatsApp.

Прекъсване на връзката между Messenger, WhatsApp или телефона ви и мобилното приложение Meta AI:

1. От мобилното приложение Meta AI докоснете  в долния десен ъгъл.
2. Докоснете .
   • Ако имате няколко устройства, свързани с мобилното приложение Meta AI, плъзнете наляво или надясно, за да изберете устройството, за което искате да коригирате настройките, преди да докоснете .
3. Докоснете Комуникация.
4. Докоснете доставчика, който искате да прекъснете, след което докоснете Прекъсване на връзката.

Бележки:

• Възможно е да се начислят такси за безжичен оператор, ако свържете очилата си с iPhone или телефон с Android.
• Когато изберете да свържете своя iPhone или телефон с Android към очилата си, ще бъдете помолени за разрешение за достъп до телефонните ви контакти, за да можете да провеждате обаждания от телефона си със свободни ръце с очилата си. Телефонните номера и историята на контактите ще останат на вашите устройства и няма да бъдат споделяни със сървърите на Meta.
• Ако телефонът ви е с две SIM карти, SIM картата по подразбиране на телефона ще се използва за провеждане на разговори със свободни ръце, когато е свързан с мобилното приложение Meta AI.

Важна информация за провеждане на спешни повиквания с очила Ray-Ban Meta

• Спешните повиквания (напр. 911 в САЩ) трябва да се инициират от мобилното ви устройство.
• Ако сте свързали очилата си с iPhone или телефон с Android, прегледайте информацията за спешни повиквания на вашия оператор, за да разберете всички ограничения.