Spotify на очилата Ray-Ban Meta в момента се предлага на английски език в избрани региони.

Тази функция не е налична в момента във вашия район.

You can share photos you capture with Ray-Ban Meta glasses to Instagram Stories. To share to Instagram Stories, make sure that you have connected your Instagram profile to the Meta AI mobile app.

To connect your Instagram profile to the Meta AI mobile app:

1. От мобилното приложение Meta AI докоснете  в долния десен ъгъл.
2. Докоснете .
   • Ако имате няколко устройства, свързани с мобилното приложение Meta AI, плъзнете наляво или надясно, за да изберете устройството, за което искате да коригирате настройките, преди да докоснете .
3. Докоснете Communication.
4. Докоснете Свържете до Instagram.
5. Follow the on-screen instructions to connect your Instagram profile.

The Instagram profile that you connect to the Meta AI mobile app will be the profile that’s currently active on the Instagram app on your mobile device. If you switch profiles on the Instagram app, you may lose connection between the Meta AI mobile app and your Instagram profile.

You can disconnect your Instagram profile from the Meta AI mobile app at any time. Doing so will not remove any stories that you’ve shared from your glasses.

To disconnect your Instagram profile from the Meta AI mobile app:

1. От мобилното приложение Meta AI докоснете  в долния десен ъгъл.
2. Докоснете .
   • Ако имате няколко устройства, свързани с мобилното приложение Meta AI, плъзнете наляво или надясно, за да изберете устройството, за което искате да коригирате настройките, преди да докоснете .
3. Докоснете Communication.
4. Докоснете Instagram.
5. Докоснете Disconnect Instagram.

Share to Instagram Stories from your glasses

Here are a few examples of what you can say to share from your glasses to Instagram Stories:

• Say “Hey Meta, post a photo to Instagram” to take a new photo and add it to your story.
• Say “Hey Meta, share my last photo to Instagram” to share the last photo that you’ve recently taken to your story.

Bear in mind that you will not be able to preview or edit media before sharing it to Instagram Stories; however, media that you share to Stories will be available to view in the Meta AI mobile app. The audience for your story is determined by whether or not your Instagram profile is set to private or public. You can delete stories that you share to Instagram from the Instagram app. Learn more about Stories in the Instagram Help Centre.

You can start a live-stream to connect with your followers in real time through your Ray-Ban Meta glasses. The feature is available on Facebook and Instagram.

To start a live-stream:

1. Ensure that your glasses are powered on and connected to the Meta AI mobile app.
2. On your phone, open Facebook or Instagram.
   • Ensure that you’re on the latest version of the Facebook or Instagram app.
3. Докоснете .
4. Докоснете Live.
5. Докоснете Video, след което докоснете Next.
6. Докоснете  on the left to connect to your glasses.
7. On your glasses, double-press the capture button to switch to your glasses camera.
8. Докоснете Go live to start your live-stream.

Забележка: You can switch between cameras at any time, before or during a live video, by double-pressing the capture button on your glasses.

Best practices for improving live-stream quality

Live-streams from your glasses will be lower resolution than recorded videos from your glasses or phone. You can improve resolution and video quality by following these best practices:

• Keep your phone close to you and in front of you, or in a front pocket.
• If you have a good 5G Wi-Fi signal, connect your phone to Wi-Fi, otherwise disable Wi-Fi on your phone and seek out a strong mobile phone signal.
• Do not stream music from your phone or interact with other Bluetooth devices (e.g. smart watch) during a live-stream.
• Turn off or disconnect other Bluetooth devices from your phone.

Note: Co-hosting a live video while streaming from glasses is possible; however, some functions may be limited and doing so may affect the quality of your live-stream. When you’ve finished co-hosting, restart your live video for best quality.

Your Ray-Ban Meta glasses can alert you of incoming calls and messages from the following providers: Messenger, WhatsApp and from your iPhone or Android phone. When you connect to a provider, your glasses can announce who’s calling or messaging you and can also read out your messages.

To set up message announcement and readout:

1. От мобилното приложение Meta AI докоснете  в долния десен ъгъл.
2. Докоснете .
   • Ако имате няколко устройства, свързани с мобилното приложение Meta AI, плъзнете наляво или надясно, за да изберете устройството, за което искате да коригирате настройките, преди да докоснете .
3. Докоснете Communication.
4. Докоснете Your phone, Messenger или WhatsApp, then tap the toggle next to Обявяване на съобщения или Автоматично отчитане на съобщенията за да включите или изключите тези функции.

Бележки:

• If you don’t hear message announcements when the toggle is on, make sure that you’ve provided Bluetooth permission in your phone’s Messenger app settings.
• When vanish mode has been enabled on Messenger, your glasses won’t be able to read your messages out loud.
• You can listen to voice messages after they’re announced by saying “Hey Meta, play the message”.
• You can reply to messages after they’re announced by saying “Hey Meta, reply”. You can also reply to voice messages with a voice message by saying “Hey Meta, reply with a voice message”.

How to respond to incoming call announcements

Touch controls

You can use the following gestures on the touchpad to respond to calls. The touchpad is located along the side of the right glasses arm.

• Double-tap to answer a call.
• Press and hold to reject a call.

Мета AI

You can use the following voice commands to respond to incoming calls:

• “Hey Meta, answer”.
• “Hey Meta, reject”.

Notes for iPhones:

• If you also use Siri’s call announcements on your iPhone, you may hear both call announcements – one by Siri and one by Meta. You can turn off Siri’s announcements in your iPhone settings for Siri, and you can turn off announcements on your glasses in the Meta AI mobile app by going to Настройки на устройството and then Communication.
• Messenger and WhatsApp calls may sometimes be announced as an iPhone call. To turn off incoming call announcements for either Messenger or WhatsApp, you may also need to turn off incoming call announcements for your iPhone.

Научете повече за calling and messaging on Ray-Ban Meta glasses.

You can capture media using the capture button on your glasses frame or by using Meta AI. When you take a photo or video, the capture LED will activate to indicate to those around you that you may be recording. The camera on your glasses automatically adjusts to your environment for consistently high-quality photo and video captures.

Media that you capture with Ray-Ban Meta glasses must be imported to the Meta AI mobile app before you can view or share it. Your glasses must be connected to the Meta AI mobile app in order to import media.

Media is transferred to your phone’s photo app and is automatically removed from your glasses during import. Media is presented in the Meta AI mobile app Gallery by accessing your phone’s photo app with your permission.

How to use the capture button

• To take a photo press the capture button. The white notification LED will blink and make a sound during the capture.
• To record a video press and hold the capture button. Press again to stop recording. The white notification LED will stay on while you’re recording.

How to capture media with Meta AI

You can use your voice to take a photo or video with Meta AI.

• Say “Hey Meta, take a photo” to take a photo.
• Say “Hey Meta, take a video” to start recording a video.
• Say “Hey Meta, stop” to stop recording a video.

You can also use Meta AI to share photos. Learn more about how to use Meta AI on Ray-Ban Meta glasses.

File format

Your glasses capture media in the following formats:

• Photo: JPEG (Android) / HEIC (iOS)
• Video: MP4 (Android) / HEVC (iOS)

How to change maximum video length

The default maximum video length is 3 minutes. You can change maximum video length from the Meta AI mobile app.

To change video length:

1. От мобилното приложение Meta AI докоснете  в долния десен ъгъл.
2. Докоснете .
   • Ако имате няколко устройства, свързани с мобилното приложение Meta AI, плъзнете наляво или надясно, за да изберете устройството, за което искате да коригирате настройките, преди да докоснете .
3. Докоснете Медии.
4. Докоснете Video settings.
5. Tap the video length you want.

Научете повече за how to share photos and videos you capture with Ray-Ban Meta glasses from the Meta AI mobile app.

Можете да задавате въпроси на изкуствения интелект на Meta относно това, което разглеждате, като кажете "Hey Meta..." и след това поискате повече информация за това, което разглеждате. Можете да кажете "Hey Meta, look and...", за да помолите Meta AI да направи снимка, която да използва в отговора си.

Можете също така да направите снимка с глас или чрез бутона за заснемане и в рамките на няколко секунди да кажете "Hey Meta...", за да зададете въпрос за снимката.

Можете да попитате Meta AI за английския превод на надпис, който гледате на италиански, как се казва стайното растение, което гледате, или да напише забавен надпис за току-що направената снимка на куче, което гони собствената си опашка. Има много неща, които Meta AI може да прави, и ние работим върху разширяването на този списък с течение на времето.

Как работи?

Когато задавате въпроси на Meta AI за това, което гледате, очилата ви ще изпратят снимка до облака на Meta, за да бъде обработена с помощта на AI. След обработката Meta AI ще предостави аудио отговор на очилата ви, а вие ще можете да прегледате заявката си, изображението и отговора в  История.

Как да попитате Meta AI за това, което виждате

Ето само няколко примера за това какво можете да направите, когато използвате фотоапарата си с Meta AI.

Питайте за света около вас

• "Хей, Мета, опиши какво виждам."
• "Хей, Мета, разкажи ми за този паметник."
• "Хей, Мета, преведи този текст на английски."
• "Хей, Мета, обобщи това."

Предприемайте действия по отношение на текста около вас

Можете да посочите текст и да кажете например:

• "Хей, Мета, обади се на този телефонен номер."
• "Хей, Мета, изпрати съобщение на този телефонен номер."
• "Хей, Мета, сканирай този QR код."

Получете съвети за градинарство

• "Хей, Мета, колко вода е необходима на тези цветя?"

Изразете себе си

• "Хей, Мета, опиши този пейзаж по вдъхновяващ начин."
• "Хей, Мета, напиши забавно стихотворение за това куче."

Имайте предвид, че можете също така да направите снимка с глас или чрез бутона за заснемане и в рамките на няколко секунди да кажете "Hey Meta...", за да зададете въпроси за света около вас.

Научете повече за Meta AI на очилата Ray-Ban Meta.

How to use Meta AI on your glasses

You can use Meta AI to answer questions in the moment, get information, spark creativity and express yourself hands-free, while also taking photos and videos, calling, messaging and controlling media and volume.

You can activate Meta AI on your glasses by saying “Hey Meta”, or by tapping and holding the touchpad on your glasses.

What you can do with Meta AI on your glasses

Here are some examples of what you can do with Meta AI on your glasses:

Photo capture

• “Take a picture.”

Video capture

• “Take a video.”
• “Stop recording.”

Обаждане и изпращане на съобщения

• “Call [contact name].”
• “Call [contact name] on Messenger/WhatsApp.”
• “Send a message to [contact name].”
• “Send a message to [contact name] on Messenger/WhatsApp.”

Media and volume control

• “Pause.”
• “Next.”
• “Play.”
• “Volume up.”
• “Volume down.”

Battery status

• “How much battery is left?”

Sharing from glasses

• “Send a picture to [contact name].”
• “Send a picture to [contact name] on Messenger/WhatsApp/my phone”.
• “Send my last picture to [contact name].”

Time and date

• “What time is it?”
• “What’s the date?”

Be informed

• “Who sang the song ‘Hey Brother’? Tell me more about the artist.”
• “What’s the population of Singapore?”
• “When was the Washington Monument built? How tall is it?”

Be inspired

• “What’s a fun summer drink to make with mint that isn’t too sweet?”
• “What are some good gift ideas for my children, aged 6 and 8? They’re into arts and crafts.”

Be creative

• “Write an old school rap about cats.”
• “I can’t attend a dinner tonight. Can you help me write a polite one-line message?”

Ask Meta about the world around you

You can also use your camera with Meta AI to ask questions about the world around you. Learn more about asking Meta AI about what you see with Ray-Ban Meta glasses.

• "Хей, Мета, опиши какво виждам."
• "Хей, Мета, преведи този текст на английски."
• “Hey Meta, tell me how much water these flowers need.”
• "Хей, Мета, сканирай този QR код."

To get the weather, or for other location-based questions, you must enable location services from your phone settings. Ensure that location access is set to “always allow” for the Meta AI mobile app.

You can share your view from Ray-Ban Meta smart glasses while on a Messenger or WhatsApp call. To turn on this feature, tap  during a Messenger or WhatsApp video call.

You can switch between your glasses camera view and phone camera view by double-pressing the capture button on your glasses.

While you’re sharing video from your glasses camera, you can lock your phone to go hands-free while continuing to share the view from your glasses.

Научете повече за calling and messaging on Ray-Ban Meta smart glasses.

With Ray-Ban Meta glasses, you can connect Messenger, WhatsApp and your iPhone or Android phone with the Meta AI mobile app to make calls and send messages using your voice. Your glasses can also announce when you get messages and read them aloud.

To connect Messenger, WhatsApp or your phone to the Meta AI mobile app:

1. От мобилното приложение Meta AI докоснете  в долния десен ъгъл.
2. Докоснете .
   • Ако имате няколко устройства, свързани с мобилното приложение Meta AI, плъзнете наляво или надясно, за да изберете устройството, за което искате да коригирате настройките, преди да докоснете .
3. Докоснете Communication.
4. Докоснете Свържете next to provider you want to connect.

Изпращане на съобщение:

1. С поставени очила кажете: "Хей, Мета, изпрати съобщение на [име]".
2. To use a specific provider (e.g. WhatsApp), say “Hey Meta, message [name] on WhatsApp”.
3. Изслушайте и потвърдете, че сте избрали правилния човек.
4. Изречете съобщението, което искате да изпратите. Устройството ще прочете съобщението ви, за да се увери, че е правилно.
5. From here, you can say, “Yes”, “No” or “Cancel”.

To send a voice message through WhatsApp or Messenger:

1. With your glasses on say “Hey Meta, send a voice message to [name]”.
2. To use a specific provider (e.g. WhatsApp), say “Hey Meta, send a voice message to [name] on WhatsApp”.
3. Listen and confirm that you’ve selected the correct provider and person.
4. Once recording has begun, say the voice message that you want to send.
5. The recording will stop once silence is detected for 3 seconds or the 1-minute limit has been reached.
6. Your device will ask to confirm that you’d like to send.
7. From here, you can say “Yes”, “No” or “Change”.

Извършване на повикване:

1. С очилата си кажете: "Хей, Мета, обади се на [име]".
2. За да използвате конкретен доставчик (напр. WhatsApp), кажете "Хей, Мета, обади се на [име] в WhatsApp".
3. Изслушайте и потвърдете, че сте избрали правилния човек.
4. След като потвърдите, обаждането ще започне да се свързва.
5. When you’ve finished with the call, you double-tap the touch pad on your glasses or you can hang up from your phone.

Забележка: You can also answer or decline incoming calls by saying “Hey Meta, answer” or “Hey Meta, decline”.

You can also share your view from your Ray-Ban Meta smart glasses while on a Messenger or WhatsApp video call.

To disconnect Messenger, WhatsApp or your phone from the Meta AI mobile app:

1. От мобилното приложение Meta AI докоснете  в долния десен ъгъл.
2. Докоснете .
   • Ако имате няколко устройства, свързани с мобилното приложение Meta AI, плъзнете наляво или надясно, за да изберете устройството, за което искате да коригирате настройките, преди да докоснете .
3. Докоснете Communication.
4. Докоснете доставчика, който искате да прекъснете, след което докоснете Disconnect.

Бележки:

• Възможно е да се начислят такси за безжичен оператор, ако свържете очилата си с iPhone или телефон с Android.
• Когато изберете да свържете своя iPhone или телефон с Android към очилата си, ще бъдете помолени за разрешение за достъп до телефонните ви контакти, за да можете да провеждате обаждания от телефона си със свободни ръце с очилата си. Телефонните номера и историята на контактите ще останат на вашите устройства и няма да бъдат споделяни със сървърите на Meta.
• Ако телефонът ви е с две SIM карти, SIM картата по подразбиране на телефона ще се използва за провеждане на разговори със свободни ръце, когато е свързан с мобилното приложение Meta AI.

Important information about making emergency calls using Ray-Ban Meta glasses

• Спешните повиквания (напр. 911 в САЩ) трябва да се инициират от мобилното ви устройство.
• Ако сте свързали очилата си с iPhone или телефон с Android, прегледайте информацията за спешни повиквания на вашия оператор, за да разберете всички ограничения.